Presidente Putin promulga los acuerdos judiciales entre Rusia y Nicaragua sobre extradición y traslado de condenados

La medida culmina el trámite legislativo en Moscú y permite avanzar hacia la vigencia de dos convenios, tras la aprobación de la Asamblea Nacional nicaragüense en julio con los avales parlamentarios de ambos países

Caricatura de Daniel Ortega y Vladimir Putin sentados en una mesa con banderas de Nicaragua y Rusia al fondo y documentos con escudos nacionales sobre la mesa.
Una caricatura editorial muestra a Daniel Ortega y Vladimir Putin sentados en una mesa de negociaciones, con banderas y documentos de Nicaragua y Rusia sobre la superficie. (Imagen Ilustrativa Infobae)
Guardar

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, firmó este martes una ley que ratifica los acuerdos de extradición y traslado de personas condenadas a prisión con Nicaragua, un paso que completa el proceso legislativo ruso para poner en marcha ambos mecanismos de cooperación judicial.

La decisión llega después de que la Asamblea Nacional de Nicaragua, controlada por el régimen de Daniel Ortega y Rosario Murillo, aprobara los tratados en julio. Con los avales parlamentarios de los dos países y la promulgación presidencial en Moscú, las autoridades podrán avanzar con los procedimientos de entrada en vigor previstos en los documentos.

PUBLICIDAD

Los convenios establecen dos vías de colaboración. Una de ellas habilita a Rusia y Nicaragua a requerir la entrega de personas investigadas o acusadas en procesos penales. La otra contempla el traslado de ciudadanos que hayan recibido condenas de prisión, para que cumplan sus penas en su país de nacionalidad.

Según informó la agencia EFE, los acuerdos fueron suscritos el 5 de junio en San Petersburgo, durante la visita de Laureano Facundo Ortega Murillo, representante especial del régimen nicaragüense e hijo de los copresidentes del país centroamericano.

Laureano Ortega Murillo, Representante Especial del Presidente de Nicaragua para la cooperación con Rusia, estrecha la mano de Vladimir Saldo, líder designado por Moscú de las zonas de la región de Jersón controladas por Rusia, durante una ceremonia de firma de acuerdos de cooperación en Moscú, Rusia, el 22 de septiembre de 2025. REUTERS/Evgenia Novozhenina/Pool
Laureano Ortega Murillo, Representante Especial del Presidente de Nicaragua para la cooperación con Rusia, estrecha la mano de Vladimir Saldo, líder designado por Moscú de las zonas de la región de Jersón controladas por Rusia, durante una ceremonia de firma de acuerdos de cooperación en Moscú, Rusia, el 22 de septiembre de 2025. REUTERS/Evgenia Novozhenina/Pool

Los tratados regulan la entrega de sospechosos y el cumplimiento de penas

El acuerdo de extradición permite que cada Estado presente solicitudes formales por personas requeridas ante la Justicia del otro país. Las condiciones específicas para aceptar o rechazar esos pedidos quedarán sujetas a las cláusulas de los tratados y a las legislaciones nacionales de Rusia y Nicaragua.

PUBLICIDAD

El convenio sobre traslado de condenados, por su parte, prevé que una persona sentenciada por tribunales de uno de los dos países pueda ser enviada al Estado de su nacionalidad. De ese modo, el preso podría cumplir el resto de la condena dentro de su territorio de origen.

La ratificación rusa había avanzado previamente en la Cámara de Diputados, conocida como Duma Estatal. La firma de Putin convirtió la aprobación legislativa en ley y dejó formalizado el respaldo de Moscú a los dos instrumentos.

Los dos países deberán intercambiar los instrumentos correspondientes para activar los convenios conforme a sus disposiciones internas.

La cooperación judicial se suma a otros entendimientos bilaterales que los regímenes de Moscú y Managua promovieron en los últimos años. A fines de octubre, Nicaragua también informó su intención de adherir a una alianza internacional contra el fraude en las telecomunicaciones y el ciberfraude, aunque no precisó entonces una fecha para la suscripción ni las obligaciones operativas que asumiría.

Dos documentos legales abiertos con los escudos de Nicaragua y Rusia, sellos rojos y las banderas de ambos países.
Dos documentos legales muestran los escudos de Nicaragua y Rusia, con sellos oficiales y las banderas de ambos países ondeando en el fondo. (Imagen Ilustrativa Infobae)

Moscú y Managua reforzaron sus vínculos políticos y diplomáticos

Rusia mantiene una relación histórica con Nicaragua desde el primer régimen sandinista, entre 1979 y 1990. Durante ese período, la entonces Unión Soviética suministró armamento a las Fuerzas Armadas nicaragüenses, un antecedente que consolidó los lazos políticos y militares entre ambos países.

En años recientes, el vínculo adquirió una dimensión diplomática asociada a posiciones internacionales que Moscú busca respaldar fuera de su entorno inmediato. Nicaragua reconoció en julio de 2025 como parte de Rusia las regiones ucranianas de Jersón, Lugansk, Donetsk y Zaporiyia, cuya anexión reclama el Kremlin pese a que no controla por completo esos territorios.

La postura de Managua se apartó de la de numerosos países y organismos internacionales, que consideran a esas cuatro regiones como parte del territorio de Ucrania. Tras ese reconocimiento, el régimen nicaragüense también firmó acuerdos de cooperación con las autoridades prorrusas instaladas en esas zonas.

Las delegaciones nicaragüenses participan, además, en actividades internacionales organizadas por Rusia. Entre ellas figura el Foro Económico Internacional de San Petersburgo, una cita anual que reúne a funcionarios, empresarios y representantes de distintos países.

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Últimas Noticias

Mineras de oro logran ingresos récord en Nicaragua

Tres corporaciones extranjeras elevaron su extracción del metal precioso durante el tercer trimestre gracias al precio superior a cuatro mil dólares por onza, consolidando ese rubro como el principal motor exportador del país centroamericano

Mineras de oro logran ingresos récord en Nicaragua

“Detrás de cada preso político hay una familia que espera”: lanzan campaña global contra la impunidad en Nicaragua

El Colectivo Nicaragua Nunca Más presentó en San José la iniciativa “Libres y presentes: Ni silencio ni olvido”, que difundirá denuncias sobre derechos humanos entre el 16 de noviembre y el 15 de diciembre de 2026

“Detrás de cada preso político hay una familia que espera”: lanzan campaña global contra la impunidad en Nicaragua

Lo que reveló una consulta ciudadana sobre cuántos nicaragüenses dependen del dinero enviado desde el exterior

Los participantes describieron ingresos insuficientes para cubrir necesidades básicas, un hecho que sitúa las transferencias familiares en el centro de la economía doméstica

Lo que reveló una consulta ciudadana sobre cuántos nicaragüenses dependen del dinero enviado desde el exterior

Préstamos, intimidación y homicidios: las sospechas detrás de dos crímenes en Nicaragua

Un analista de seguridad advierte que los intereses elevados y los atrasos pueden derivar en intimidaciones, mientras la Ley 176 y el Código Penal regulan los créditos entre particulares y sancionan la usura

Préstamos, intimidación y homicidios: las sospechas detrás de dos crímenes en Nicaragua

El 60% de los operativos antidrogas en Nicaragua terminó sin detenciones entre febrero y noviembre de 2026

Un recuento documentó nueve procedimientos sin arrestos, en los que las autoridades reportaron el decomiso de más de dos toneladas de cocaína y la fuga de los presuntos responsables

El 60% de los operativos antidrogas en Nicaragua terminó sin detenciones entre febrero y noviembre de 2026