“Si no escribo, si no estoy en contacto con la literatura, siento que me voy apagando. O escribo o muero”, dice entre risas Agustina Bazterrica, destacada escritora argentina con gran proyección internacional, en su paso por el streaming de Infobae. La referencia es al título de su nuevo libro, Literatura o muerte, de no ficción.
Ahora vive de la literatura, pero antes, durante 22 años, trabajó en un estudio de abogados. “Fue un trabajo genial. Lo agradezco. Pudo estudiar Artes en la UBA, pagar mis cuentas, y al mismo tiempo escribir”, cuenta. En ese tiempo publicó su primera novela —“que no pienso reeditar porque es mala”— y varios cuentos.
PUBLICIDAD
Hasta que llegó Cadáver exquisito, que empezó ganado el Premio Clarín y luego hizo un largo camino hasta llegar a la cumbre de la literatura mundial. La novela se tradujo a 32 idiomas. “¡Una barbaridad!”, confiesa. “Es muy difícil entrar al mercado estadounidense porque tienen apenas un 3% de novelas traducidas, y eso incluye clásicos”.
La historia es una distopía. A causa de un virus mortal que afecta a los animales y contagia a los seres humanos, la sociedad se divide entre aquellos que comen y aquellos que son comidos. El canibalismo está naturalizado. “Es un tema tabú, y como todo tema tabú, genera atracción y genera rechazo. Además, la gente siente en el cuerpo”.
PUBLICIDAD
Tuvo más de cien propuestas para llevarla a la pantalla. “Le dimos los derechos a una productora mexicana que decidió no hacer nada. Ahora tengo que esperar un año y medio a que se venzan. Estoy esperando hace siete años”, contó. “Puede salir buenísimo o puede salir mal, por más que tengas dirigiendo a alguien espectaular”.
Su anterior libro, Las indignas, acaba de quedar en la “lista corta” del premio que da la Asociación de Bibliotecas Americanas. Ahí compite con Han Kang, la ganadora del Premio Nobel de Literatura. “Para mí leer es como inspirar y escribir es como exhalar”, dice y concluye: “Uno va tomando cosas de todas partes y lo resignifica”.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
La Orquesta de la USAL presenta la ‘Sinfonía Jesuita’, una obra sobre la vida de San Ignacio de Loyola
El viernes 28 de agosto, el conjunto dirigido por Ricardo Sidelnik ofrecerá en la Iglesia del Salvador un programa dedicado al fundador de la Compañía de Jesús, con música del compositor mexicano Venus Rey Jr.
Buenos Aires tiene doce nuevos Bares Notables: dónde están
Con estas incorporaciones, el programa reúne 90 cafés, bares, billares y confiterías porteñas. El barrio como parte de la identidad
Alice Oseman sobre el final de Heartstopper: "No creo que le diga un adiós definitivo"
La autora habló con Infobae sobre el cierre de la historia de Nick y Charlie, que nació como un webcómic gratuito y se convirtió en un fenómeno editorial global
DocBuenosAires vuelve a la Sala Lugones con una grilla que pone el foco en Tsai Ming-liang
La muestra de cine documental celebra su edición 26 en Buenos Aires con funciones del 18 al 23 de agosto, una programación internacional y varias obras del realizador taiwanés
El fundador de la Feria de Editores alerta que el proceso que formó al público lector argentino “parece estar destruyéndose”
En una entrevista con la revista cultural española Jot Down, Víctor Malumián señala que el sustrato cultural que ubicó al país como referente en América Latina se está interrumpiendo en las nuevas generaciones
