Un homenaje a las palabras, a las que se leen y las que se escriben: “Tratado sobre las manos”, de Miguel Vitagliano

Una década atrás, el escritor argentino Miguel Vitagliano sorprendía a los lectores con la publicación de su novela Tratado sobre las manos. Ahora, aunque ha pasado el tiempo, los temas abordados en estas páginas vuelven a cobrar relevancia y la editorial Eterna Cadencia la vuelve a poner sobre la mesa.

La historia se centra en Lidia, una maestra retirada que, tras la pérdida de su esposo Víctor, un respetado catedrático de literatura, se sumerge en el duelo. Lidia recorre la biblioteca de Víctor, hojea los volúmenes, los sostiene, esperando encontrarlo. Sin embargo, aquí, en los libros que él atesoraba, se topa con las innumerables anotaciones y subrayados que él dejó en los márgenes de sus lecturas a lo largo de los años.

Este hallazgo desencadena una aventura inesperada y conmovedora para Lidia. En lugar de lamentarse por la ausencia de su esposo, decide emprender la titánica tarea de transcribir y recopilar todas estas anotaciones, convirtiéndolas en el verdadero libro de Víctor. Esta búsqueda se convierte en una forma de mantener viva la memoria de su esposo y, en última instancia, en un proceso de curación para ella misma. A medida que avanza en esta empresa, Lidia descubre la riqueza de las ideas, los pensamientos y las emociones que su esposo compartió en silencio a través de los márgenes de los libros.

Conforme avanzan las páginas, otros personajes van surgiendo, y uno de los que más conexión genera con los lectores es el de la sobrina de Lidia, que a pesar de ser considerada como la oveja negra de la familia, juega un papel importante en el desarrollo de la trama. Vicky viene a ser capital para completar el libro de Víctor, pues siente que debe ayudarle a Lidia para que no cargue sola con su dolor.

Lidia, al transcribir las anotaciones de su difunto esposo, no solo revive su voz, sino que también crea un nuevo nivel de comunicación con él. Esta relación entre lectura, escritura y comunicación se convierte en una reflexión sobre cómo las palabras pueden unir a las personas, incluso más allá de la vida.

Con las anotaciones de Víctor, los lectores acudimos al testimonio de autores como Auguste Blanqui, Italo Calvino, Jorge Luis Borges, Witold Gombrowicz y muchos otros. Con buen tino, Miguel Vitagliano teje una red de conexiones literarias que se extiende a lo largo de las páginas de la novela, creando un diálogo enriquecedor entre autores, personajes y lectores.

Vitagliano utiliza estos recursos de manera magistral para proporcionar una visión más completa de los personajes y sus pensamientos, al tiempo que crea una experiencia de lectura más que enriquecedora. A través de su narrativa, el autor parece querer sugerirnos que cada libro es una puerta hacia un mundo de significados y emociones compartidas.

Tratado sobre las manos es un testimonio del poder transformador de la lectura y la escritura, y un homenaje conmovedor a la memoria de un ser querido. Aquí, Miguel Vitagliano nos ha regalado una historia que nos hace reflexionar sobre la vida, la muerte, el amor y la literatura, todo en un mismo viaje emocional. Un recordatorio de que, a través de las manos de los lectores y escritores, las palabras pueden tener trascender las barreras del tiempo.

Sobre el autor: Miguel Vitagliano

♦ Nació en Buenos Aires, Argentina, en 1961.

♦ Escritor y profesor.

♦ Ha publicado Lecturas críticas sobre la narrativa argentina (1997), Papeles para una novela (2010), Posdata para las flores (1991), Los ojos así (Premio Anna-Seghers-Preis 1996), Golpe de aire (2004), La educación de los sentidos (2006), El otro de mí (2010), Tratado sobre las manos (2013) y Enterrados (2018).