¿Censura, burocracia o “error político”?: polémica por la prohibición de Annie Ernaux en la Feria del Libro de Argelia

La escritora francesa no pudo participar de uno de los eventos literarios más importantes de África. Para muchos, está ligado al pedido de liberación de un periodista acusado de “socavar la seguridad nacional”

Annie Ernaux discurso
Polémica: le negaron el ingreso a Argelia a la Nobel de Literatura Annie Ernaux
Guardar

La Feria Internacional del Libro de Argel, uno de los eventos literarios más importantes de África, abrió sus puertas el 25 de octubre en medio de una polémica que ha capturado la atención internacional. Annie Ernaux, escritora francesa y ganadora del Premio Nobel de Literatura en 2022, se vio impedida de participar en la feria debido a la negación de su visa por parte del Gobierno de Argelia.

Según informó el diario francés Le Monde, las autoridades argelinas rechazaron la solicitud de visado de Ernaux. Esto ha generado especulaciones sobre si la decisión está relacionada con una columna que la autora firmó en mayo de este año, en la que solicitaba la liberación del periodista argelino Ihsane El Kadi.

Feria-del-libro-de-Argelia portada
Feria Internacional del Libro de Argelia, en su capital, Argel

El Kadi, director del medio independiente Magreb Emergent y Radio M, fue condenado a cinco años de prisión y una multa de 4.750 euros bajo acusaciones de recibir “fondos del exterior con fines de propaganda” y de “realizar actos que socavan la seguridad nacional”.

El artículo citado no solo cuenta con la firma de Ernaux, sino también del filósofo estadounidense Noam Chomsky y el cineasta británico Ken Loach, entre tantos otros. Allí, informa Télam, se denuncia “el acoso judicial y la inseguridad a las que son expuestos los investigados por presuntos delitos de conciencia”.

Annie Ernaux dando un discurso en la Academia Sueca, en Estocolmo, el 7 de diciembre de 2022 (Foto: TT News Agency/ Fredrik Persson/ via REUTER)
Annie Ernaux dando un discurso en la Academia Sueca, en Estocolmo, el 7 de diciembre de 2022 (Foto: TT News Agency/ Fredrik Persson/ via REUTER)

Por su parte, el diario argelino Tout Sur l’Algérie y el medio online TSA han desmentido que la negación del visado esté relacionada con la columna de Ernaux. Según estas fuentes, la solicitud de visado de la escritora se presentó con solo 48 horas de antelación al inicio de la feria, en lugar de la semana que generalmente requiere el procedimiento.

El embajador de Argelia en París, Saïd Moussi, intervino en el caso, aunque las autoridades de Argel no han ofrecido una explicación oficial para justificar la negación del visado. TV5MONDE intentó contactar con el Ministerio de Asuntos Exteriores de Argelia, pero no obtuvo respuesta.

Feria-del-libro-de-Argelia portada
Feria Internacional del Libro de Argelia (Crédito: Basta Photogrtaphie)

En un contexto político complejo, la decisión ha generado reacciones en el ámbito periodístico argelino. Ghania Mouffok, periodista argelina, expresó en su página de Facebook que negarle el visado a Ernaux es un “triste error político y cultural”.

La ausencia de Ernaux en la Feria del Libro de Argel añade una nueva capa de controversia a un evento que ya ha estado marcado por debates políticos y culturales.

Últimas Noticias

“Todo lo que te rodea puede entrar en la literatura”: el legado de Alberto Laiseca revive en una noche de lecturas y música en el Rojas

Selva Almada, José María Marcos y otros autores formados por el legendario escritor, se reúnen este sábado en el Centro Cultural de la UBA para cerrar la muestra ‘Su turno, Laiseca. La imaginación sostiene la materia’

“Todo lo que te rodea puede entrar en la literatura”: el legado de Alberto Laiseca revive en una noche de lecturas y música en el Rojas

Del exilio a un reconocimiento en su tierra: Chaco distingue a Mempo Giardinelli por su trayectoria

La resolución resalta el recorrido del novelista, su proyección en decenas de países y el vínculo sostenido con su provincia, que a fines de mes lo celebrará con un tributo en el recinto legislativo

Del exilio a un reconocimiento en su tierra: Chaco distingue a Mempo Giardinelli por su trayectoria

‘Thelma y Louise’, la película que redefinió el feminismo en los años 90, llega al teatro por primera vez con un musical en Londres

‘Thelma y Louise’ vuelve a escena, pero esta vez sobre las tablas del Young Vic Theatre de la capital británica, con guion de la ganadora del Oscar Callie Khouri y música de Neko Case

‘Thelma y Louise’, la película que redefinió el feminismo en los años 90, llega al teatro por primera vez con un musical en Londres

‘Columen’, la instalación ganadora del Premio ArtHaus/Bellas Artes 2026, ya se exhibe en el Museo Nacional de Bellas Artes

La obra de sitio específico del artista salteño Javier Soria Vázquez se encuentra en el segundo piso de la institución cultural y allí permanecerá para ser apreciada hasta el 20 de septiembre

‘Columen’, la instalación ganadora del Premio ArtHaus/Bellas Artes 2026, ya se exhibe en el Museo Nacional de Bellas Artes

Marguerite Duras, escritora francesa: “Uno bebe porque Dios no existe”

El alcohol como anestesia metafísica, el dolor de la escritura y la vigencia de un libro que desnudó el vacío de la condición humana. Un recorrido a fondo por el universo de esta emblemática autoras

Marguerite Duras, escritora francesa: “Uno bebe porque Dios no existe”