Costa Rica alcanza 3,052 casos acumulados de dengue y detecta un repunte de malaria

La transmisión de enfermedades como el dengue y la malaria concentra la atención de las autoridades sanitarias en Costa Rica tras la publicación del último boletín epidemiológico correspondiente a la semana 31 de 2026. De acuerdo con el informe del Ministerio de Salud, el país registra 3,052 casos acumulados de dengue y 74 de malaria en lo que va del año, cifras que reflejan una dinámica cambiante en la circulación de estos padecimientos.

El boletín oficial destaca que la incidencia nacional de dengue alcanza 58.5 casos por cada 100,000 habitantes, mientras que los casos con signos de alarma suman 58. La distribución geográfica muestra focos especialmente activos en la región Central Norte, con 925 casos y una tasa de 88.3, y en el Pacífico Central, que reporta 665 casos y una elevada tasa de 206.6. Los cantones más afectados son:

• Alajuela (398 casos)
• Orotina (360)
• Grecia (292)
• Puntarenas (142)
• San José (127).

Al 17 de agosto de 2026, según datos de la Gerencia Médica de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), se reportan tres personas hospitalizadas por diagnóstico de dengue.

De estos pacientes, dos se encuentran internados en el Hospital San Rafael de Alajuela y uno en el Hospital Víctor Manuel Sanabria. Estos casos corresponden a personas que presentan cuadros clínicos compatibles con dengue con signos de alarma, es decir, complicaciones que requieren atención médica especializada y vigilancia estrecha en el entorno hospitalario.

Ante esta tendencia el país tico sigue la advertencia emitida recientemente por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), que alertó sobre un incremento en los casos de dengue en El Salvador, Honduras y Costa Rica. Según el organismo internacional, la región vive una coyuntura que exige reforzar la vigilancia epidemiológica y las campañas de control vectorial, debido a las condiciones climáticas y ambientales que favorecen la proliferación del mosquito Aedes aegypti.

Brote de malaria: distribución y características

En el mismo periodo, el Ministerio de Salud informa 74 casos de malaria, una enfermedad causada por parásitos del género Plasmodium y transmitida por la picadura de mosquitos Anopheles infectados.

El boletín epidemiológico detalla que 20 casos corresponden a transmisión local, de los cuales nueve son autóctonos y 11 introducidos, mientras que 37 se consideran importados, la mayoría vinculados a personas procedentes de Nicaragua. Otros 17 casos permanecen bajo investigación para determinar su origen.

El principal foco de malaria se localiza en la zona de Crucitas–Llano Verde, donde se concentran 54 de los casos reportados, equivalentes al 73% del total nacional. Esta área fronteriza se mantiene bajo un monitoreo especial por parte de las autoridades sanitarias.

En cuanto a la tendencia anual, el informe señala una reducción de la transmisión local respecto a los años 2023 (94.7%) y 2024 (87.8%), pero advierte sobre un incremento del 100% en comparación con 2025. El país ha realizado 119,758 pruebas diagnósticas para malaria en lo que va del año.

La malaria, a diferencia del dengue, puede tener consecuencias graves si no se diagnostica y trata de manera oportuna. Entre los síntomas se encuentran:

• Fiebre alta
• Escalofríos
• Dolor de cabeza y, en casos severos, complicaciones que pueden poner en riesgo la vida.

El Ministerio de Salud destaca la detección precoz como una medida prioritaria, en particular en las zonas rurales y en comunidades próximas a la frontera norte. Según el boletín epidemiológico, el comportamiento de las enfermedades transmitidas por vectores exige una respuesta ágil y coordinada por parte del sistema de salud, orientada a contener el aumento de casos y minimizar el riesgo de complicaciones graves.