"Aquí hay gato encerrado", un dicho que todos usamos en la actualidad para señalar duda o sospecha, por los siglos XVI y XVII era una especie de contraseña que utilizaban los ladrones para avisar a sus secuaces que había dinero para robar.
Sucede que en aquellos años, las monedas se guardaban en especies de bolsas o sacos hechos de pellejos de gatos desollados.
PUBLICIDAD
Como es de esperar en cualquier época, esos talegos eran cuidadosamente escondidos por sus dueños en sus cuerpos o en sus casas; y como también es de esperar, era virtud de los ladrones descubrir los recónditos pliegues del sayo o los secretos recovecos de la morada donde el "gato" se hallaba bien oculto.
Solo bastaban tres cosas para hacerse del botín: descubrir el lugar, elegir el momento y lanzar la consabida contraseña: "Aquí hay gato encerrado". Podemos inferir entonces que la clave para evitar perder las monedas estaba en encontrar un lugar absolutamente secreto para ocultarlas.
PUBLICIDAD
De allí el sentido de sospecha en general que fue adquiriendo la frase a lo largo del tiempo y que se alejó del primitivo, referido concretamente al "encierro" o escondite de la bolsa de gato.
Seguí leyendo:
PUBLICIDAD
*La versión original de esta nota fue publicada en revista DEF Nº. 119.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Esta es la única ciudad de Colombia que no celebra el día de la madre hoy, 10 de mayo: cuál es la razón
El cambio de fecha se suele relacionar con el comercio y desastres naturales ocurridos en la región
La profunda tristeza de Raquel Mancini por la muerte de su madre: “No sé cómo voy a seguir sin vos”
La exmodelo publicó emotivas fotos familiares y dejó un mensaje firme contra quienes la habrían dejado sola en el peor momento
Así avanza la construcción del Ramal de la Línea 4: la tuneladora ‘Micaela’ llegó a la estación Quilca
La excavación del tramo exigió la instalación de 3.598 dovelas de concreto y 514 anillos estructurales, cada uno con una masa cercana a las 40 toneladas, lo que evidencia la envergadura técnica del proyecto
Soldado murió en Santa Marta, tras descompensación en entrenamiento: esto se sabe
La víctima, de 21 años, sufrió una emergencia médica en una unidad militar de Aracataca y permaneció varios días bajo atención especializada hasta su deceso; la familia pide esclarecer los hechos relacionados con el incidente
Magdyel Ugaz y la lección de fortaleza de su madre, quien estudia una carrera a los 68 años: “Su energía y resiliencia me inspiran”
En el Día de la Madre, la actriz de ‘Señora del Destino’ cuenta cómo el sacrificio y la fortaleza de su madre la inspiran a diario y envía un mensaje de admiración por su esfuerzo.
