“Si no escribo, si no estoy en contacto con la literatura, siento que me voy apagando. O escribo o muero”, dice entre risas Agustina Bazterrica, destacada escritora argentina con gran proyección internacional, en su paso por el streaming de Infobae. La referencia es al título de su nuevo libro, Literatura o muerte, de no ficción.
Ahora vive de la literatura, pero antes, durante 22 años, trabajó en un estudio de abogados. “Fue un trabajo genial. Lo agradezco. Pudo estudiar Artes en la UBA, pagar mis cuentas, y al mismo tiempo escribir”, cuenta. En ese tiempo publicó su primera novela —“que no pienso reeditar porque es mala”— y varios cuentos.
PUBLICIDAD
Hasta que llegó Cadáver exquisito, que empezó ganado el Premio Clarín y luego hizo un largo camino hasta llegar a la cumbre de la literatura mundial. La novela se tradujo a 32 idiomas. “¡Una barbaridad!”, confiesa. “Es muy difícil entrar al mercado estadounidense porque tienen apenas un 3% de novelas traducidas, y eso incluye clásicos”.
La historia es una distopía. A causa de un virus mortal que afecta a los animales y contagia a los seres humanos, la sociedad se divide entre aquellos que comen y aquellos que son comidos. El canibalismo está naturalizado. “Es un tema tabú, y como todo tema tabú, genera atracción y genera rechazo. Además, la gente siente en el cuerpo”.
PUBLICIDAD
Tuvo más de cien propuestas para llevarla a la pantalla. “Le dimos los derechos a una productora mexicana que decidió no hacer nada. Ahora tengo que esperar un año y medio a que se venzan. Estoy esperando hace siete años”, contó. “Puede salir buenísimo o puede salir mal, por más que tengas dirigiendo a alguien espectaular”.
Su anterior libro, Las indignas, acaba de quedar en la “lista corta” del premio que da la Asociación de Bibliotecas Americanas. Ahí compite con Han Kang, la ganadora del Premio Nobel de Literatura. “Para mí leer es como inspirar y escribir es como exhalar”, dice y concluye: “Uno va tomando cosas de todas partes y lo resignifica”.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Del unicornio al chatbot, Matías Umpierrez investiga en escena cómo el odio atraviesa siglos y tecnologías
La pieza, que ya pasó por Madrid y viajará a México, llega a ArtHaus con una propuesta que mezcla casetes, marionetas, proyecciones y relatos que van desde la Francia del siglo XVIII hasta la inteligencia artificial
El Festival Liliana Bodoc vuelve con cinco días de teatro y música para toda la familia
Los sábados 9, 16, 23 y 30, y el domingo 31 de mayo, artistas de Argentina y Chile se presentan en Hasta Trilce con una programación que tributa a la obra de la autora mendocina
Asistimos a un nuevo capítulo del eterno retorno de los Rolling Stones, la banda de rock sin fin
El anuncio del disco ‘Foreign Tongues’ revive la leyenda de un grupo de rock formado por tres músicos que promedian los 80 años y aún así, evitan vivir del mito. “Siempre hay más”, dice Keith Richards
Anunciaron la lista de ganadores del Premio Pulitzer de las artes
Los galardones anunciados incluyen a Daniel Kraus en ficción por una novela ambientada en la Primera Guerra Mundial, a Juliana Spahr en poesía y a Gabriela Lena Frank en música, entre otras categorías
Dolores Reyes, Nona Fernández y Karina Pacheco debatieron sobre literatura, violencia y memoria para “un presente doloroso”
En un diálogo realizado en el stand de Perú, las escritoras se asumieron como parte de un espacio de resistencia y sanación frente a las heridas sociales de América latina
