Desde hace tiempo ya, las canciones de cancha argentinas han trascendido las fronteras nacionales para marcar tendencia en todo el mundo futbolístico. Estados Unidos, pasando por España y hasta Japón, son algunos ejemplos de países donde se han usado melodías autóctonas para alentar a sus propios equipos. Y este sábado, una de ellas estuvo presente en la final de la Champions League en la que el Liverpool venció al Tottenham por 2 a 0.
La canción en cuestión fue entonada por los hinchas del equipo campeón que, al ritmo de "Y dale alegría a mi corazón" de Fito Páez, acuñó un homenaje a su centrodelantero, el brasileño Roberto Firmino. Entonada en el partido continental más importante del año, la canción llegó a oídos del músico argentino, quien se hizo eco del hecho y agradeció en Twitter a "la muchachada del Liverpool".
La letra original de la canción
There's something that the Kop (la tribuna mas famosa del estadio del Liverpool, equivalente a las populares en argentina) want you to know
The best in the world, his name is "Bobby" Firmino. Our number 9, give him the ball and he will score every time
Si señor. Give the ball to "Bobby" and he will score.
Su traducción al castellano
Hay algo que la Kop quiere que sepas
El nombre del mejor del mundo es "Bobby" Firmino. Nuestro 9, denle la pelota y convertirá en cada ocasión
Si señor, denle la pelota a "Bobby" que va a meter el gol
Seguí leyendo:
Últimas Noticias
Se conocieron los resultados de la autopsia del docente que fue asesinado en su departamento en Caballito
David Walter Aguirre fue encontrado maniatado y con varios golpes en su cuerpo. Por el momento, no hay detenidos por el caso
Nueva alerta del virus influenza aviar: se registró un caso en Buenos Aires
Una nueva confirmación del virus influenza aviar en Bolívar, donde se implementaron acciones de bioseguridad y vigilancia sanitaria para contener la infección en la producción avícola
Día de la Mujer: revelaron que el 31% de los hijos de víctimas de violencia de género sufrieron agresiones
Luego de que indicaran que 81% de las mujeres que denunciaron ser violentadas eran madres, alertaron que las madres tendrían una chance del 2,2% mayor de sufrir diferentes tipos de violencias
Choque fatal en Neuquén: detuvieron a un joven de 23 años por la muerte de dos policías
El pedido de una audiencia de cargos ocurrió tras un choque entre una camioneta Toyota Hilux y un vehículo policial, hecho que dejó dos víctimas fatales y otros heridos de consideración
Cuando volverá a correr Franco Colapinto en la F1: la agenda completa de la temporada tras el GP de Australia
El piloto argentino comenzó por primera vez el año calendario de la Máxima y terminó en el puesto 14 en Melbourne
