Reembolso por inflación en Nueva York: cuándo se entregarán los cheques y de cuánto serán

Más de 8,2 millones de hogares en Nueva York recibirán cheques únicos como parte de un programa de reembolso por inflación incluido en el presupuesto estatal para el período fiscal 2025-2026.

Esta iniciativa, impulsada por la gobernadora Kathy Hochul, busca aliviar la carga financiera de los residentes afectados por el aumento de los precios y devolver parte de los ingresos fiscales generados por el incremento en los costos de bienes y servicios.

El programa, denominado “reembolso por inflación”, tiene como objetivo proporcionar alivio económico directo a los hogares que han enfrentado mayores gastos debido a la inflación.

Según detalló la gobernadora en un comunicado de prensa, los cheques comenzarán a enviarse por correo a partir de mediados de octubre de 2025 y el proceso se extenderá hasta noviembre.

No será necesario realizar ninguna solicitud, ya que los pagos se emitirán automáticamente a los contribuyentes elegibles. La gobernadora Hochul destacó la importancia de esta medida al afirmar: “Este es su dinero, y lo estamos devolviendo a sus bolsillos”.

Para ser elegible, los residentes deben haber presentado una declaración de impuestos sobre la renta del estado de Nueva York correspondiente al año 2023 (Formulario IT-201), haber reportado ingresos dentro de los límites establecidos y no haber sido reclamados como dependientes en la declaración de otro contribuyente.

No existen restricciones de edad para participar, pero los residentes parciales y aquellos que no presentaron declaración no califican para el reembolso.

El monto de la devolución varía según el estado civil para efectos fiscales y los ingresos ajustados declarados en 2023. Por ejemplo, los contribuyentes solteros o casados que presenten declaraciones por separado y cuyos ingresos no superen los 75.000 dólares recibirán 200 dólares.

Aquellos con ingresos entre 75.001 y 150.000 dólares recibirán 150 dólares. Para los matrimonios que presenten declaraciones conjuntas o cónyuges sobrevivientes, el reembolso será de 400 dólares si sus ingresos no exceden los 150.000 dólares, y de 300 dólares si se encuentran entre 150.001 y 300.000 dólares. Los jefes de familia recibirán montos similares a los de los contribuyentes solteros, dependiendo de sus ingresos.

El Departamento de Impuestos y Finanzas del estado utilizará las declaraciones de impuestos de 2023 para determinar la elegibilidad y el monto del reembolso. Los cheques se enviarán a la dirección más reciente registrada en los archivos del departamento, y no se realizarán depósitos directos, incluso si el reembolso regular del contribuyente se procesó de esa manera.

Los cheques se distribuirán en todas las regiones del estado, con una asignación proporcional al número de hogares en cada área. Según la fuente, Nueva York recibirá 3,53 millones de cheques, mientras que Long Island contará con 1,25 millones.

Otras regiones como Mid-Hudson, Western New York y Finger Lakes recibirán 924.000, 585.000 y 513.000 cheques, respectivamente. Las áreas con menor densidad poblacional, como North Country y Mohawk Valley, recibirán 156.000 y 198.000 cheques, respectivamente. Dado que los cheques se enviarán en lotes, los tiempos de entrega pueden variar incluso entre vecinos.

Para aquellos que hayan cambiado de dirección desde que presentaron su declaración de impuestos de 2023, se recomienda actualizar su información con el Departamento de Impuestos y Finanzas del estado para evitar retrasos en la recepción del cheque.

Los residentes pueden acceder a información adicional en el sitio web oficial del programa (ny.gov/inflationrefund) o comunicarse al número de teléfono 518-457-5181.

Además del programa de reembolso por inflación, el presupuesto estatal para el año fiscal 2026 incluye otras medidas de alivio económico.

Entre ellas se encuentran recortes de impuestos para la clase media, que alcanzan los niveles más bajos en 70 años, una ampliación del Crédito Tributario por Hijos nacidos en Nueva York, que ahora ofrece hasta 1.000 dólares por niño, y la implementación de comidas escolares gratuitas universales, lo que podría ahorrar a las familias hasta 1.600 dólares por niño.