Diario de la peste 48: Es como dejar caer una mancha de tinta en agua limpia

Día a día, el gran escritor portugués y maestro del texto breve busca poesía en el sombrío mar de la cuarentena. Infobae reproduce sus columnas, que son originalmente publicadas por Expresso y que, traducidas por Paula Abramo, tomarán forma de libro en Interzona

Personal médico llega para una guardia en el centro médico de Dongsan, en Daegu, Corea del Sur, el lunes 30 de marzo de 2020. (Park Dong-ju/Yonhap via AP)
Personal médico llega para una guardia en el centro médico de Dongsan, en Daegu, Corea del Sur, el lunes 30 de marzo de 2020. (Park Dong-ju/Yonhap via AP)
Guardar

9 de mayo de 2020

Es como dejar caer una mancha de tinta en agua limpia, dijo el ministro de Salud coreano.

Un solo hombre, en una sola noche, infectó a 17 personas en bares, en Corea del Sur.

Un hombre infectado es una mancha de tinta.

Un hombre saludable, agua limpia.

"Yo era una mancha de tinta, pero no lo sabía", podría decir el hombre en su defensa.

"Él era una mancha de tinta y yo no lo sabía", podrían decir los otros.

17 hombres que se lamentan o acusan.

"Roy Horn, miembro del famoso dúo de ilusionistas Siegfried and Roy, murió en Las Vegas de covid-19.

Siegfried no podía existir sin Roy, ni Roy sin Siegfried".

Trabajaban con animales salvajes: los animales salvajes desaparecían de un lugar y aparecían en otro.

Regina Duarte, secretaria de cultura de Brasil, cantó hace días "una canción de la dictadura, y preguntó: '¿no era lindo cuando cantábamos eso?'".

Aprender canciones para ahuyentar a los animales pequeños, a los animales medianos y a los animales grandes.

Las canciones de infancia son felices cuando la infancia es feliz, me dice alguien al oído.

El ancho mundo y tus zapatos; tus zapatos ocupan más espacio que el ancho mundo.

Una fila de 1km para recibir bolsas de comida en Ginebra.

Medir nuevas distancias.

El largo de la fila de personas para recibir bolsas de comida.

La distancia mínima para que un vivo no le tenga miedo a otro.

El juego de ajedrez en la calle: un baile sin música, con pura incomodidad y vergüenza.

Dos seres humanos no pueden ocupar el mismo cuadrado a menos que vivan en la misma casa.

Los cuadrados públicos, por ley, son individuales.

Acusación: eres una mancha de tinta.

O: puedes ser una mancha de tinta.

O: no tengo pruebas de que no eres una mancha de tinta.

Los científicos que en los años sesenta estudiaban los posibles efectos de las guerras nucleares hacían cálculos a partir del término megabody, que representaba un millón de cadáveres potenciales.

Megabody, término que eleva la estadística al terreno de la devastación total.

Islandia, el país que ganó la lucha contra la pandemia.

38 empleados del club Flamengo con covid-19, entre ellos tres jugadores.

Madonna revela que estuvo infectada.

Vuelven las misas en algunos países de Europa, pero con cubrebocas y lugares marcados.

376 mafiosos fueron liberados en Italia. Y en Singapur, un robot les dará órdenes a las personas para que mantengan una distancia segura.

"Ámsterdam", la canción, de Brel.

Y Brel sudando, los labios hinchados.

El muro blanco y dos perras impávidas.

"Qué amenazadores me parecen los nombres de los meses", dice un verso.

La información llega como un ataque: por tierra, por mar o por aire.

Familias enteras alrededor de alguien que trae una noticia.

Como una cosa que calienta.

Los humanos hacen un círculos en torno a las noticias.

Como si la información fuera el nuevo fuego del siglo y el siglo estuviera frío.

EGUIR LEYENDO:

Últimas Noticias

‘Infertilicidad’: por qué decidí dejar de intentarlo todo para quedar embarazada

La autora del libro cuenta en este texto cómo, tras años de tratamientos de fertilidad, entendió que su final feliz no sería la rayita roja, sino nombrar el limbo que habitan quienes no cuentan la épica de haberlo dado todo, para nada

‘Infertilicidad’: por qué decidí dejar de intentarlo todo para quedar embarazada

La fuga épica que nunca existió: cómo un novelista galés descubrió que su familia reescribió su propia historia para sobrevivir al pasado

Joe Dunthorne buscaba documentar la huida de su abuela del nazismo, pero descubrió que su bisabuelo trabajó para el régimen alemán. El resultado es un relato que expone las zonas oscuras que permanecían ocultas

La fuga épica que nunca existió: cómo un novelista galés descubrió que su familia reescribió su propia historia para sobrevivir al pasado

La Semana Cuadernos reúne a escritores para debatir cómo la ficción cuestiona la realidad en Buenos Aires

La publicación ‘Cuadernos Hispanoamericanos’, creada en 1948 y editada actualmente por la AECID, promueve autores en español de distintos orígenes y recupera obras fuera del canon mediante su sitio web desde 2017

La Semana Cuadernos reúne a escritores para debatir cómo la ficción cuestiona la realidad en Buenos Aires

Murió Christian Ferrer, el intelectual que convirtió el aula universitaria en un laboratorio de pensamiento crítico y nos cambió la cabeza para siempre

Docente de Comunicación y Ciencias Sociales en varias facultades argentinas durante décadas, dedicó su obra a examinar los vínculos entre tecnología y poder y dejó una huella profunda en generaciones de estudiantes

Murió Christian Ferrer, el intelectual que convirtió el aula universitaria en un laboratorio de pensamiento crítico y nos cambió la cabeza para siempre

El Jardín Japonés se abre a las artes visuales con una muestra de acuarelas

La artista Julia Funai presentará obras junto a alumnos de su Taller Cielos, con demostraciones participativas, del 20 al 23 de noviembre en Buenos Aires

El Jardín Japonés se abre a las artes visuales con una muestra de acuarelas