Esta es la nueva documentación que exige EEUU para renovar la Green Card

Desde el 29 de mayo de 2025, el gobierno de Estados Unidos, a través del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés), exige que todas las personas que soliciten la renovación o el reemplazo de su tarjeta de residencia permanente utilicen exclusivamente la edición más reciente del Formulario I-90, con fecha del 20 de enero de 2025. Así lo establece la notificación oficial publicada por USCIS en su portal web.

El Formulario I-90 es utilizado por personas con estatus de residente permanente legal para gestionar la reposición de su Green Card, ya sea porque ha expirado, está por vencer, fue extraviada, sufrió daños físicos, contiene errores en la información impresa o tras un cambio legal en los datos personales. USCIS indicó que a partir de la fecha mencionada, no se aceptarán versiones anteriores del formulario para iniciar estos trámites migratorios.

La agencia federal especificó que hasta el 28 de mayo de 2025 se permitía el uso de dos versiones: la del 4 de enero de 2024 y la del 20 de enero de 2025. Sin embargo, a partir del 29 de mayo, únicamente es válida la edición más reciente. Las solicitudes que no se ajusten a este requisito serán rechazadas.

¿Qué versión del Formulario I-90 se debe usar desde mayo de 2025?

El Formulario I-90, necesario para renovar o reemplazar la tarjeta de residencia permanente, debe presentarse desde el 29 de mayo de 2025 únicamente en su edición con fecha 20/01/25, según indica USCIS. Cualquier solicitud que se reciba con una edición anterior será devuelta sin ser procesada.

La agencia aclara que la fecha de edición del formulario puede verificarse en la parte inferior de cada página. Todas las páginas incluidas en la solicitud deben pertenecer a la misma edición, tener números de página visibles y estar completas. USCIS advierte que si falta alguna hoja o si se mezclan páginas de distintas versiones, el formulario será rechazado.

El documento debe ser descargado únicamente desde el sitio oficial de la agencia federal: www.uscis.gov/i-90. Formularios adquiridos por medios no oficiales o a través de terceros podrían estar desactualizados, lo que puede afectar la validez del trámite.

¿Quién debe presentar el Formulario I-90?

El Formulario I-90 está destinado a personas con residencia permanente legal en Estados Unidos que requieren una nueva tarjeta por las siguientes razones:

• La green card está próxima a vencer o ya expiró.
• La tarjeta fue extraviada, robada o dañada.
• La tarjeta contiene errores de impresión en los datos personales.
• Hubo un cambio legal en el nombre u otra información relevante.

USCIS indica que este formulario no es aplicable a los residentes condicionales, cuyas tarjetas tienen una validez de dos años. En esos casos, los solicitantes deben utilizar otros formularios, como el I-751 (para eliminar condiciones si la residencia fue otorgada por matrimonio) o el I-829 (si fue concedida mediante inversiones).

¿Cuál es el costo del Formulario I-90 en 2025?

La tarifa estándar establecida por USCIS para presentar el Formulario I-90 es de 540 dólares, que se divide en 455 dólares por la presentación del formulario y 85 dólares por los servicios biométricos.

Algunas personas pueden solicitar una exención de pago, si cumplen con criterios económicos establecidos por la agencia. En ese caso, deben presentar el Formulario I-912, disponible también en el sitio oficial. Las exenciones son evaluadas caso por caso, y es necesario incluir documentación que respalde la situación financiera del solicitante.

¿Qué sucede si se usa una versión anterior del Formulario I-90?

Según lo publicado por USCIS, cualquier solicitud enviada a partir del 29 de mayo de 2025 que contenga una versión del formulario distinta a la edición del 20 de enero de 2025 será rechazada. Esto aplica incluso si el formulario está completo y firmado correctamente. La agencia insiste en que todas las páginas deben corresponder a la misma versión y tener visibles tanto la fecha de edición como los números de página.

USCIS también recomienda evitar el uso de formularios descargados desde sitios no oficiales o adquiridos a través de terceros, ya que podrían contener versiones obsoletas o formatos alterados. El uso de documentos incorrectos puede generar demoras en el procesamiento o la devolución del paquete migratorio sin ser revisado.

¿Hay modificaciones en los requisitos migratorios?

USCIS señala que esta actualización corresponde únicamente a un cambio en la edición del formulario y no modifica los criterios de elegibilidad ni los requisitos generales para solicitar la renovación o el reemplazo de la tarjeta de residencia permanente.

La agencia realiza revisiones periódicas de sus formularios oficiales como parte de sus procedimientos administrativos. Estas actualizaciones buscan garantizar la integridad del sistema de solicitudes, mejorar la estandarización de datos y facilitar el procesamiento electrónico de los documentos. Las versiones vigentes de todos los formularios disponibles para trámites migratorios pueden consultarse directamente en www.uscis.gov/forms.

¿Cuándo se recomienda iniciar la renovación de la Green Card?

USCIS recomienda iniciar el trámite de renovación de la tarjeta de residencia aproximadamente seis meses antes de la fecha de vencimiento. Esta recomendación tiene el objetivo de evitar interrupciones en el estatus migratorio del residente y garantizar la continuidad en el acceso a beneficios asociados con la residencia legal.

En casos de pérdida o robo, la solicitud puede iniciarse de inmediato. Los solicitantes pueden elegir entre presentar el Formulario I-90 en línea, a través de una cuenta USCIS Online, o enviar el formulario impreso por correo postal. La agencia proporciona un recibo con número de caso, el cual permite realizar seguimiento al estado del trámite en línea.