Otra funcionaria hizo "copy-paste": usó Wikipedia para un proyecto de ley sobre Al Pacino

Fue antes de Gerardo Milman, pero trascendió ahora: la vicepresidente de la Legislatura, Carmen Polledo, presentó un proyecto para declarar "visitante ilustre" al actor estadounidense Al Pacino, que próximamente visitará Argentina. En sus fundamentos usó párrafos Wikipedia (que luego alguien modificó) y de un portal sobre cine.

"Al Pacino es considerado uno de los mejores actores de la historia y su carrera ha abarcado cincuenta años durante los cuales ha recibido numerosos premios y honores, incluyendo los premios Óscar, Emmy, Globo de Oro, SAG, BAFTA, Tony, un reconocimiento a su carrera por parte del American Film Institute, el Premio Cecil B. DeMille y la Medalla Nacional de las Artes. Es además uno de los pocos actores que ha obtenido los premios Óscar, Emmy y Tony como actor, conjunto conocido como la "Triple Corona de la Actuación", escribió Polledo en el proyecto. Es exactamente el primer párrafo de la biografía que aparece en Wikipedia.

Una curiosidad: alguien modificó hoy el artículo de Wikipedia. Dejó el espíritu, pero le cambió algunas frases sólo del párrafo que copió Polledo. Esto ocurrió luego de que se conozca que el secretario de Seguridad, Gerardo Milman, copió un trabajo de tres estudiantes de una tecnicatura en una universidad de Honduras sobre maras que levantó del portal Rincón del Vago y que el funcionario replicó en Twitter. ¿Casualidad o causalidad?

Eso no es todo: los siguientes nueve párrafos del proyecto de ley fueron copiados de alohacriticon.com, otra página de cine.

Los últimos dos párrafos de los fundamentos son las únicas palabras originales que tiene el proyecto presentado el lunes con el número de expediente 2716-D-2016. Allí Polledo cuanta que actualmente Pacino está "trabajando en la preproducción de la película The Irishman, donde actuará junto a Robert De Niro bajo las ordenes de Martin Scorsese".

Y en el final, explica por qué habría que declararlo ciudadano ilustre: "Durante su estadía en la Ciudad de Buenos Aires el actor presentará An evening with Pacino, su unipersonal, en el Teatro Colón. Será la primera vez del actor en nuestro país. En el espectáculo, la estrella de Hollywood hará un recorrido por su vida -desde su niñez hasta la actualidad-, dando a conocer aspectos desconocidos de su carrera profesional como así también anécdotas de su universo privado. El artista recreará algunos de los personajes más emblemáticos de su carrera, como Michael Corleone de El Padrino, Frank Slade de Perfume de mujer, entre otros".

La Revista Qué, que fue la primera en darse cuenta del "copy-paste" de Polledo, recordó que en 2008, el ex legislador del ARI Fernando Cantero también apeló a esa avivada, cuando propuso declarar de interés el "Científico y Educativo el 110° aniversario de la IV Cátedra de Medicina Interna de la Universidad de Buenos Aires a celebrarse el martes 23 de Septiembre en el Hospital de Clínicas". La iniciativa que finalmente fue aprobada el mes pasado tiene casi cuatro páginas a lo largo de cuales se incluyó la biografía entera de Luis Agote que figura en Wikipedia, ya que la cátedra en cuestión lleva el nombre del célebre doctor.

Otro antecedente ocurrió en 2005. Aquella vez, le legisladora Beatriz Baltroc presentó el mismo proyecto que antes había impulsado Mónica Bianchi para crear el  Sistema de Seguridad Social para Empleados de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el Instituto de Seguridad Social para Empleados de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (ISSECABA). Fue un insólito caso de plagio entre diputados porteños.