Todo lo que sabemos sobre ‘Los Testamentos’, la secuela de ‘El cuento de la criada’, que se estrena en Disney+ en abril: “Es un mundo nuevo”

La secuela de El cuento de la criada, titulada Los testamentos y basada en la novela de Margaret Atwood publicada en 2019, se encargó de ampliar el universo de Gilead al explorar las vidas de las mujeres pertenecientes a la siguiente generación dentro de la sociedad represiva en la que se encuentran.

La esperada adaptación en formato serie se ha presentado en Series Manía, donde su creador, Bruce Miller, ha explicado que este nuevo proyecto ofrece una perspectiva completamente distinta respecto a la ficción original, al centrar su atención en quienes ejercen poder y mantienen privilegios dentro del régimen.

La ficción transcurre en la escuela preparatoria dirigida por la Tía Lydia, centrada en la formación de las futuras esposas de los Comandantes. El relato se focaliza en las hijas de estos dirigentes, muchas de las cuales han sido apartadas de sus familias biológicas, así como en las denominadas Pearl Girls, reclutadas fuera de Gilead.

Un nuevo enfoque en torno a Gilead

El dato distintivo reside en que la directora del centro, Tía Lydia, ha experimentado un profundo proceso de transformación tras lo sucedido al cierre de la serie original, situación descrita por la actriz Ann Dowd durante la presentación del estreno mundial.

El equipo de Los testamentos ha subrayado que la serie muestra cómo, aunque el entorno educativo nacido al amparo de Lydia depara “menos dolor y sufrimiento” para las alumnas, la sociedad de Gilead conserva sus mismas normas estrictas.

Miller enfatizo en declaraciones recogidas por la revista Variety, la vigencia de los conceptos de Margaret Atwood a la hora de captar las tensiones sociales e históricas en torno al estatus de la mujer: “Puedes mirar cualquier punto de la historia y encontrarás atrocidades cometidas contra las mujeres. Pero el hecho de que Margaret haya escrito Los testamentos y afirme que hay esperanza en Gilead, es realmente su manera de decir que hay esperanza para las mujeres en general. Las mujeres avanzarán”.

El desarrollo de la producción ha contado con la participación de Ann Dowd, quien encarna de nuevo a Tía Lydia y que ha recordado el punto de inflexión de su personaje tras “haber sido llevada a un estado de remordimiento profundo y completamente derrumbada”. La actriz, reconocida por su premio Emmy, ha detallado que Lydia se enfrenta ahora al dilema de seguir adelante o redefinir su visión del mundo, aceptando el peso de sus decisiones anteriores.

Qué aportan las nuevas generaciones

En el reparto figuran también Chase Infiniti y Lucy Halliday, encargadas de interpretar a Agnes y Daisy, dos jóvenes cuyo vínculo en pantalla da lugar a una amistad inesperada. Chase Infiniti, que saltó a la fama por su papel en Una batalla tras otra, ha explicado que la lectura del guion la cautivó de inmediato y que el ambiente de apoyo en el rodaje resultó esencial para afrontar la exigencia emocional de la obra. Halliday ha añadido que ambas han sentido una “responsabilidad muy grande” por estar a la altura de la obra literaria y la serie original, que “realmente conectó con la audiencia”.

Mike Barber, responsable de la dirección de los tres primeros episodios y veterano de El cuento de la criada, ha recibido elogios por su dominio del universo de Gilead y la capacidad de introducir cambios al trabajar con un elenco más joven. Miller ha valorado que Barber supo aportar una visión propia al retratar esta nueva generación bajo las reglas del régimen.

Nuevas paletas cromáticas

Según ha detallado Bruce Miller a Variety, la secuela introduce una nueva paleta cromática para reflejar el cambio de foco: las alumnas aparecen vestidas en tonos rosas y morados, mientras que el color blanco queda reservado a las Pearl Girls. Margaret Atwood, cuyas ideas han sido esenciales en estas decisiones, ha participado activamente en el proceso creativo, recibiendo cada guion y visionando todos los episodios antes que el propio estudio. Miller ha asegurado que la autora, a sus 86 años, continúa más implicada que nadie en la adaptación de su obra y aprueba personalmente cada cambio en pantalla.

La icónica túnica roja de la serie original, utilizada mundialmente como símbolo de protesta, desaparece en Los testamentos para marcar la diferencia entre ambas etapas del relato. Warren Littlefield, productor ejecutivo, ha afirmado que esta elección visual es el reflejo de una declaración conceptual: “Es un mundo nuevo”. Littlefield ha recordado la emoción de ver surgir el personaje de June (Elisabeth Moss) en el monitor durante el rodaje de la primera serie, experiencia que considera paralela al momento en que Chase Infiniti dio vida a Agnes durante Los testamentos.

Miller y Littlefield han coincidido en que cada conversación mantenida con Margaret Atwood durante la producción ha supuesto un aprendizaje constante sobre la sociedad contemporánea y ha reforzado el propósito de trasladar su imaginario literario a la pantalla, según relataron ambos en el marco del festival.