Los residentes del estado de Nueva York que cumplan los criterios del programa tienen tiempo hasta este viernes 5 de junio de 2026, a las 17h (5 PM), para solicitar la Asistencia de Refrigeración de Verano de HEAP, un beneficio que financia la compra y la instalación de un aire acondicionado o, si no puede colocarse de forma segura, la entrega de un ventilador.
La solicitud se tramita mientras haya fondos disponibles y se procesa por orden de llegada, según información oficial del Estado de Nueva York y de la Ciudad de Nueva York.
PUBLICIDAD
La ventana de trámite se abrió el 15 de abril de 2026 y cierra el 5 de junio de 2026 a las 17h; el programa procesa los pedidos completados dentro de ese plazo y mientras haya fondos disponibles.
En la Ciudad de Nueva York, las solicitudes enviadas en línea antes de esa hora se procesan; las presentadas por teléfono o en persona también se aceptan si se completan antes del límite.
En los últimos cinco años, 54.000 hogares recibieron asistencia de refrigeración en el estado, de acuerdo con la oficina estatal que administra HEAP. El programa apunta a hogares de bajos ingresos con personas vulnerables al calor extremo y sin un equipo de refrigeración en condiciones.
PUBLICIDAD
Qué cubre la asistencia y cuáles son los topes
La asistencia se otorga por hogar, con un solo beneficio por vivienda, y excluye a los hogares que hayan recibido un aire acondicionado financiado por HEAP en los últimos cinco años.
Cubre el equipo y la instalación; si una unidad de aire acondicionado no puede instalarse de forma segura, se entrega un ventilador. Los montos máximos (incluyen instalación) son:
USD 800: aire acondicionado portátil o ventilador.
USD 1.000: unidad para una manga de pared existente.
Los fondos se asignan por orden de llegada y se asignan por orden de llegada, por lo que el trámite debe quedar completo para ingresar al circuito de procesamiento.
PUBLICIDAD
Requisitos: quién puede solicitar el beneficio
La elegibilidad combina ingresos, condición de vulnerabilidad y situación del equipo en el hogar. Los criterios oficiales incluyen:
1) Requisito económico (debe cumplir al menos uno)
Ingreso mensual bruto del hogar dentro de los límites vigentes por tamaño familiar; o
El hogar recibe SNAP; o
El hogar recibe TA; o
El hogar recibe SSI “Code A” Living Alone (vive solo); o
El hogar recibió un beneficio regular de HEAP mayor a USD 21 en el año del programa; o recibió un beneficio regular igual a USD 21 y vive en vivienda subsidiada por el gobierno con la calefacción incluida en el alquiler.
PUBLICIDAD
2) Vulnerabilidad por salud o edad (debe cumplir al menos una)
En el hogar vive una persona con una condición médica documentada que se agrava con el calor extremo; o
En el hogar vive una persona vulnerable por edad: un adulto mayor de 60 años o más, o un niño menor de seis años, siempre que se cumplan los demás requisitos.
3) Ciudadanía o estatus migratorio
Un integrante del hogar debe ser ciudadano de Estados Unidos o no ciudadano calificado.
4) Condición del equipo y restricción por beneficio previo
El hogar no debe tener un aire acondicionado en funcionamiento, o el equipo disponible debe tener cinco años o más; y
Límites de ingreso mensual bruto (tabla estatal)
Los límites máximos de ingreso mensual bruto son:
una persona: USD 3.473
dos personas: USD 4.542
tres personas: USD 5.611
cuatro personas: USD 6.680
cinco personas: USD 7.749
seis personas: USD 8.818
siete personas: USD 9.018
ocho personas: USD 9.218
nueve personas: USD 9.419
10 personas: USD 9.619
11 personas: USD 9.820
12 personas: USD 10.020
13 personas: USD 10.221
Cada integrante adicional a partir de 13: sumar USD 687
Cómo solicitarlo: pasos y canales (estado y Ciudad de Nueva York)
El trámite se puede realizar por teléfono o en persona a través del contacto local del distrito de HEAP. En la Ciudad de Nueva York, está disponible la solicitud en línea.
PUBLICIDAD
Paso 1: confirmar elegibilidad
Revisar ingresos (tabla por tamaño familiar) o la pertenencia a SNAP, TA o SSI Code A; y confirmar que el hogar incluye una persona con condición médica documentada que se agrava con el calor o una persona vulnerable por edad (60 años o más, o menor de seis).
Paso 2: verificar la condición del equipo
Confirmar que no hay aire acondicionado funcional o que el equipo tiene cinco años o más, y que el hogar no recibió un aire acondicionado de HEAP en ese período.
Paso 3: presentar la solicitud por el canal correspondiente
Contacto local del distrito de HEAP (teléfono o presencial). En la Ciudad de Nueva York, opción adicional de trámite en línea.
Paso 4: cerrar el trámite antes del límite
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Las ambulancias de Nueva York aumentaron los tiempos de respuesta a emergencias por quinto año consecutivo
El deterioro sostenido en la atención prehospitalaria de urgencias graves en la ciudad quedó documentado en el Informe de Gestión del Alcalde, que registra el tiempo promedio más alto desde 2021
Dos navegantes fueron rescatados de la rama de un árbol después de que su embarcación volcara en un río de Florida
Las autoridades del condado de Hillsborough los ubicaron desde el aire a unos 900 metros del punto de lanzamiento, en una zona conocida por la presencia de caimanes y serpientes acuáticas
Dejó a su esposo enfermo en el inodoro durante 19 horas: una mujer de Virginia Occidental enfrenta cargos por su muerte
El hombre, que padecía demencia, alzhéimer y ceguera, fue hallado inconsciente por una terapeuta al día siguiente; murió once días después en el hospital
Homenaje póstumo despide en Estados Unidos a Edy "Pichi" Gutiérrez tras morir en la caída del Helicóptero de noticias de NBC4 en Chatsworth
Los amigos y compañeros del guatemalteco fallecido el 15 de septiembre en Chatsworth, tras el desplome de una aeronave de cobertura, plantaron un árbol como símbolo de vida, esperanza y unión
Trump anunció que su Arco del Triunfo en Washington también será una base militar con drones y francotiradores
El presidente estadounidense dijo que la estructura será también en un “complejo militar de primer nivel”
