La polémica se profundiza: Alemania busca intervenir en Documenta tras acusaciones de antisemitismo

Las controversias despertadas en la última edición de la prestigiosa feria llevaron a que el gobierno alemán tome cartas en el asunto. La máxima autoridad cultural dijo que se evalúa una acción estatal

Un visitante pasa junto a una enorme pintura del colectivo indonesio Taring Padi, que levantó polémica por su arte en la última edición de Documenta (REUTERS/Wolfgang Rattay)
Un visitante pasa junto a una enorme pintura del colectivo indonesio Taring Padi, que levantó polémica por su arte en la última edición de Documenta (REUTERS/Wolfgang Rattay)
Guardar

Tras las acusaciones de antisemitismo que en junio último envolvieron la edición 15 de Documenta de Kassel, una de las ferias de arte contemporáneo más relevantes del mundo, dando lugar a una polémica que derivó en la renuncia de su directora y en la creación de un cuestionado comité de expertos para detectar posibles casos de antisemitismo en otras piezas de arte, el gobierno alemán informó hoy que está analizando “qué significa la libertad en el arte” y hasta “dónde debe mantenerse al margen el Estado”.

“Tenemos un debate sobre la estructura de Documenta; y si el gobierno alemán debe participar en el futuro yo me ofrezco”, aseguró hoy la secretaria de Estado de Cultura de Alemania, Claudia Roth, en entrevista con la agencia de noticias DPA.

El fin es “evitar una irresponsabilidad coordinada, en la que de repente, nadie es responsable”, dijo Roth sobre la curaduría de la feria, que por primera vez en 27 años de vida fue colectiva. Para eso, el gobierno alemán “explora posibilidades de acción estatal”, explicó el medio de comunicación.

En tanto, la funcionaria advirtió que “una mayor participación financiera del gobierno alemán también requiere contenidos” y que “también debe existir una forma de participación”. “Actualmente estamos aclarando este punto”, enfatizó.

La secretaria de cultura alemana lamentó que la enorme y variada producción que se mostró en Kassel, de gran capacidad crítica, se haya visto ensombrecida por la presencia de imágenes antisemitas (REUTERS/Lisi Niesner)
La secretaria de cultura alemana lamentó que la enorme y variada producción que se mostró en Kassel, de gran capacidad crítica, se haya visto ensombrecida por la presencia de imágenes antisemitas (REUTERS/Lisi Niesner)

Lo que Roth plantea es “aclarar qué significa la libertad de arte, dónde están los límites, qué es la responsabilidad curatorial, hasta dónde tiene que mantenerse al margen el Estado, dónde está el límite de la interferencia del gobierno y dónde está claramente regulado en la democracia alemana”, por eso, remarcó, su cartera está evaluando un dictamen al respecto sobre el que sacará conclusiones.

“Que todo lo que se mostró en Kassel se haya visto ensombrecido por esta inaceptable transgresión de imágenes antisemitas es realmente lamentable”, dijo la funcionaria. El antisemitismo es “absolutamente inaceptable” en “Indonesia o en Alemania”, remató, “la diferencia es que Auschwitz se inventó en Alemania, lo que supone una responsabilidad especial”.

En junio pasado la embajada israelí y representantes de la comunidad judía de Alemania exigieron que sea retirada de Documenta la obra del colectivo indonesio Taring Padi, porque contenía un mural, People’s Justice, que representaba a un soldado con una cabeza de cerdo, una estrella de David y la inscripción Mosad.

Después de eso, el grupo juvenil judío alemán Junges Forum DIG posteó en redes que había encontrado más imágenes antisemitas en otro trabajo del colectivo asiático, All Mining Is Dangerous.

“Puedes ver la caricatura de un judío codicioso y de nariz larga, que se conoce por las publicaciones nazis”, escribió en Twitter pidiendo la eliminación de Taring Padi de Documenta. La obra representaba un caso de destrucción ambiental en Java Oriental en 2006 y la imagen cuestionada “no es, y nunca fue, una representación de una cabeza religiosa judía”, escribió Taring Padi en un extenso comunicado.

Taring Padi Documental
El mural "People’s Justice", del colectivo indonesio Taring Padi, es tapado luego de la comunidad judía alemana señalara la presencia de elementos que recuerdan a la propaganda antisemita de Goebbels

Antes de que terminara julio, promediada Documenta, renunció su directora, Sabine Schormann, elevando aún más la polémica en una edición que incluso antes de inaugurarse formalmente ya perfilaba controversial, cuando el presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, manifestó que dudaba en participar de la apertura luego de que algunos artistas manifestaran abiertamente su oposición a la política internacional de Israel, lo que algunos interpretaban como hostilidad hacia la comunidad judía.

En agosto la controversia se elevó por mil cuando se creó un comité de expertos para identificar arte antisemita o posibles expresiones antisemitas en alguna obra artística.

Hecho que tuvo su correlato en septiembre cuando ese comité recomendó “acciones inmediatas” sobre la obra Tokyo Reels Film Festival, del colectivo Subversive Film, basado en películas pro-palestinas de los años 70 y 80 por considerarla “altamente problemática”.

Las manifestaciones de artistas contra la política internacional de Israel puso en tensión al comité organizador de la Documenta previo a la apertura de la última edición ( REUTERS/Wolfgang Rattay)
Las manifestaciones de artistas contra la política internacional de Israel puso en tensión al comité organizador de la Documenta previo a la apertura de la última edición ( REUTERS/Wolfgang Rattay)

Y Ruangrupa, el colectivo de curadores indonesio de esta Documenta -primera vez que la feria que se celebra cada cinco años desde 1995 tiene un colectivo curatorial-, junto a los artistas palestinos The Question of Funding y los autores de la pieza expresaron su rechazo a ese tipo de demandas sobre el arte.

“Estamos enojados, tristes, cansados, unidos. Defendemos nuestro rechazo a la censura, nos opusimos enérgicamente a la creación de este panel asesor científico. No aceptamos las alegaciones de su informe preliminar que descaradamente reproduce afirmaciones mal investigadas de los medios y carece de prueba científica, referencias académicas, argumentación rigurosa e integridad”, escribieron en una carta dirigida a la junta directiva y los accionistas de la Documenta, entre ellos la ciudad de Kassel y el land alemán de Hesse donde se celebra la feria.

Seguir leyendo

Últimas Noticias

“Siempre ha sido difícil desobedecer”: los hijos de los represores de la dictadura cuentan sus historias de culpa y vergüenza

Analía Kalinec y Verónica Estay Stange, integrantes de la agrupación ‘Historias Desobedientes’, reflexionan sobre narrar el trauma de ser “hijos indignos” y por qué hoy reman “contra la corriente”

“Siempre ha sido difícil desobedecer”: los hijos de los represores de la dictadura cuentan sus historias de culpa y vergüenza

Qué leer esta semana: Harwicz, los mitos de la alquimia y la precariedad argentina sin fondo

Una escritora en el centro de la polémica, un recorrido por dos mil años por una práctica misteriosa y una novela de los 90 que retrata un país que sigue sin resolverse

Qué leer esta semana: Harwicz, los mitos de la alquimia y la precariedad argentina sin fondo

Del Museo Británico a los hospitales de Londres: cómo las ganancias de la trata de esclavos ayudaron a construir Gran Bretaña

El historiador Simon Webb revela los resultados de una investigación sobre la trama de intereses económicos, políticos y religiosos en el traslado forzado de 3,3 millones de africanos hacia América

Del Museo Británico a los hospitales de Londres: cómo las ganancias de la trata de esclavos ayudaron a construir Gran Bretaña

Guía de Arte y Cultura: semana del 25 de septiembre al 2 de octubre de 2026

Una agenda completa con variadas propuestas: música, teatro, cine, ferias, muestras y cursos que componen un programa de imperdibles

Guía de Arte y Cultura: semana del  25 de septiembre al 2 de octubre de 2026

Por primera vez, una obra de Velázquez llega a la costa oeste de Estados Unidos: el Museo Paul Getty adquirió el retrato del conde-duque de Olivares

La entidad californiana compró la pintura, datada hacia 1626 y recién atribuida al maestro, tras la investigación publicada por Salvador Salort-Pons, director del Detroit Institute of Arts, a comienzos de este año

Por primera vez, una obra de Velázquez llega a la costa oeste de Estados Unidos: el Museo Paul Getty adquirió el retrato del conde-duque de Olivares