La editorial Anagrama publicará el próximo 4 de junio Relatos y ensayos de Charles Bukowski, que incluye textos inéditos en español.
Relatos y ensayos, que se publica en la colección Compendium, es un recorrido por su evolución literaria, desde los inicios en el anonimato, con sus primeros cuentos publicados, hasta triunfar en los círculos underground, saltar al estrellato literario y convertirse en una figura de culto.
El volumen cuenta con el prólogo y la cronología de Abel Debritto, especialista en Bukowski, y con la traducción de Eduardo Iriarte Goñi.
Relatos y ensayos recoge los títulos Fragmentos de un cuaderno manchado de vino, Ausencia del héroe y, por primera vez en español, La matemática del aliento y la ruta, un conjunto de relatos, ensayos y entrevistas que giran en torno a la escritura y al oficio de escritor y el papel que debe jugar en la sociedad.
Su estilo, ferozmente personal, se afianza a lo largo de estas páginas, donde lo políticamente incorrecto, la fanfarronería y la ternura se dan la mano.
En estos textos, el lector descubre el Bukowski incendiario y salvaje, pero también el que, con un notable bagaje literario y musical, reflexiona sobre el arte de escribir con la honestidad del que no sabe —ni quiere— hacer otra cosa.
Charles Bukowski (1920-1994) fue el último escritor ‘maldito’ de la literatura norteamericana.
En Anagrama se han publicado sus seis novelas: Cartero, Factótum, Mujeres, La senda del perdedor, Hollywood y Pulp; los libros de relatos Escritos de un viejo indecente, Erecciones, eyaculaciones, exhibiciones, La máquina de follar, Se busca una mujer, Música de cañerías, Hijo de Satanás y Las campanas no doblan por nadie.
Asimismo, ha editado los libros autobiográficos Shakespeare nunca lo hizo y Peleando a la contra, así como los diarios de El capitán salió a comer y los marineros tomaron el barco.
También ha editado el libro de entrevistas con Fernanda Pivano Lo que más me gusta es rascarme los sobacos y los textos reunidos en Fragmentos de un cuaderno manchado de vino. Relatos y ensayos inéditos (1944-1990), Ausencia del héroe. Relatos y ensayos inéditos (1946-1992) y La enfermedad de escribir, así como su biografía Hank. La vida de Charles Bukowski, de Neeli Cherkovski.
Fuente: EFE
Últimas Noticias
Diario de la Guerra del Cerdo, la batalla intergeneracional que imaginó Bioy Casares
Una trama distópica en el Buenos Aires de fines de los 60. Odio, discriminación y descarte de los mayores: ¿hipérbole de la realidad de una sociedad que clasifica a las personas según su utilidad?
“Los espíritus del museo”, una muestra convierte a los visitantes en parte de las obras
La FotoGalería Sara Facio presenta una exposición donde el fotógrafo Andrés Wertheim mezcla a quienes recorren salas con cuadros históricos
De YouTube a Toronto y de 500 millones en taquilla a los memes: el giro macabro que convirtió a “Obsesión” en un fenómeno
El director Curry Barker y la protagonista Inde Navarrette celebran un año del giro que le cambió la vida y el éxito del terror que conecta con su generación y con el regreso a las salas
Un guion nacido en la pobreza, un perro vendido y la película más taquillera: la historia detrás de “Rocky”, ovacionada en el Festival de Toronto
El director de “Green Book”, Peter Farrelly, reconstruye el camino de Sylvester Stallone, previo a 1976, y su pelea para ser el protagonista de la película
Laurie Anderson y un manuscrito sellado por 88 años: la Future Library de Oslo, una sala insonorizada y un libro para 2114
La artista ganadora del Grammy se convierte en la decimotercera voz del proyecto. El texto dormirá bajo llave en Deichman Bjørvika. Entre bosque y memoria, la apuesta es dejar un mensaje legible para otro siglo
