Agregar Infobae enGoogle

Estados Unidos advierte que un pasaporte sin este requisito obligatorio no es válido para viajar

El gobierno federal endureció los criterios de aceptación documental y recordó que la omisión de un trámite elemental en el cuadernillo azul provoca el rechazo automático en los controles de las aerolíneas antes de abordar

El Departamento de Estado de Estados Unidos recordó que todo titular de un pasaporte estadounidense debe firmarlo para que tenga validez legal (REUTERS/Tim Evans)
El Departamento de Estado de Estados Unidos recordó que todo titular de un pasaporte estadounidense debe firmarlo para que tenga validez legal (REUTERS/Tim Evans)
Guardar

El Departamento de Estado de Estados Unidos publicó el 29 de julio de 2026 un recordatorio importante: todo titular de un pasaporte estadounidense debe firmarlo una vez que lo recibe. El mensaje, difundido a través de la cuenta oficial @TravelGov en X, no es un consejo opcional. Es una obligación legal.

Captura de pantalla de un tuit. Contiene texto con instrucciones sobre pasaportes de Estados Unidos y una imagen de un pasaporte con la línea de firma resaltada
Una publicación de TravelGov, cuenta del Departamento de Estado de Estados Unidos, detalla los pasos para firmar pasaportes estadounidenses, según la edad del titular (@TravelGov)

La razón es concreta: sin firma, el documento no tiene validez como instrumento de viaje. Y las consecuencias de ignorarlo pueden arruinar un viaje antes de que empiece.

PUBLICIDAD

Qué dice la ley

La regulación federal 22 CFR 51.4 —la norma que define cuándo un pasaporte de Estados Unidos es legalmente válido— establece de forma expresa que el documento debe estar firmado por su titular para tener efecto. Sin esa firma, el pasaporte es técnicamente inválido, sin importar que lleve foto, datos biométricos y sello oficial.

La misma regulación hace una distinción entre los dos formatos de documento de viaje disponibles. El pasaporte libro, el clásico cuadernillo azul, sí requiere firma obligatoria. La tarjeta de pasaporte (passport card), en cambio, queda expresamente eximida de ese requisito.

PUBLICIDAD

Esa exención, sin embargo, no convierte a la tarjeta en un sustituto universal. Solo es válida para viajes terrestres y marítimos entre Estados Unidos, Canadá, México, el Caribe y Bermudas. Para cualquier vuelo internacional, el único documento aceptado es el pasaporte libro, que debe estar firmado.

Cómo firmar según la edad

Las reglas varían según quién sea el titular. El Departamento de Estado, a través de travel.state.gov, las detalla así:

  • Adultos de 16 años o más: Deben firmar su nombre completo con tinta azul o negra en la línea designada dentro del pasaporte. No se aceptan espacios en blanco, nombres escritos a máquina, firmas digitales ni sellos de ningún tipo.
  • Jóvenes de 16 y 17 años: Firman ellos mismos. Se recomienda que usen la misma rúbrica que emplearán en otros documentos oficiales, ya que el pasaporte tiene validez por cinco años.
  • Menores de 16 años: Un padre o tutor legal debe escribir en letra de molde el nombre completo del niño en la línea de firma. Luego, ese mismo adulto debe agregar su propia firma junto al nombre del menor e indicar su relación: madre, padre o tutor.

Qué pasa si no firmas

Las consecuencias son inmediatas y documentadas. Las aerolíneas son financieramente responsables ante las autoridades migratorias de los países de destino si transportan pasajeros con documentos inválidos. Por eso, ante un pasaporte sin firma, una aerolínea puede negar el abordaje en el propio aeropuerto de origen, sin posibilidad de recurso en el momento.

Un pasaporte sin firma puede derivar en una revisión secundaria en un control fronterizo extranjero y no todos los países permiten corregirlo en el momento (REUTERS/Audrey Richardson)
Un pasaporte sin firma puede derivar en una revisión secundaria en un control fronterizo extranjero y no todos los países permiten corregirlo en el momento (REUTERS/Audrey Richardson)

En un control fronterizo extranjero, la situación tampoco está garantizada. Un pasaporte sin firma puede activar una revisión secundaria. Algunos países permiten que el viajero firme en el puesto de control, pero no todos. Al menos un caso documentado en Reddit registra a un viajero al que le impidieron abordar su vuelo en suelo estadounidense por ese único motivo.

El contexto en 2026

El recordatorio de @TravelGov llega en un momento en que el gobierno federal endurece de manera general los criterios de validez documental. A partir del 10 de julio de 2026, el USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos) reforzó su política de firmas: puede rechazar solicitudes de inmigración que contengan firmas inválidas —como nombres escritos a máquina o imágenes escaneadas reutilizadas— sin emitir una solicitud de prueba adicional y sin devolver los aranceles pagados.

El pasaporte y las solicitudes migratorias comparten ahora el mismo criterio de fondo: una firma válida, hecha a mano, es parte del documento. No un trámite secundario.

Qué hacer ahora

La instrucción es simple. En cuanto llegue el pasaporte por correo, hay que abrirlo en la página de datos personales, localizar la línea designada para la firma y estampar el nombre completo con tinta azul o negra. No hay que esperar al día del viaje.

Para los padres con hijos menores de 16 años, el paso es doble: primero se escribe en letra de molde el nombre del niño, y luego se añade la firma del adulto con la indicación del vínculo familiar. Todo en la misma línea, en el mismo momento.

La guía completa está disponible en travel.state.gov, en la sección After You Get Your New Passport.

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Últimas Noticias

Resbaló en la montaña, un bastón de trekking le atravesó el cuerpo y caminó 16 kilómetros para salvarse

David Cifaldi, de 32 años, sufrió la lesión a más de 3.900 metros en Montana. Como enfermero especialista en heridas, se autoexaminó y permaneció consciente junto a dos amigos

Resbaló en la montaña, un bastón de trekking le atravesó el cuerpo y caminó 16 kilómetros para salvarse

Tormentas e inundaciones ponen en alerta a millones de personas: estos son los estados con mayor riesgo este fin de semana

Las autoridades meteorológicas prevén precipitaciones intensas, descargas eléctricas y ráfagas de viento que podrían provocar crecidas repentinas, interrupciones del transporte y afectaciones en eventos masivos entre el jueves y los próximos días

Tormentas e inundaciones ponen en alerta a millones de personas: estos son los estados con mayor riesgo este fin de semana

"Lo que hizo jamás podré retribuírselo": el padre del niño rescatado en California agradeció al joven salvavidas

Sumit Rai expresó su gratitud hacia Ryder Williams, el adolescente de 16 años que se lanzó al océano para salvar a su hijo Nathaniel de las olas en Seabright Beach

"Lo que hizo jamás podré retribuírselo": el padre del niño rescatado en California agradeció al joven salvavidas

La fiscalía pidió que el acusado de matar a Charlie Kirk vaya a juicio: “Este no es un caso complicado”

El ministerio público de Utah argumentó ante el juez que las pruebas contra Tyler Robinson son contundentes y solicitó elevar la causa a debate oral por asesinato agravado, un delito por el que el joven de 23 años podría enfrentar la pena de muerte

La fiscalía pidió que el acusado de matar a Charlie Kirk vaya a juicio: “Este no es un caso complicado”

La economía de Estados Unidos se desaceleró en el segundo trimestre del año, mientras que la inflación mejoró

El Departamento de Comercio informó que el crecimiento del producto interno bruto se situó en 1,5%, por debajo de las expectativas. Sin embargo, el PCE se mantuvo por encima del objetivo de la Reserva Federal

La economía de Estados Unidos se desaceleró en el segundo trimestre del año, mientras que la inflación mejoró