
La Biblioteca Nacional Mariano Moreno, ubicada en la Ciudad de Buenos Aires, ha dado inicio a un ciclo de charlas titulado “Del libro al cine: experiencias en el proceso de transposición”, en el marco de la exposición Escritos en celuloide. Cine y literatura argentina, que estará abierta al público hasta el 3 de agosto de 2025.
La primera jornada del ciclo cuenta con la participación del reconocido escritor argentino Eduardo Sacheri, quien compartirá su experiencia en la transposición de sus obras al cine. El caso más emblemático es El secreto de sus ojos, la película de Juan José Campanella que ganó el Oscar a Mejor Película Extranjera en 2009, basada en su novela La pregunta de sus ojos. Sacheri participó del guión y la adaptación.
PUBLICIDAD
La charla inaugural se llevará a cabo el miércoles 26 de marzo a las 18 horas en el Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional. Durante su intervención, Eduardo Sacheri abordará el proceso de adaptación de varias de sus novelas y guiones al cine, incluyendo títulos destacados como La noche de la Usina, Papeles en el viento y el guion de la película animada Metegol.

El ciclo reúne a directores, escritores y guionistas para dialogar sobre las distintas etapas y desafíos que implica trasladar una obra literaria al cine. Entre los temas tratados se encuentran el análisis de la obra original, las decisiones creativas necesarias para su transformación en un guion cinematográfico y los elementos que se pierden o se transforman en el proceso.
PUBLICIDAD
La exposición Escritos en celuloide. Cine y literatura argentina, que enmarca este ciclo de charlas, se encuentra abierta al público en la Sala Leopoldo Marechal de la Biblioteca Nacional. Los horarios de visita son de lunes a viernes de 9 a 21 horas, y los fines de semana de 12 a 19 horas. La entrada es libre y gratuita.

Luego de la charla de Sacheri, la próxima será el miércoles 9 de abril a las 18 horas. En esta ocasión, los protagonistas serán el director Marcelo Piñeyro y la escritora Claudia Piñeiro, quienes conversarán sobre la adaptación cinematográfica de la novela La viuda de los jueves, una obra que también ha sido reconocida por su impacto tanto en el ámbito literario como en el cinematográfico.
PUBLICIDAD
La Biblioteca Nacional Mariano Moreno, ubicada en Agüero 2502, Ciudad de Buenos Aires, ha destacado la importancia de este tipo de eventos para fomentar el diálogo entre distintas disciplinas artísticas y acercar al público general al proceso creativo detrás de las adaptaciones cinematográficas.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Rigoberta Menchú: “La lectura libera la mente. Un libro no se puede asesinar”
La Nobel de la Paz será homenajeada en la feria del libro Filgua 2026 mientras advierte que el crimen organizado y los poderes ocultos tomaron espacios clave del sistema que debía proteger a la ciudadanía de Guatemala

Abdulrazak Gurnah, escritor tanzano: “Hay mezquindad y avaricia en las naciones prósperas que dicen: no queremos a esta gente”
Con estas palabras, el Premio Nobel de Literatura nacido en la región de Zanzíbar sacudió la conciencia de Occidente al desnudar no solo la crisis global de refugiados, sino la amnesia histórica de las grandes potencias

Cómo se escribe: recepcionar, uso adecuado
La Real Academia Española tiene como principal función el velar por la lengua española ante su continua adaptación a las necesidades de los hablantes

El alma es una araña, el león manda y quien acecha es un lobo: qué animales nos definen
Ivana Costa, doctora en Filosofía, investigó cómo caballos, mariposas, abejas y cangrejos sirvieron para pensarnos. El caso del rinoceronte

El Museo de la Cárcova, la joya oculta de Puerto Madero, reluce con su nuevo guion
Tras una remodelación integral, el espacio de la Universidad Nacional de las Artes cambia el relato de su colección y pone el foco en la enseñanza artística pública, el rol estatal y el uso pedagógico de las copias



