Luego de comunicar en varias oportunidades que su nivel de inglés no era apto para hablarlo de manera pública en sus conferencias, Marcelo Bielsa se animó a brindar la nota después de su primera victoria al mando del Leeds United.
Mientras el periodista de la cadena Sky Sports realizaba las preguntas en su lenguaje natal y el traductor del Loco le interpretaba la misma al oído. Posteriormente el entrenador le comentaba sus conceptos al miembro de su equipo, quien le traducía la respuesta. Allí culminaba el extenso y engorroso proceso: Bielsa expresaba su pensamiento… en inglés.
La secuencia se repitió ante cada respuesta del DT, dejando ante las cámaras una extraña y divertida secuencia.
"Estoy ansioso de que esto comience", le expresó el técnico argentino al oído para luego replicar ante los micrófonos: "I am very happy that this begin".
El entrenador rosarino debutó con una victoria al mando del elenco inglés con un contundente 3-1 ante el Stoke City por la primera jornada de la Championship de Inglaterra. Y ya dejó en claro que va a continuar dejando postales con su sello.
Seguí leyendo:
Últimas Noticias
Sindicato y empleador: Causas de los conflictos laborales
El documento detalla que los tipos de desacuerdo laboral se generan por malentendidos o problemas en la comunicación, sobre los roles y las responsabilidades, cuestionamientos sobre liderazgo y gestión, entre otros
Ingrid, farmacéutica, sobre el cansancio crónico: “Hay alimentos capaces de proteger las células del agotamiento”
Cuidar tus hábitos es fundamental para descansar correctamente
Vales Mercomuna: ¿Puedes utilizarlos para comprar tu cena navideña? Esto se sabe
Este programa social está destinado a apoyar a la familias capitalinas mientras impulsa el comercio local en las 16 alcaldías
La oportunidad de oro del Benidorm Fest ante la retirada de España de Eurovisión: su consolidación definitiva o un obstáculo en el camino
RTVE se enfrenta al reto de dotar de personalidad el certamen alicantino y conseguir que tenga interés sin estar vinculado al concurso europeo
El Club de la Pelea en el caso de Jaime Esteban Moreno: el peso de los símbolos culturales y la masculinidad violenta
El fallecimiento de Jaime Esteban Moreno en Bogotá, tras ser agredido mientras usaba un disfraz inspirado en El Club de la Pelea, impulsa una discusión sobre la influencia de referentes culturales en conductas violentas durante celebraciones
