Cuándo estará disponible Apple Intelligence en español: buena nueva para España y Latinoamérica

Apple Intelligence está a punto de expandir su alcance. Desde su lanzamiento con iOS 18.1, esta herramienta de inteligencia artificial ha estado restringida únicamente al inglés y en regiones limitadas. Sin embargo, tras meses de espera, Apple ha confirmado que en abril de 2025 estará disponible en español y otros ocho idiomas adicionales.

Esta novedad será accesible para los usuarios en España y Latinoamérica gracias a la actualización 18.4 de iOS, que llegará en abril y será el momento para que muchos prueben por primera vez todas las funciones que la empresa ha diseñado, como el resumen de correos y las interacciones con Siri.

Cómo es la llegada de Apple Intelligence en español a iPhone

Cuando Apple presentó Apple Intelligence en 2024, el entusiasmo inicial de los usuarios se vio opacado por una estrategia de despliegue muy selectiva. La inteligencia artificial solo estuvo disponible en inglés y en mercados específicos como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica.

La ausencia de compatibilidad con otros idiomas, en especial el español, generó una larga espera entre los usuarios, ya que herramientas rivales como ChatGPT o Gemini ya ofrecían soporte multilingüe desde el inicio.

Durante la conferencia de resultados del cuarto trimestre de 2024, Tim Cook, CEO de Apple, finalmente despejó las dudas y anunció que Apple Intelligence expandirá su compatibilidad a más idiomas en abril. “Una vez que empiezas a usar sus funciones, no puedes imaginarte sin ellas”, afirmó Cook, destacando la función de resumen de correos electrónicos como una de las herramientas más valiosas para la gestión diaria de información.

El soporte para el idioma español llegará con la actualización iOS 18.4, programada para abril de 2025. Esta expansión no solo incluirá el español, sino que también sumará compatibilidad con los siguientes idiomas:

• Alemán
• Chino simplificado
• Coreano
• Francés
• Italiano
• Portugués
• Japonés

Además, Apple ha confirmado que se mejorará el soporte de inglés localizado para los usuarios de India y Singapur. Con este movimiento, la empresa busca ampliar significativamente la base de usuarios de Apple Intelligence, permitiendo que millones de personas puedan acceder a sus funciones en su idioma nativo.

Cuáles son las funciones de Apple Intelligence que ahora estarán disponibles en español

• Resúmenes inteligentes: Apple Intelligence permite generar resúmenes automáticos de correos electrónicos, mensajes y documentos, facilitando la gestión de información sin necesidad de leer cada detalle.
• Mensajes asistidos: los usuarios podrán redactar textos con diferentes estilos y tonos, desde respuestas rápidas hasta correos formales, con la ayuda de la IA.
• Edición avanzada de fotos: la inteligencia artificial de Apple facilitará la edición de imágenes al permitir eliminar objetos no deseados, aplicar mejoras automáticas y realizar ajustes inteligentes en fotografías tomadas con iPhone y iPad.
• Generación de imágenes personalizadas: Apple Intelligence incorporará herramientas de IA generativa para crear ilustraciones a partir de texto, similar a lo que ofrecen Midjourney o DALL·E. También se podrán generar emoticonos personalizados.

• Organización automática de contenido: Apple Intelligence ayudará a clasificar fotos, correos electrónicos y notas de manera inteligente, facilitando el acceso a información relevante.
• Siri con conciencia en pantalla: una de las grandes novedades que se espera con iOS 18.4 es la función de “conciencia en pantalla”. Esta característica permitirá que Siri comprenda el contenido que el usuario está viendo en su dispositivo y actúe en consecuencia.
• Nuevo estilo de boceto en Image Playground: Image Playground es una de las herramientas de IA más llamativas de Apple Intelligence, ya que permite generar imágenes con una simple descripción. Hasta ahora, los usuarios solo podían elegir entre dos estilos gráficos: Animación e Ilustración. Con iOS 18.4, Apple incorporará el estilo de Boceto, ampliando así las opciones creativas para los usuarios.