WhatsApp: tres nuevas funciones para transcribir mensajes de voz a texto

WhatsApp estaría trabajando en una nueva función que mejoraría aún más la transcripción de mensajes de voz. Según WaBetaInfo, la plataforma estaría desarrollando tres opciones para que los usuarios elijan cómo desean recibir las transcripciones de sus mensajes de voz.

La primera opción es ‘Automáticamente’, permitiría a los usuarios ver la transcripción de un mensaje de voz cada vez que lo reciben. Esta opción tendría como objetivo facilitar la experiencia, proporcionando acceso inmediato a la transcripción sin necesidad de pasos adicionales.

La segunda opción, ‘Manualmente’, dejaría a los usuarios activar la transcripción solo cuando lo deseen. Al seleccionar esta opción, podrían activar el proceso con un toque y recibir el texto de la nota de voz correspondiente.

La tercera opción ofrecería la posibilidad de desactivar completamente las transcripciones, otorgando a los usuarios un control total sobre la función.

Desde que WhatsApp introdujo la transcripción de mensajes de voz, es necesario activarla para cada mensaje de audio. Por tanto, esta serie de nuevas funciones facilitaría que la transcripción se active de manera más personalizada y eficiente, ajustándose a las preferencias de cada usuario.

Según el portal mencionado, las nuevas opciones para la transcripción de mensajes de voz se encontrarían actualmente en desarrollo para la aplicación móvil en Android, y posteriormente llegarían a WhatsApp Beta, la versión de prueba de la plataforma, antes de su lanzamiento definitivo para todos los usuarios.

Esta versión incluye características experimentales y mejoras en desarrollo, lo que permite a los usuarios probarlas y proporcionar retroalimentación para su mejora. Sin embargo, al ser una versión no definitiva, puede presentar errores o fallos técnicos, como bloqueos o mal funcionamiento de algunas funciones, lo que puede afectar la experiencia del usuario.

Además, las actualizaciones frecuentes pueden ser una desventaja, ya que a veces los cambios pueden no ser estables.

Para instalar WhatsApp Beta, los usuarios deben unirse al programa de pruebas a través de la Google Play Store (para Android). Una vez aceptada la solicitud, podrán descargar las versiones de prueba y acceder a las nuevas funciones, aunque con el riesgo de que no estén completamente optimizadas.

Cómo activar la transcripción de mensajes de voz en WhatsApp

El paso a paso para empezar a utilizar la transcripción de mensajes de voz en WhatsApp es el siguiente:

1. Abrir la aplicación móvil.
2. Ir a ‘Ajustes’ y a ‘Chats’.
3. Seleccionar ‘Transcripciones de mensajes de voz’ para activar o desactivar las transcripciones y seleccionar el idioma en el que aparecerán.

Para transcribir un mensaje de voz, se debe mantener presionado el mensaje y tocar ‘transcribir’. “Una vez activada, el destinatario del mensaje puede ver las transcripciones de los mensajes de voz. La persona que envía el mensaje no puede ver las transcripciones”, explica WhatsApp.

Es posible que la transcripción de los mensajes de voz demore algunos segundos en aparecer, indica WhatsApp. Si recibes un mensaje de error que indica ‘Transcripción no disponible’, esto podría deberse a varios motivos. En primer lugar, los ajustes del idioma de transcripción pueden no coincidir con el idioma del mensaje de voz.

Además, el ruido de fondo puede dificultar el reconocimiento de algunas palabras, lo que afectaría la calidad de la transcripción. Por último, otro posible motivo es que el idioma del mensaje de voz no sea compatible con la función de transcripción, lo que impediría su correcta conversión a texto. Los idiomas admitidos actualmente son inglés, portugués, español y ruso.

“Las transcripciones de los mensajes de voz se generan en tu dispositivo y, además, los mensajes de voz personales permanecen protegidos mediante cifrado de extremo a extremo. Nadie, ni siquiera WhatsApp, puede escuchar tus mensajes de voz ni ver el contenido de las transcripciones”, agrega la plataforma.