Barcelona, 2 jun (EFE).- La editorial Anagrama publicará el próximo 4 de junio 'Relatos y ensayos' de Charles Bukowski, que incluye textos inéditos en español.
'Relatos y ensayos', que se publica en la colección 'Compendium', es un recorrido por su evolución literaria, desde los inicios en el anonimato, con sus primeros cuentos publicados, hasta triunfar en los círculos 'underground', saltar al estrellato literario y convertirse en una figura de culto.
El volumen cuenta con el prólogo y la cronología de Abel Debritto, especialista en Bukowski, y con la traducción de Eduardo Iriarte Goñi.
'Relatos y ensayos' recoge los títulos 'Fragmentos de un cuaderno manchado de vino', 'Ausencia del héroe' y, por primera vez en español, 'La matemática del aliento y la ruta', un conjunto de relatos, ensayos y entrevistas que giran en torno a la escritura y al oficio de escritor y el papel que debe jugar en la sociedad.
Su estilo, ferozmente personal, se afianza a lo largo de estas páginas, donde lo políticamente incorrecto, la fanfarronería y la ternura se dan la mano.
En estos textos, el lector descubre el Bukowski incendiario y salvaje, pero también el que, con un notable bagaje literario y musical, reflexiona sobre el arte de escribir con la honestidad del que no sabe —ni quiere— hacer otra cosa.
Charles Bukowski (1920-1994) fue el último escritor 'maldito' de la literatura norteamericana.
En Anagrama se han publicado sus seis novela: 'Cartero', 'Factótum', 'Mujeres', 'La senda del perdedor', 'Hollywood' y 'Pulp'; los libros de relatos 'Escritos de un viejo indecente', 'Erecciones, eyaculaciones, exhibiciones', 'La máquina de follar', 'Se busca una mujer', 'Música de cañerías', 'Hijo de Satanás' y 'Las campanas no doblan por nadie'.
Asimismo, ha editado los libros autobiográficos 'Shakespeare nunca lo hizo' y 'Peleando a la contra'; así como los diarios de 'El capitán salió a comer y los marineros tomaron el barco'.
También ha editado el libro de entrevistas con Fernanda Pivano 'Lo que más me gusta es rascarme los sobacos' y los textos reunidos en 'Fragmentos de un cuaderno manchado de vino. Relatos y ensayos inéditos (1944-1990)', 'Ausencia del héroe. Relatos y ensayos inéditos (1946-1992)' y 'La enfermedad de escribir', así como su biografía 'Hank. La vida de Charles Bukowski', de Neeli Cherkovski. EFE
Últimas Noticias
PNV cree que Sánchez cumplirá la promesa que hizo a Esteban de reformar la Ley de secretos oficiales
El portavoz jeltzale defiende que el Ejecutivo central deberá cumplir los acuerdos alcanzados en el Congreso, exige avanzar hacia una mayor transparencia y demanda responsabilidad estatal ante sucesos históricos cuya memoria sigue siendo reclamada por la sociedad vasca
Interior va a revisar el protocolo de acoso sexual de la Policía para saber por qué la víctima del DAO no lo usó
El ministro Fernando Grande Marlaska anticipó una evaluación urgente del mecanismo de protección ante conductas indebidas en la policía, buscando esclarecer las causas que llevaron a una agente a recurrir únicamente a instancias judiciales tras denunciar una agresión sexual
Un periodista mallorquín pidió por teléfono a Tejero que depusiera su actitud
Documentos recientemente desclasificados revelan que Joan Pla, comunicador y amigo personal de Antonio Tejero, intentó persuadirlo por teléfono para poner término al levantamiento de 1981, según testimonios analizados por el Consejo Supremo de Justicia Militar
Marlaska dice que le resulta "harto difícil" comentar la muerte de Tejero: "Cada uno ya tiene su propia idea"
El titular de Interior evitó pronunciarse acerca del deceso del ex teniente coronel implicado en el golpe de Estado de 1981, subrayando: “Me resulta harto difícil hacer cualquier valoración sobre esta persona, cada uno tiene ya su propia idea”
Muere el exteniente coronel Antonio Tejero, el rostro del golpe de Estado del 23-F
Conocido por liderar el asalto al Congreso en 1981 y la frase "¡Quieto todo el mundo!", el militar murió en Alzira a los 93 años, tras cumplir condena por rebelión militar y permanecer alejado de la vida pública
