No es fácil decir adiós. Elena Keldibekova lo sabe a la perfección, pero como todo en la vida hay un inicio y un final. Por esa razón, la entrañable deportista kazaja-peruana se ha despedido de las canchas de voleibol provocando una serie de sensaciones encontradas en todos aquellos que fueron testigos de su dilatada carrera.
Entre lágrimas, porque su corazón estaba estrujado por todos los recuerdos de su vida que se agolparon de pronto, Keldibekova dio por concluida una trayectoria que empezó en su lejana Kazajistán, allá en Asia, y finalizó en su amado Perú, aquella nación a la que accedió a defender en las últimas décadas.

A los 50 años, la popular ‘Patadita’ dijo basta. La idea ya estaba tomada por cuestiones de edad y rendimiento. El escenario propicio para dar un paso al costado fue el último juego triunfal de su club Atlético Atenea frente a Rebaza Acosta, por la definición del séptimo puesto de la Liga Peruana de Vóley.
Concluido el cruce, Elena Keldibekova rompió en llanto demostrando que detrás de esa coraza llena de temple, hay una mujer conmovida. Y esa conmoción se hizo mayor cuando recibió el abrazo de cada una de sus compañeras y un hermoso ramo de flores por parte de su mayor hijo, cuyo ingreso al campo del Polideportivo de Villa El Salvador agregó la cuota sentimental al retiro de la recordada armadora.
Momento inolvidable
Abordada por la prensa local, Keldibekova ofreció unas declaraciones cargadas de emoción y reflexión. No pensó que su hijo aparecería en escena para acompañarla en un suceso muy especial; por lo demás sí tenía algo de conocimiento, aunque cuando se concretó el homenaje quedó demasiado sorprendida.
“No esperaba a mi hijo, el resto me lo comentaron, pero no así de grande. Veo esta valoración a la persona y al trabajo y creo que eso es lo principal. Agradezco muchísimo de antemano también al público que me saludan me celebran, me reconocen cuando entro a pesar de que soy de las más viejas”, subrayó Elena.

El adiós al deporte en la élite no configura una entrada a los cuarteles de invierno para Keldibekova, porque seguirá unida al Club Atenea desde otra función. Además, también transmite sus conocimientos a jóvenes jugadoras en una academia. En cualquier caso, hay ‘Patadita’ para rato desde las aulas.
“Todavía no se acaba, todavía sigo acá. La única cosa es que, ahora, tengo que demostrar lo que sé y enseñar a mis niñas, porque soy profesora. Mi principal motivo es hacer crecer a las jugadoras en la cancha”, sentenció.
Keldibekova, la kazaja-peruana
Elena Keldibekova, nacida el 23 de junio de 1974 en Almatý, Kazajistán, es una exvoleibolista que se convirtió en figura emblemática del vóley peruano. Llegó al Perú en 1994 para jugar con el Club Regatas Lima y, tras nacionalizarse, debutó con la selección peruana en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.
Su momento más recordado ocurrió en 2009, cuando una espectacular jugada con el pie, conocida como la “patadita”, fue clave para que Perú clasificara al Mundial de Japón 2010. A lo largo de su carrera, Keldibekova jugó en clubes de Alemania, Azerbaiyán e Italia, y recibió múltiples reconocimientos como mejor armadora en torneos internacionales.
Tras retirarse en el 2013, regresó a las canchas en 2018 con el Circolo Sportivo Italiano y, en 2024, a los 50 años, confirmó su participación en la Liga Nacional Superior de Vóley con el Club Atlético Atenea; sin embargo, en ese mismo club dio por terminada su actividad deportiva. En paralelo, Keldibekova se dedica a formar nuevas generaciones de voleibolistas, consolidando su legado en el deporte peruano.
Más Noticias
Regatas sorprende a Universitario, lo vence 3-0 y le quita el invicto: así fue el triunfazo ‘celeste’ por la fecha 5
El equipo comandado por Horacio Bastit logró imponerse en sets corridos frente a las ‘pumas’, que llegaban al encuentro con puntaje perfecto. Los parciales fueron de 25-19, 25-13 y 25-19

El vínculo que une a Roberto Merino con el papa León XIV cuando jugaba en Juan Aurich: “Nos dio su bendición”
El exfutbolista recordó las misas que compartió en el 2011 con quien hoy es el papa León XIV en Chiclayo, en la temporada en la que salió campeón

La ilusión de Jostin Alarcón tras el último partido de Sport Boys en la Liga 1 2026: “Hay que defenderlo a muerte”
El volante rosado fue la figura del empate 3-3 ante Comerciantes Unidos en Cutervo, en el cierre del Torneo Clausura 2026. Con contrato vigente hasta 2027, el futbolista expresó su total compromiso con la institución de cara a un año histórico para el club del Callao

Juan Pablo Varillas vs Gonzalo Bueno por el Uruguay Open 2026: horario y dónde ver duelo de peruanos en Montevideo
Los dos tenistas peruanos mejor ubicados en el ranking ATP se verán las caras este lunes en la primera ronda del ATP Challenger 75 disputado sobre polvo de ladrillo en el Carrasco Lawn Tennis Club de Montevideo

La confesión de Yoshimar Yotún tras coronarse con Sporting Cristal en la Copa de la Liga 2026: “Tres años más, seguro”
El volante celeste habló de su regreso tras 15 meses sin jugar por lesiones, extendió el mérito del título a todos los del plantel y lanzó una declaración que encendió la ilusión de la hinchada rimense



