Durante el VIII Congreso Internacional de la Lengua (CILE) caminar por las calles del centro de Córdoba se volvió peligroso. No son pocos los que en el momento en que llegan al borde del cordón se chocan con una frase que no esperaban y los descoloca, justo antes de encarar la avenida.
"Tengo que aprender a volar entre tanta gente de pie", dice una pintada en una esquina cerca del Paseo del Buen Pastor, y en la cabeza de un oficinista de treinta y pocos suena "Canción para los días de la vida" de Luis Alberto Spinetta. Quizás ese día llegue a su casa y escuche la canción que le recordó el asfalto, antes de que un bocinazo lo devolviera a una avenida de Nueva Córdoba.
Las frases son producto de la convocatoria "Versos al paso", que impulsó el Centro Cultural España Córdoba junto con la Municipalidad de Córdoba, inspirados en una iniciativa que nació en Madrid. Se recibieron más de 1.000 frases de todo el país. Y durante el Festival de la Palabra y del CILE, 100 aparecieron en las calles.
Los organizadores de la convocatoria remarcaron que la idea era invitar a la creación literaria y fomentar la producción original y la lectura en los cordobeses. Las frases llegaron de todas partes de la Argentina para copar las calles de Córdoba.
Las localidades cordobesas de Mendiolaza, Hernando, Jesús María, Arroyito, Río Segundo, Vicuña Mackena, Oliva, Alta Gracia, Colonia Caroya, Villa Carlos Paz, Devoto, Ticino, Villa del Rosario y Pilar están presentes en las frases. También otras provincias como Entre Ríos, Corrientes, Santa Fe o Misiones.
En la calle el Congreso de la Lengua se hace sentir. Es prácticamente imposible que de una forma o de otra, aun sin pasar cerca del Teatro del Libertador General San Martín, sede principal del evento, uno no se entere de lo que pasa en la ciudad. "¿Para tanto?", se preguntaba un vecino el jueves de esta semana, mientras miraba con los ojos entrecerrados el extenso vallado policial que se perdía al fondo de Av. Vélez Sarsfield.
Pero porque la calle es de todos y en la calle se juegan sentidos, también aparecieron mensajes menos literarios, pero no por eso menos creativos, para poner en perspectiva algunas cuestiones de las que, sin ser nombradas, también hablaron de este Congreso de la Lengua.
"1er Congreso Internacional de la epiglotis y alrededores", se leyó en varios carteles alrededor del San Martín, aludiendo con ironía a la lámina cartilaginosa que cierra la laringe y antecede a la lengua. Y agregaba: "La epiglotis está antes que la lengua así como los comechingones estaban antes que los españoles". El mensaje es claro, aunque se refiera a los pueblos originarios de los que habla -los hênîa y los kâmîare- por el nombre que les pusieron sus conquistadores.
La presencia de los reyes de España, Felipe VI y Letizia Ortiz, fue un hecho histórico para Córdoba en la provincia que abrió el juego a que aparecieran en forma de pegatinas alusiones a la conquista, a la imposición de una cultura ajena en la región, a la extinción de la propia.
Acompañó a los monarcas en la inauguración del Congreso el presidente Mauricio Macri. Se vieron por eso manifestaciones en la calle más esperables en un año electoral. Desde carteles y pintadas, hasta la presencia de distintos movimientos sociales, que el operativo de seguridad en torno al Teatro San Martín mantuvo lejos.
Las frases, los carteles, las pintadas, los graffitis en las sendas peatonales, sobre las luminarias, llenan de mensajes el paisaje urbano. No se enfrentan, conviven. Mientras los teóricos, los intelectuales, los periodistas, se encierran a debatir la palabra, "venimos a aprender a vivir con otros", dice la esquina de Av. Arturo Illia e Independencia. "Mira cuánta poesía a nuestro alrededor", reflexiona otra. No muy lejos de ahí, hay una calle hablando de amor: "Prepara el fernet más rico".
SEGUÍ LEYENDO
Últimas Noticias
Colombia y Ecuador anunciaron investigación para determinar cómo llegó una bomba a la frontera
El artefacto explosivo fue detonado de manera controlada por las autoridades nacionales
“La Doncella”: la trama del impactante hallazgo de una momia inca en la cumbre del volcán Llullaillaco a 6700 metros de altura
El 16 de marzo de 1999, una expedición liderada por Constanza Ceruti y Johan Reinhard encontró los cuerpos de tres niños que fueron ofrendados en un ritual incaico, cuya excepcional conservación permitió reconstruir aspectos inéditos sobre prácticas ceremoniales, alimentación y condiciones de vida a partir de estudios interdisciplinarios impulsados en Salta
La DNI advirtió riesgo de manipulación de datos tras ataque a la plataforma de la Dian que podría impactar las elecciones presidenciales
Una evaluación de los incidentes recientes llevó a la expedición de medidas de seguridad que proponen clasificar como crítica toda la tecnología utilizada en votación, además de solicitar auditorías y la participación de organismos internacionales
Gobierno destina US$ 17,760 para reparar aeronave de la FAP varada en Chile tras misión en la Antártida
La FAP activó un operativo logístico tras confirmarse que la aeronave Hércules KC-130H FAP 393 quedó varada en la ciudad de Punta Arenas, Chile, durante su retorno de una expedición científica en la Antártida
Irán no quiere bajarse del Mundial 2026, pero advirtió que boicoteará a Estados Unidos
El presidente de la federación iraní, Mehdi Taj, aseguró que el equipo participará en el torneo y adelantó que estudian con la FIFA reubicar sus partidos de fase de grupos fuera de territorio estadounidense
