
The Office, o La Oficina para Latinoamérica, ha sido una de las series de comedia más exitosas de todos los tiempos, además de una de las que más adaptaciones ha tenido a lo largo y ancho del globo. La original es la del Reino Unido y data del año 2001, y fue estelarizada por el actor Ricky Gervais -uno de sus cocreadores-, quien le dio vida al atolondrado gerente general de la compañía Wernham Hogg, David Brent.
La adaptación estadounidense llegó luego de la mano de Steve Carrell en el papel de Michel Scott, un éxito rotundo que ha ganado un total de 30 premios a lo largo de sus 9 temporadas transmitidas desde 2005 hasta 2013.
PUBLICIDAD

Ahora, una nueva adaptación llegará a Australia, y será protagonizada por una mujer.
Se trata de la actriz Felicity Ward, quien hará de Hannah Howard, la gerente regional de la empresa de embalaje Flinley Craddick. Ward es reconocida en su natal Australia por su carrera en el stand-up, pero también por su participación en las series Spicks and Specks y The Ronnie Johns Half Hour.
PUBLICIDAD
La participación de Ward como protagonista de The Office no es el único cambio destacable de la adaptación número 13 de la serie. La premisa también dará un giro de 180° ambientándose en la reciente pandemia y en el cambio al trabajo remoto que muchas empresas tuvieron que hacer, algunas sin mucho éxito.
La gerente “hará todo lo posible para mantener unida a su ‘familia de trabajo’ después de que llega la noticia de la oficina central de que su sucursal se cerrará a favor de un modelo de trabajo desde casa, haciendo promesas que no podrá cumplir”, recita la sinopsis oficial de The Office Australia.
PUBLICIDAD

Respecto a la idea de tener a una mujer como protagonista, Kylie Washington, directora general de BBC Studios ANZ, aseguró que “el mundo está preparado para una jefa adorable, llena de defectos, que gobierna su imperio de embalajes”.
Tras el anuncio de la serie, el mismo Ricky Gervais compartió su emoción de ver cómo el personaje al que aún le guarda mucho cariño trata de sobrevivir a los tiempos modernos.
PUBLICIDAD
“Estoy muy emocionado de que Australia rehaga mi pequeña serie de principios de siglo. La política de la oficina ha cambiado un poco en 20 años, así que no puedo esperar a ver cómo se desenvuelven con un David Brent moderno”.

Sarah Christie, ejecutiva senior de Desarrollo de Prime Video Australia, también habló del privilegio que supone continuar con el legado de una las series de comedia más importantes de los últimos años.
PUBLICIDAD
“Estamos encantados de traer una de las mayores franquicias de comedia jamás creada a los clientes de Prime Video en Australia y en todo el mundo. Es un honor continuar el legado internacional de comedia de The Office a nivel local, al tiempo que introducimos nuevos personajes australianos por excelencia. No podemos esperar a que el público conozca a Hannah Howard, la primera jefa femenina que el formato The Office ha explorado.”
The Office Australia comenzará su rodaje en junio de este año, mientras que su estreno se espera para mediados de 2024 a través de la plataforma de streaming Prime Video y estará disponible para todo el mundo excepto Estados Unidos. A Felicity Ward se le unirán actores y actrices como Edith Poor (El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder), Shari Sebbens (Thor: Amor y Trueno), Josh Thomson (Como Satisfacer a una mujer), Jonny Brugh (Thor: Amor y Trueno), Pallavi Sharda (El Jurado), Susan Ling Young (Hungry Ghosts) y Firass Dirani (Underbelly).
PUBLICIDAD
Polonia, Alemania, Francia, Republica Checa e Israel son algunos de los países que han tenido su propia versión de The Office.
Seguir leyendo:
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Cómo una discusión entre David Cross y Bill Maher puso en duda el valor real de los premios Emmy
En el pódcast Club Random, el actor de Alvin y las ardillas desafió la idea de que los galardones reflejan el mérito en la industria, mientras el anfitrión los usó como prueba de su propia cancelación blanda

Vince, el personaje de Rápidos y Furiosos que demuestra que la saga nunca olvida sus propios detalles
Sus cicatrices, su lealtad y su muerte en la quinta entrega convirtieron a este secundario en el símbolo más poderoso de la continuidad narrativa que define a toda la franquicia

“Interpretar a Rhodey fue el viaje más largo y extraño de mi vida”, confesó Don Cheadle sobre su paso por Marvel
El actor reflexionó sobre una década de trabajo en el rol de War Machine dentro de la reconocida saga y anticipó que Armor Wars podría transformar el legado de Tony Stark en la franquicia
Foo Fighters regresan con su nuevo álbum y una promesa: “No dejaremos que la muerte tenga la última palabra”
Cuatro años después de la muerte de Taylor Hawkins, la banda liderada por Dave Grohl lanza Your Favorite Toy, un disco que convierte el duelo en acción y reafirma su lugar en el rock mundial
De Avatar a Black Sabbath: la inteligencia artificial redefine los límites creativos del cine moderno
James Cameron explora su uso en aspectos técnicos mientras integra el consejo de una empresa de IA, reflejando el interés estratégico que la tecnología despierta entre los nombres más influyentes de Hollywood


