Tip de la RAE: emplazar no es lo mismo que instar

Escribir bien no es una tarea sencilla, requiere de práctica y de conocer las estructuras de la lengua

Conoce las recomendaciones que hace la Fundéu RAE para mejorar la escritura. (Infobae/Jovani Pérez)
Conoce las recomendaciones que hace la Fundéu RAE para mejorar la escritura. (Infobae/Jovani Pérez)
Guardar

En un mundo regido por la inmediatez parecería que la ortografía ha dejado de tener importancia, sin embargo, el escribir textos con coherencia y sin erratas siempre traerá beneficios en todos los ámbitos.

En lo laboral, el escribir de forma correcta deja ver a los demás las habilidades y conocimientos que se poseen; además, ayuda a construir una imagen óptima a través de la cual puedes parecer más serio y confiable. El tener errores de ortografía y sintaxis pueden, por el contrario, dar un pensamiento negativo que te haría parecer descuidado o poco preparado.

PUBLICIDAD

Por otro lado, el tener la capacidad de hacer un texto bien redactado habla también de la personalidad, al mostrar interés por siempre construir un buen puente de comunicación con los interlocutores.

Aunque escribir bien no es una tarea sencilla, requiere de mucha práctica y de conocer las estructuras de la lengua, por lo que leer puede ser un gran apoyo para la riqueza del léxico.

En este sentido, la Real Academia Española (RAE) se ha convertido en la institución más relevante para la regularización lingüística, a través de la promulgación de normas para fomentar la unidad idiomática del mundo hispanohablante.

PUBLICIDAD

La Fundación del Español Urgente (Fundéu), una institución sin ánimo de lucro que tiene como objetivo el impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación, se ha aliado con la RAE y emite en su página web y de manera constante diversos tips para que los ciudadanos puedan resolver sus dudas sobre cómo se escribe correctamente cierta palabra, cómo se usa una expresión o tips de temáticas varias.

Usos y ejemplos

Emplazar alude a la concesión de un tiempo para que se haga algo o a la citación de alguien en un momento dado, por lo que no equivale a instar , que se refiere a una petición en general, con urgencia o insistencia.

En los medios de comunicación es posible ver a veces frases como «El diputado lo ha emplazado a irse por su gestión en la consejería», «Se ha comprometido y ha emplazado a que el presidente diga si asume el mismo compromiso» o «La líder lo ha emplazado a que actúe y tome medidas urgentes».

Entre otros sentidos, el verbo emplazar , en cuyo origen se reconoce el sustantivo plazo , se define en el Diccionario de la lengua española como ‘dar a alguien un tiempo determinado para la ejecución de algo’ o ‘citar a alguien en determinado tiempo y lugar, especialmente para que dé razón de algo’. Se trata, pues, de un término que incluye la idea de un lapso y que no es sinónimo de otros como instar , urgir , conminar , reclamar , etc. , que apuntan a una petición en principio apremiante o hecha con ahínco. Por ello, lo preferible es no utilizar emplazar en lugar de verbos como los citados para hablar de que se solicita algo sin dilación .

Por lo tanto, lo recomendable sería reescribir los ejemplos del principio, que se refieren a demandas para las que no se da un plazo de tiempo determinado: «El diputado lo ha urgido a irse por su gestión en la consejería», «Se ha comprometido y ha reclamado que el presidente diga si asume el mismo compromiso» y «La líder lo ha instado a que actúe y tome medidas urgentes».

¿Cuál es la función de la RAE?

La RAE vela por el idioma español. (RAE)
La RAE vela por el idioma español. (RAE)

Fundada en Madrid en 1713 por iniciativa del octavo marqués de Villena, Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga, la RAE es la institución que busca preservar el buen uso y la unidad de una lengua en permanente evolución y expansión.

Sus más recientes estatutos (actualizados en 1993), establecen que la función principal de la Real Academia es “velar por que la lengua española, en su continua adaptación a las necesidades de los hablantes, no quiebre su esencial unidad”.

Este compromiso se ha plasmado en la denominada política lingüística panhispánica, compartida con las otras 22 corporaciones que forman parte de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), creada en México en 1951.

Actualmente, la institución está constituida por 46 académicos, entre ellos el director y los demás cargos de la Junta de Gobierno, elegidos para mandatos temporales.

Una de las críticas que se le han hecho a la RAE es su negativa a reconocer palabras o expresiones que han surgido entre las generaciones más jóvenes, sobre todo a raíz de la aparición de las redes sociales. Una de las polémicas más recientes es el reconocimiento del lenguaje inclusivo.

Sin embargo, en el 2020 optó por lanzar el Observatorio de Palabras, un repositorio digital que ofrece información sobre palabras o acepciones de palabras y expresiones que no aparecen en el Diccionario de la Lengua Española (DLE), pero que han generado dudas en cuanto a su uso, tales como neologismos, extranjerismos, tecnicismos, regionalismos, entre otros.

La información contenida en el Observatorio es provisional al no estar contemplada en las obras académicas, por lo que puede verse modificada y cambiar con el paso del tiempo, pero ello no implica que se acepte su uso.

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Últimas Noticias

El artista Nicolás Kisic y su misión: "No entiendo el sueño de crear algo que sea tan parecido a un ser humano. Quiero un mundo con robots libres"

En su trabajo, el creador peruano construye máquinas sonoras con sus propias manos y desafía con sus robots la mirada de Hollywood y las grandes corporaciones tecnológicas de inteligencia artificial

El artista Nicolás Kisic y su misión: "No entiendo el sueño de crear algo que sea tan parecido a un ser humano. Quiero un mundo con robots libres"

Herederos judíos impugnan la subasta del van Gogh de USD 180 millones de la colección Blaquier-Arrieta

Una familia de herederos exige que Sotheby's retire la pintura de la venta, alegando que fue cedida bajo presión en 1936. La casa de subastas afirma haber investigado el historial de la obra, pero aún no confirma si seguirá adelante con el proceso

Herederos judíos impugnan la subasta del van Gogh de USD 180 millones de la colección Blaquier-Arrieta

La Segunda Enmienda, las milicias esclavistas y un derecho que el mundo no comprende: radiografía del uso de las armas en EE.UU.

La obra "The American Way of Killing" de Malcolm Gladwell reúne historia, medicina y derecho para explicar el fenómeno estadounidense, aunque su enfoque ambivalente limita sus conclusiones sobre las causas sociales de los homicidios

La Segunda Enmienda, las milicias esclavistas y un derecho que el mundo no comprende: radiografía del uso de las armas en EE.UU.

La belleza de la semana: ni arriba ni abajo, el misterio de las escaleras en el arte

Entre el vértigo, el misterio y la búsqueda espiritual, cuatro artistas convirtieron los peldaños en formas de pensar el movimiento. De Marcel Duchamp a Xul Solar, sus obras sitúan al espectador en ese instante incierto entre partir y llegar

La belleza de la semana: ni arriba ni abajo, el misterio de las escaleras en el arte

Finalizó el Festival de Cine de Mar del Plata: todos los ganadores de una edición que reunió a 75 mil espectadores

El filme iraní “The Night Arezou Disappeared” de Arian Vazirdaftari se alzó con el premio mayor internacional y “Cebar, Frenar, Llorar”, de Gerardo Tassan, con el nacional

Finalizó el Festival de Cine de Mar del Plata: todos los ganadores de una edición que reunió a 75 mil espectadores