“Cortar por la línea de puntos” es una perla oculta en el poblado supermercado del streaming

La miniserie animada italiana sorprende desde su aparente liviandad y lograr llegar bien profundo en su mirada existencialista, a partir de las vidas nada memorables de tres amigos

"Cortar por la línea de puntos", tráiler en español
Guardar

Puede suceder que el estreno en una plataforma de streaming pase desapercibido ya sea porque coincide con el lanzamiento de algunos tanques, por obra del Maligno o porque se trata de una miniserie animada de origen italiano cuyos protagonistas centrales se encuentran en la mitad de su tercera década de existencia. A pesar de que sea un producto muy divertido, actual, con una ebullición del flujo de la conciencia (en la figura de un armadillo) y superficialidad que estalla, aunque también profunda emotividad. Ah: y no, no es un manga. Así las cosas, Strappare lungo i bordi –en español, Cortar por la línea de puntos–, una animación centrada en el transcurrir de los días y las noches de tres amigos, desde su infancia en los principios de noventa a la actualidad, a quienes se suma Alice al trío de Zero, Sara y Secco. Y claro, como conciencia de Zero (alter ego del dibujante Zerocalcare, exitosísimo en ventas de sus libros de comic en Italia), el Armadillo.

Cortar por la línea de puntos-serie
"Cortar por la línea de puntos" se puede ver en Netflix

Bien, decíamos que comenzó mal pero, ¡atención!, la tendencia se revirtió. Por un lado, unos tiktokers muy seguidos, como el mexicano Javier Ibarreche, le otorgó miles de espectadores a la miniserie de seis capítulos de entre 16 y 22 minutos. Una inteligente política tiktoker de Netflix también amplió la resurrección de Cortar por… a la vez que la aún existente red social llamada “vida misma” hizo que las virtudes de la producción se propagaran mediante el boca a boca. Por ejemplo, el sobrino centennial de un amigo postcuarenta se la recomendó, que luego de verla decidió recomendársela a una escritora que la comenzó a ver y por Whatsapp le dijo a este humilde servidor que la viera. Mientras se disponía a hacerlo, recibió otro mensaje de Whatsapp de la amiga escritora: “Terminé llorando”. Porque ya se dijo que la miniserie no es todo risas, aunque en gran parte sí, pero que Cortar por la línea de puntos es en un todo existencialista. (Digresión: pavada de mercadotecnia el boca en boca, eh. Fin de la digresión.)

Cortar por la línea de puntos-serie
"Cortar por la línea de puntos" se puede ver en Netflix

Los tres amigos Zero (que se dedica a dibujar historietas y enviar currículums), Sara (que tiene toda la vocación de ser maestra, pero no logra su objetivo) y Secco (quien tiene un extravagante modo de ganarse la vida) deben emprender un viaje –nótese que la precariedad laboral es propia de la época, allá en Italia, acá y donde sea, y que, con humor, la miniserie no evade ese trasfondo social–. Mientras tanto, Zero –un hombre neurótico a lo Woody Allen, pero con remeras punk– reflexiona sobre todas las cosas de su cotidianidad, que es la de varias generaciones, apelando a la imagen de las figuras troqueladas para cortar que mientras la vida pasa se piensa que la tijera corta las figuras siguiendo el patrón de puntos, pero que en realidad las figuras que resultan de la tarea son diferentes a la referencia original. Claro, todo mechado con mucho humor, la autoconciencia de ser un loser, una sana misantropía en cuanto a la sociabilidad y referencias pop de todo tipo, desde El Señor de los Anillos, pasando por El cuento de la criada a Evita Perón. Y, claro, el Armadillo.

Como se ha dicho, es una miniserie corta de capítulos cortos y disfrutables. Pero los tres amigos deben, en ese viaje, enfrentar quizás una de las preguntas más angustiosas a la que se enfrentan hombres y mujeres. No diremos más, pero sí que para el capítulo final es recomendable un paquete de pañuelos tissue. O el rollo de papel de cocina, qué más da.

Cortar por la línea de puntos se puede ver en la plataforma streaming Netflix.

SEGUIR LEYENDO

Últimas Noticias

Las madres de los otros para entender a la propia: lo nuevo de Adriana Riva

En “Entre otras” (Seix Barral, 2026), la autora de “Ruth” vuelve sobre una de las figuras más difíciles de contar: la mamá. A través de citas, anécdotas y escenas de madres de escritores, propone una lectura íntima que ilumina aquello que parece imposible de explicar

Las madres de los otros para entender a la propia: lo nuevo de Adriana Riva

El Mercado de Arte Contemporáneo cordobés cerró una edición vibrante, con gran concurrencia, pero registró ventas limitadas

El encuentro, realizado por primera vez en el Espacio UNMOL, concentró a 59 galerías y proyectos en una propuesta que supo balancear a artistas reconocidos con jóvenes y una gran respuesta del público

El Mercado de Arte Contemporáneo cordobés cerró una edición vibrante, con gran concurrencia, pero registró ventas limitadas

La abogada que escribe en secreto: quién es Marie Vingtras, la francesa que estará en el Filba con Claudia Piñeiro

La autora de "Ventisca" y "Las almas feroces", dos veces premiada en Francia, llega a Buenos Aires para hablar con la escritora argentina sobre los mecanismos del thriller

La abogada que escribe en secreto: quién es Marie Vingtras, la francesa que estará en el Filba con Claudia Piñeiro

El grafiti en la letrina, las estatuas de colores y Hitler en Roma: lo que Mary Beard revela sobre los clásicos que nadie cuenta

La película de Christopher Nolan impulsó las ventas de poemas homéricos. La historiadora británica de 71 años llega con un libro que cuestiona todo lo que creemos saber sobre ese entusiasmo repentino por la Antigüedad

El grafiti en la letrina, las estatuas de colores y Hitler en Roma: lo que Mary Beard revela sobre los clásicos que nadie cuenta

Joaquín Furriel y el Puma Goity vuelven al Teatro San Martín en 2027 con dos nuevas obras clásicas

La ministra de Cultura porteña Gabriela Ricardes confirmó en el Festival de Biarritz América Latina que ambos actores encabezarán producciones del Complejo Teatral de Buenos Aires, en un anuncio que también incluyó el regreso de Elena Roger con "Invasiones I: no bombardeen Buenos Aires"

Joaquín Furriel y el Puma Goity vuelven al Teatro San Martín en 2027 con dos nuevas obras clásicas