
El reconocido libro que vendió más de 27 millones de copias a nivel mundial hoy vuelve a escena con una particularidad: el lanzamiento mundial del cómic del convocador libro. La historia de una pequeña niña judía que, durante la Segunda Guerra Mundial, tiene que esconderse para escapar de la persecución de los nazis hoy adaptó sus páginas para que las nuevas generaciones tengan acceso a la historia y al clásico emblema de la literatura.
"Una de las obras más vendidas en el mundo, El diario de Ana Frank, se publicará por primera vez en formato cómic en casi 50 países", dijo este lunes la editorial francesa Calmann-Levy a AFP.
PUBLICIDAD

El acuerdo fue aprobado por el Fondo Ana Frank de Basilea en Suiza, y el diario de la joven judía de origen alemán, quien falleció de tifus en febrero de 1945 en el campo nazi de Bergen-Belsen, fue adaptado al cómic por el autor israelí Ari Folman y su compatriota y dibujante David Polonsky.
"Cuando el Fondo Ana Frank nos propuso adaptar el diario al cómic, nuestra respuesta fue: ¡De ninguna manera!'", aseguraron los dos autores en un encuentro en París.

Pero después confesaron que temen que llegue el día en que no queden supervivientes del Holocausto en el planeta y que ningún testigo viviente pueda contar esa terrible historia. "Es necesario llegar a una nueva generación de lectores", subrayó Folman, ganadora ya de un Globo de Oro y candidata al Oscar.
PUBLICIDAD
Si bien la novela gráfica no incluye el diario en su totalidad, debido a que esto habría generado un libro de más de 3.500 páginas, sí incluye numerosas cartas que Ana Frank escribió a su amiga imaginaria Kitty, según declaró Folman.

Otros pasajes, de solo varias líneas en la obra original publicada en 1947, fueron en este caso ampliados. "Hemos tratado de preservar el sentido del humor mordaz de Ana, su sarcasmo y su obsesión con la comida", aseguró Folman.
Sin embargo, el conjunto del cómic de 160 páginas se mantiene extremadamente fiel al texto original. El libro será publicado en octubre en países como España y Francia, mientras en América Latina su lanzamiento será posterior y, en su versión en inglés, el año próximo, según dejó trascender el Fondo Ana Frank.
PUBLICIDAD
Con información de AFP
LEA MÁS:
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Hacia mejores sistemas de incorporación de talentos
El trato inicial a los nuevos trabajadores influye en su compromiso, reputación corporativa y desempeño, porque la falta de herramientas o comprensión del entorno puede trasladarse a la atención de quienes compran

Capitán de Sport Huancayo confiesa su hinchaje por Universitario previo al duelo decisivo, pero advierte: “Nadie se acuerda del segundo”
Ricardo Salcedo habló a dos días del partido ante la ‘U’, que definirá al campeón del Torneo Clausura 2026 y podría darle su primer título con el ‘rojo matador’

El cubano Reinaldo Dennes es ejecutado en Texas por el asesinato de un joyero en 1996
La pena capital, aplicada el jueves en la prisión de Huntsville, convirtió al condenado de 70 años en la novena persona ajusticiada por el estado durante 2026, según registros oficiales

Jesús Zambrano, exlíder del PRD, se lanza contra Andrés Manuel López Obrador y Claudia Sheinbaum
El político dio a conocer que los perredistas podrían aprovechar su registro en los estados para hacer alianza con los partidos de oposición rumbo a las elecciones de 2027

Networking: el poder de las relaciones inteligentes
La construcción de vínculos profesionales requiere conocer al otro, escuchar sus necesidades y aportar valor antes de buscar oportunidades, frente a la actividad que solo suma tarjetas, seguidores o números telefónicos


