La primera novela de la escritora británica Coco Mellors llega al mercado en español mientras se realiza su adaptación a la televisión

Cleo ya no puede más con Nueva York. La ciudad se le está saliendo de alcance. Varias veces a la semana va a fiestas. Brinca de una a otra, sin conocer a nadie realmente. No sabe hacia dónde va, qué es lo que hace, o qué quiere.

Su visado de estudiante está por expirar, no tiene dinero suficiente para fumarse un cigarro, todo va mal. Pero entonces conoce a Frank. Él es veinte años mayor que ella y su vida es todo lo contrario a la de Cleo. Frank tiene éxito, ella no.

Le puede interesar: Mitología, feminismo y romance. Los tres ingredientes de Jessie Burton para escribir “Medusa, la chica detrás del mito”

Para Frank, Cleo es una especie de polo a tierra. Ella le ofrece una vida alejada de los excesos, una razón para beber menos. Para Cleo, Frank es la posibilidad más real que ella tiene para ser feliz y encontrar la libertad que tanto busca.

Cleo se entrega a su arte, la pintura, en cuerpo y alma, y de alguna manera intentará que sea también un escape para Frank. Juntos son todo lo que cada uno necesita en ese preciso momento de sus vidas.

De cabeza se avientan a una relación en la que ninguno de los dos es capaz de seguirle el ritmo; una relación que los transforma y también a quienes los rodean. De repente no son solo un par de extraños que se conocieron en una fiesta de Nochevieja, lo casual en ellos no tiene razón de ser. Para bien o para mal, ahora son dos, son Cleopatra y Frankenstein.

Le puede interesar: Una novela escrita por su autora cuando tenía 13 años, la década de los 20 en China y una batalla de clanes en “Finales violentos”, de Chloe Gong

“Una novela de lo más humana: mordaz y tierna a partes iguales”, escribió Sam Lansky, autor de The Gilded Razor, a propósito de esta novela de la escritora londinense Coco Mellors, con la que debuta con buen tino en el panorama actual de la literatura de su país.

Comparada en varias ocasiones con la escritora y guionista irlandesa Sally Rooney, uno de los referentes indiscutibles de la literatura femenina de la generación Millenial, al interior de estas páginas, Mellors no solo sitúa a Cleo y Frank como protagonistas, Nueva York también adquiere un rol activo para el desarrollo de la trama. La ciudad que retrata la autora es un lugar en caos, donde las drogas implantan el movimiento, la acción continua, el tropiezo y, de alguna manera, influye en la felicidad de quienes habitan allí, los deslumbra con su ilusión.

Mucho de la ciudad que la propia autora ha vivido se funde en esta historia. Mellors vivió en Nueva York cuando era una adolescente y estuvo allí durante quince años, luego se mudó a Los Ángeles.

Le puede interesar: ‘’Hay una sed por parte de los jóvenes por la lectura’': Tulio Fernández sobre su novedad “Erik el rojo”

En febrero de 2022 apareció publicada la versión original de “Cleopatra & Frankenstein”, editada por la editorial Bloomsbury, en Estados Unidos; luego, en el Reino Unido, la publicación corrió por cuenta del sello 4th Estate.

La novela ha sido traducida a varios idiomas y se está adaptando a la televisión para una producción de Warnes Bros Studio, de próxima aparición.

Coco Mellors, como lo ha revelado en su página web oficial, publicará su segundo trabajo de ficción en 2023 con el sello Ballantine, en Estados Unidos, y con 4th State en el Reino Unido.

Seguir leyendo: