Los peligros de fumar en la cama, el libro de cuentos de Mariana Enriquez en el que presenta una docena de relatos que abordan el terror contemporáneo a partir de un trabajo con problemáticas sociales, sigue avanzando en el camino por el International Booker Prize, que distingue a las mejores ficciones traducidas al inglés, ya que hoy quedó en la “lista corta” de los seis finalistas.
En esta selección abreviada -en la que por segundo año consecutivo se incluyen autores argentinos entre sus nominados- quedaron también la rusa Maria Stepanova, la danesa Olga Ravn, el neerlandés chileno Benjamín Labatut, y los franceses David Diop y Éric Vuillard. De los seis finaslistas, dos (Enriquez y Labatut) fueron traducidos del español.
La periodista y escritora argentina, directora de Letras del Fondo Nacional de las Artes de su país, había sido elegida el 30 de marzo entre un total de trece autores de una docena de países para integrar la ”longlist” del prestigioso galardón por la edición en inglés de su libro de cuentos, que se publicó con el título The Dangers of Smoking in Bed, bajo la traducción de Megan McDowell y la edición de Granta Books.
El jurado compuesto por la historiadora Lucy Hughes-Hallett, la periodista y escritora Aida Edemariam; la escritora Neel Mukherjee, nominada al Premio Booker en 2014, con The Lives of Others; la profesora de Historia de la Esclavitud, Olivette Otele; y del poeta, traductor y biógrafo George Szirtes decidirá quien resulte ganador y lo anunciará el 2 de junio.
Fuente: Télam
SEGUIR LEYENDO
Últimas Noticias
Los documentales nominados al Oscar 2026 exploran la resistencia individual y las dinámicas sociales en un mundo opresivo
Los nominados ‘Cutting Through Rocks’, ‘Mr. Nobody Against Putin’, ‘The Alabama Solution’, ‘The Perfect Neighbor’ y ‘Come See Me in the Good Light’ representan un clima de época
Muere el filósofo y sociólogo Jürgen Habermas, gran pensador de la Escuela de Frankfurt
Referente mundial en teoría crítica, democracia deliberativa y espacio público, su pensamiento marcó durante décadas el debate sobre el futuro de las sociedades modernas
La 98.ª edición de los Oscar llega en medio de un tenso panorama geopolítico global
En medio de una guerra, la ceremonia de premios más famosa del mundo revelará cómo afectan los grandes conflictos del momento en la actitud de un influyente sector cultural
El Festival de Málaga cierra con ‘Yo no moriré de amor’ como Biznaga de Oro en un palmarés muy latino: la lista completa de ganadores
La película de Marta Matute se ha llevado el premio principal, mientras que la mexicana ‘El jardín que soñamos’ ha hecho lo propio en la categoría iberoamericana
El museo de Nápoles permitirá a visitantes no videntes experimentar el arte a través del tacto
La iniciativa forma parte de un programa para promover la inclusión y la diversidad en los espacios culturales
