Los recados mayas de Guatemala buscan el reconocimiento mundial de la Unesco

La iniciativa oficial vincula la cocina ancestral con el desarrollo local y la visibilidad del país, mientras 25 integrantes de la Red de Cocineras Tradicionales participaron en un encuentro para consolidar el expediente

El expediente ante la Unesco destaca que Guatemala tiene más de 20 variedades regionales de recados y una red de cocineras tradicionales que asegura su continuidad.
El Ministerio de Cultura y Deportes presentó a los recados mayas como una expresión de identidad y de proyección internacional para Guatemala. (DCA)
Guardar

La postulación de los recados mayas de Guatemala a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco marca un hito para la identidad y la proyección internacional de la gastronomía ancestral guatemalteca.

El anuncio del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) sitúa estos platillos en el centro de una campaña que busca preservar y difundir el legado culinario y social de las comunidades originarias del país.

PUBLICIDAD

Ante ello, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) ha impulsado acciones para consolidar la candidatura de los recados mayas, entre ellas la realización del Encuentro Gastronómico de Recados de Guatemala, que reunió a 25 mujeres de la Red de Cocineras Tradicionales.

El expediente ante la Unesco destaca que Guatemala tiene más de 20 variedades regionales de recados y una red de cocineras tradicionales que asegura su continuidad.
El Jocón es un recado del área Occidental de Guatemala que consta de una salsa de color verde brillante preparada con miltomate, cebolla verde, cilantro, chiles pimientos y tallos de cebolla. (DCA)

La actividad se llevó a cabo este domingo 9 de agosto en el Antiguo Claustro de Santo Domingo, ubicado en la zona 1 de la Ciudad de Guatemala, donde las portadoras de saberes ancestrales viajaron desde diversas regiones para compartir técnicas, ingredientes y relatos que sustentan la vigencia de los recados como eje de la vida familiar y comunitaria.

PUBLICIDAD

Durante el evento, la directora en funciones del Inguat, Bianca Espósito, manifestó que la cocina guatemalteca constituye una vía de encuentro con la cultura nacional.

El expediente ante la Unesco destaca que Guatemala tiene más de 20 variedades regionales de recados y una red de cocineras tradicionales que asegura su continuidad.
La postulación de los recados mayas de Guatemala ante la Unesco busca preservar y difundir la gastronomía ancestral guatemalteca. (DCA)

“El turismo también se vive alrededor de una mesa. Viajar implica conocer comunidades, comprender cómo se relacionan y muchas de esas historias surgen en torno a la cocina”, expresó.

Además, precisó que el turismo gastronómico crece en el país, consolidando a la cocina como motor de desarrollo local y plataforma para la proyección internacional.

Recados mayas: más que un platillo

La viceministra de Patrimonio Cultural, Rosina Cazali, explicó que los recados no sólo representan recetas, sino un entramado social y simbólico que abarca desde la siembra de ingredientes autóctonos hasta la preparación, el consumo colectivo y la transmisión oral.

“Cada recado condensa siglos de intercambio cultural, técnicas heredadas y conocimientos milenarios”, detalló la funcionaria durante la presentación de los platillos.

El expediente ante la Unesco destaca que Guatemala tiene más de 20 variedades regionales de recados y una red de cocineras tradicionales que asegura su continuidad.
La elaboración de los recados mayas conserva ingredientes autóctonos y técnicas de molienda en piedra que se remontan a épocas prehispánicas. (DCA)

El proceso de elaboración, que incluye el uso de chiles, semillas, hierbas y técnicas de molienda en piedra, mantiene prácticas que datan de épocas prehispánicas.

En la actualidad, los recados ocupan un lugar central en celebraciones, ceremonias y rituales familiares que refuerzan la cohesión social en comunidades indígenas y mestizas. El valor simbólico de estos platillos reside en su función como ofrenda y acto de convivencia.

Patrimonio y reconocimiento internacional

La Unesco exige a los aspirantes a su lista patrimonial demostrar el arraigo social, la transmisión intergeneracional y la relevancia cultural de las prácticas postuladas.

El expediente presentado por el Ministerio de Cultura y Deportes documenta la diversidad y vigencia de los recados, así como el papel de las cocineras tradicionales como custodias del conocimiento culinario.

De acuerdo con datos oficiales, Guatemala cuenta con más de 20 variedades regionales de recados y una red activa de transmisoras culturales que garantizan la continuidad de la tradición.

El expediente ante la Unesco destaca que Guatemala tiene más de 20 variedades regionales de recados y una red de cocineras tradicionales que asegura su continuidad.
Las cocineras tradicionales compartieron en Ciudad de Guatemala técnicas, ingredientes y relatos que sostienen la vigencia de los recados mayas en la vida comunitaria. (DCA)

La nominación ante la Unesco representa un reconocimiento a estas manos artesanas y un paso estratégico para fortalecer la identidad nacional y la visibilidad internacional de la gastronomía guatemalteca.

Entre los recados más conocidos de Guatemala se encuentran:

  • Pepián: Recado oscuro y espeso a base de semillas de ajonjolí y pepitoria tostados, chiles y tomate, acompañado de carne de res, pollo o cerdo.
  • Jocón: Salsita de color verde brillante preparada con miltomate, cebolla verde, cilantro, chiles pimientos y tallos de cebolla.
  • Kak’ik: Sopa o recado rojo de origen q’eqchi’ sazonado con achiote, chile zambo y carne de chumpipe (pavo).
  • Subanik: Recado ceremonial y picante que mezcla varios tipos de carne (pollo, res y cerdo) con chiles pasas y guaque envueltos en hojas de maxán.
  • Pulique: Salsa ligera espesada con masa de maíz, típica de la región de el Quiché y Huehuetenango, servida con papa y carne.
El expediente ante la Unesco destaca que Guatemala tiene más de 20 variedades regionales de recados y una red de cocineras tradicionales que asegura su continuidad.
Las cocineras tradicionales compartieron en Ciudad de Guatemala técnicas, ingredientes y relatos que sostienen la vigencia de los recados mayas en la vida comunitaria. (DCA)
  • Revolcado: Recado espeso hecho a base de tomate y achiote, preparado tradicionalmente con la cabeza y vísceras de cerdo.
  • Hilachas: Carne de res deshebrada cocida en un recado suave de tomate, miltomate, chile guaque y papas.
  • Pinol: Recado prehispánico espesado con maíz tostado y molido, por lo general acompañado de gallina.

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Últimas Noticias

Guatemala declara alerta roja en el Trifinio por crisis de sequía: vicepresidenta Karin Herrera ordena medidas urgentes

La instrucción se dio a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres tras dos reuniones extraordinarias, con acciones para sostener el suministro de agua y comida en municipios de Chiquimula y Jutiapa

Guatemala declara alerta roja en el Trifinio por crisis de sequía: vicepresidenta Karin Herrera ordena medidas urgentes

Los bloqueos por el alza de combustibles dejan seis agentes heridos y varios arrestos en Guatemala

El operativo más grave se registró en el kilómetro 168 rumbo a Cuyotenango, Suchitepéquez, donde un policía fue baleado en el estómago y otros cinco resultaron lesionados durante el desalojo, según la PNC

Los bloqueos por el alza de combustibles dejan seis agentes heridos y varios arrestos en Guatemala

La organización Poder Ciudadano Guatemala entregará al Congreso una reforma constitucional sobre justicia

La propuesta, respaldada por más de 14 mil adhesiones, será presentada el lunes 28 de septiembre con el objetivo de que el cambio pueda llegar a votación ciudadana junto a los comicios generales de 2027

La organización Poder Ciudadano Guatemala entregará al Congreso una reforma constitucional sobre justicia

Guatemala celebra el Día del Guarda Recursos entre reformas laborales y una reducción del 67% en incendios forestales

La conmemoración del 11 de septiembre incluyó la presentación ante la Oficina Nacional de Servicio Civil de una reestructuración interna que busca consolidar mejores condiciones para el personal de campo en Guatemala

Guatemala celebra el Día del Guarda Recursos entre reformas laborales y una reducción del 67% en incendios forestales

Guatemala: Motocicleta policial se incendió durante una intervención contra manifestantes en el kilómetro 19 de Villa Nueva

El hecho ocurrió en el kilómetro 19 de la ruta al Pacífico, a la altura de la colonia Santa Isabel, durante una jornada de bloqueos en varios puntos del país por el aumento de precios

Guatemala: Motocicleta policial se incendió durante una intervención contra manifestantes en el kilómetro 19 de Villa Nueva