
La aventura de crear un guion lleno de emociones, dar vida a Pinocchio y los personajes secundarios, cuidar cada gesto y detalle de la escenografía es mostrada en el libro Pinocho: una historia atemporal contada por Guillermo del Toro, publicado por Trilce Ediciones y la editorial de la Universidad de Guadalajara (oeste de México).
En entrevista, la directora de Trilce, Deborah Holtz, explicó que el libro retrata los momentos más significativos de la cinta en “stop motion” que le tomó 15 años de trabajo al director mexicano Guillermo del Toro, por la que ha recibido múltiples premios y la nominación a Mejor Película de Animación en los Premios Óscar de este domingo.
Más que un “detrás de escena”, el texto hace un recuento de los retos creativos que enfrentaron Del Toro, el codirector Mark Gustafson y las dos unidades de producción en Estados Unidos y México para sacar adelante un proyecto tan ambicioso.

“Es un recorrido por las diferentes etapas creativas y de producción por las que pasaron desde la primera película y los bocetos iniciales que se hicieron de Pinocho y los personajes, hasta los diseños en planta del pueblo y la casa donde vivían; hay ilustraciones maravillosas, fotos de la producción y varios de los participantes en acción”, contó Holtz.
Te puede interesar: ‘Pinocho’ según Guillermo del Toro: “Se trata de padres imperfectos e hijos imperfectos”
La editorial Trilce compró los derechos de publicación y distribución en español de este libro escrito por Gyna McIntyre, también autora del superventas Stranger Things. Mundos del revés.
En 224 páginas, el libro cuenta anécdotas durante la producción, muestra los 18 pares de manos y 50 cabezas de repuesto por si los muñecos de Pinocho se dañaban, la cabeza de madera de gran tamaño que diseñaron en proporción para las escenas en las que el muñeco habla con Sebastián Grillo y el hospital de marionetas, entre otros detalles.

Además, detalla los esfuerzos del grupo de animadores de las unidades Shadow Machine, en Portland, Oregon y de El Taller del Chucho, en Guadalajara para dotar a cada personaje de humanidad y cuidar cada detalle de la ropa, los gestos, los movimientos y el entorno siempre bajo las recomendaciones que Del Toro les dio, afirmó Holtz.
La fundadora de la editorial detalló que el libro está disponible en México y próximamente en Argentina, Chile, Uruguay y Colombia. También están en gestiones para distribuirlo en España y que esté disponible para el mercado hispano en Estados Unidos.
Fuente: EFE
Seguir leyendo
Últimas Noticias
La exposición “Desde el taller II” pone el foco en el proceso y en el desvío creativo
La propuesta de la Casa Nacional del Bicentenario presenta obras de 39 artistas de los talleres Estudios 783, Palacio México, Pólvora y Unión Informática

“(Ser)JAMES”, un musical recorre la doble identidad de James Miranda Barry
El nuevo unipersonal de Belén Pasqualini recorre la vida del cirujano del ejército británico, nacido como Margaret Bulkley, y propone un diálogo entre épocas con actuación, palabra y música integradas como un solo lenguaje escénico. Estrena el 17 de agosto en Dumont 4040

La galería Uffizi invertirá casi USD 60 millones en una reforma de dos años
El proyecto abarcará la sede central de Florencia, el Palazzo Pitti y los Jardines de Boboli, con obras escalonadas para reducir molestias y con medidas destinadas a mejorar el control ambiental interno

Roban cuatro pinturas renacentistas “de extraordinario valor” en Italia
Las piezas fueron sustraídas del Museo de Messina, en Sicilia, ciudad natal del pintor Antonello da Messina

Tras 50 años, recuperan un mural monumental borrado por Pinochet
“Comienzo y fin”, una obra de 42 metros cuadrados de Julio Escámez, está siendo restaurada por la Unidad de Patrimonio, que de retirar a mano 12 capas de pintura


