
El director argentino Pablo Trapero presentó el martes en el Festival de Cine de Londres, y por primera vez en Europa, su filme & Sons, con el que “gente de todo el mundo puede identificarse”, afirmó el realizador a la AFP.
La película, presentada a nivel internacional el 7 de septiembre pasado en el Festival de Cine de Toronto (Canadá), tiene como protagonista a un escritor famoso que sufre una crisis existencial.
El literato, con una relación fracturada con sus hijos y su exmujer, convencido de que su vida se acerca a su fin, los llama a todos para hablar del pasado.
Trapero, de 54 años, que ganó el León de Plata a la mejor dirección en el Festival de Venecia en 2015, por la película El clan, explicó a la AFP que & Sons recrea un “retrato familiar”.
“No estamos hablando únicamente, por supuesto, de Andrew (Dyer, el personaje principal) y su familia. También nos da a nosotros, los espectadores, la oportunidad de reflexionar sobre nuestras propias dinámicas y relaciones”, añadió Trapero.
“Eso, creo, es una de las mayores fortalezas de & Sons”. Es algo con lo que la gente de todo el mundo puede identificarse", señaló el director argentino.
Adaptación de una novela
El filme no está en competición en esta 69.ª edición del Festival de Cine de Londres, que se desarrolla entre el 8 y el 19 de octubre en la capital británica.
La producción, con guion de la canadiense Sarah Polley, es una adaptación de la novela & Sons, del estadounidense David Gilbert, que la publicó en 2013, y cuya versión en español fue traducida como El extravagante señor Dyer.

El personaje principal de esta coproducción de Argentina, Reino Unido y Canadá es el escritor Andrew Dyer, interpretado por el actor británico Bill Nighy.
Otro actor británico, George McKay, uno de los hijos de los cuatro hijos del escritor en el filme, estuvo en la presentación y destacó que la película disecciona las relaciones familiares.
“Trata de las repercusiones y consecuencias de cómo somos con nuestros seres queridos y lo que eso significa para las personas que están más cerca de nosotros”, afirmó McKay.
El también británico Johnny Flynn, quien interpreta a otro hijo, afirmó que encuentra “fascinante, desde un punto de vista psicológico”, adentrarse en las relaciones familiares.
Director “brillante”
En la película, según Flynn, “hay alguien a quien el mundo ama (el personaje de su padre, Andrew), pero tú tienes este trauma personal en tu experiencia con él”.
El británico Arthur Conti, quien interpreta a otro de los hijos del autor, calificó a Trapero como “brillante” y a la guionista Polley como “una genia”.
La película es el undécimo largometraje de Trapero, quien luego presentará el film en el Festival de Cine de Roma.
Trapero, uno de los máximos exponentes del nuevo cine argentino surgido a mediados de los años noventa, dirigió su primer largometraje, Mundo grúa, en 1999.
Con aquel primer trabajo fue nominado a los Premios Goya en el apartado de Mejor película iberoamericana, un galardón que conseguiría en 2015 con El clan.
Fuente: AFP.
Fotos: Infinity Hill y archivo.
Últimas Noticias
El Louvre genera polémica por tarifas desiguales: quejas de turistas extracomunitarios y reclamo de los trabajadores
Con la nueva política de precios diferenciados según la región de origen, el famoso museo parisino enfrenta críticas de visitantes y sindicatos que señalan un trato “ofensivo”
Lo secuestraron para curarle la homosexualidad, sobrevivió y ahora es actor porno
Cuando Jean Pierre Rosero tenía 27 años, en Ecuador, su familia contrató a unos matones para que lo sometieran a un tratamiento de conversión. Estuvo cautivo hasta que, gracias a la denuncia de sus amigas, una fiscal lo liberó. Se exilió a Buenos Aires, donde logró darle otro sentido al maltrato y la violencia que sufrió de niño

Tips de ortografía: fan, plural
La Real Academia Española se ha convertido en la institución más relevante para fomentar la unidad idiomática del mundo hispanohablante

Godard, el cineasta favorito de los cinéfilos, irrumpe en el siglo XXI con su obra maestra hecha hace 66 años
La reposición en 4K de ‘Sin aliento’, consecuencia directa del estreno de ‘Nouvelle vague’, introducen a este cineasta influyente e inclasificable en la conversación cultural de un tiempo radicalmente distinto al de su aparición

Descifrando a C. Tangana: cómo el artista “excéntrico” del ‘underground’ madrileño logró llegar a las alfombras rojas de todo el mundo
Libros del Kultrum publica la primera monografía centrada en el artista, consagrado como estrella global con una carrera “poliédrica” en la que “ha sabido siempre adelantarse a su contexto”



