Benedict Cumberbatch reconoció su error en Zoolander 2: “Ofendí a muchas personas”

“Fue algo complicado y malinterpretado. Ofendí a muchas personas, y respeto eso”, admite Benedict Cumberbatch al recordar su papel en Zoolander 2. El actor británico, conocido por su trabajo en Sherlock y Doctor Strange, reflexionó recientemente sobre la controversia generada por su personaje en la comedia de Ben Stiller, estrenada en 2016.

En una entrevista con Variety, Cumberbatch reconoció que, en retrospectiva, no volvería a interpretar ese papel. Sus declaraciones fueron retomadas por People, amplificando el debate en torno a la representación en Hollywood.

El personaje en cuestión, All, fue presentado como una modelo de género no binario, lo que desató críticas por parte de activistas LGBTQ+, quienes denunciaron que la representación no solo era caricaturesca, sino que perpetuaba estereotipos dañinos. La polémica además de afectar a Cumberbatch, también lo hizo a la película en general, que recibió críticas negativas y tuvo una tibia recepción en taquilla.

Ahora, casi una década después, Cumberbatch se refiere a este episodio con una perspectiva diferente. Sus declaraciones reavivaron el debate sobre la representación en Hollywood y el papel de los actores en la interpretación de personajes no binarios o trans.

El personaje de All y la polémica generada

En Zoolander 2, Benedict Cumberbatch interpretó a All, un modelo andrógino presentado como una figura de género no binario. La película, dirigida y protagonizada por Ben Stiller, buscaba replicar el humor absurdo que convirtió a Zoolander (2001) en un éxito, pero la secuela no tardó en generar controversia incluso antes de su estreno.

Cuando el primer tráiler se lanzó en 2015, la comunidad LGBTQ+ reaccionó con críticas a la representación del personaje. All aparecía como una figura caricaturesca y exagerada, con rasgos ambiguos y una voz afectada, lo que muchos consideraron una burla en lugar de una representación respetuosa.

Grupos activistas señalaron que el personaje reforzaba la idea de que las identidades de género no binarias “eran un chiste”.

La polémica escaló al punto de que se organizó una petición online pidiendo el boicot de la película. En aquel entonces, Ben Stiller y el equipo detrás de Zoolander 2 intentaron minimizar la reacción, argumentando que la película era una sátira de la industria de la moda y no tenía intención de ofender.

Sin embargo, la respuesta negativa afectó la percepción del filme y, cuando finalmente se estrenó en 2016, fue duramente criticado tanto por la falta de sensibilidad en la representación como por su humor desactualizado.

A pesar del elenco repleto de estrellas, incluyendo a Owen Wilson, Will Ferrell y Penélope Cruz, la película no logró conectar con el público y terminó siendo un fracaso de taquilla. En su momento, Cumberbatch no abordó la controversia de manera abierta.

El arrepentimiento de Benedict Cumberbatch

A casi una década del estreno de Zoolander 2, Benedict Cumberbatch reconoce que interpretar a All fue un error. En su conversación con Variety, el actor británico admitió que tuvo que disculparse en varias ocasiones por ese papel y que, en retrospectiva, no volvería a aceptarlo.

El actor también reconoció que el personaje generó más polémica de la que imaginó en su momento y que entiende por qué molestó a tanta gente. “Es una cuestión difícil de hablar”, dijo al abordar el tema.

Cumberbatch señaló que en la actualidad, la representación en la industria cambió, y que un personaje como All no debería ser interpretado por un actor cisgénero: “En esta era, mi rol nunca sería interpretado por nadie que no fuera un actor trans”.

Sus palabras, según People, reflejan una evolución en su manera de ver la industria del cine y la importancia de la representación. Lo que en 2016 se presentó como una sátira hoy es analizado con una nueva perspectiva, en la que el respeto por las identidades de género es clave en la construcción de personajes en la pantalla.

La reacción de Ben Stiller y el impacto en su carrera

La controversia en torno a Zoolander 2 no solo afectó a Benedict Cumberbatch, sino también a Ben Stiller. En una entrevista con People en 2023, el cineasta reconoció que la recepción negativa de la película fue un golpe inesperado. “Lo que más me asustó en ese momento fue la sensación de estar perdiendo lo que creo que es gracioso. Cuestionarte a ti mismo... definitivamente me afectó durante mucho tiempo”, confesó.

Para Stiller, la secuela de Zoolander representaba la oportunidad de revivir un universo que había sido un éxito en 2001. Sin embargo, lo que pensó que sería una reunión divertida con Owen Wilson, Will Ferrell y Penélope Cruz terminó convirtiéndose en una experiencia difícil.

La controversia en torno a All, sumada a las críticas al guion y el humor desactualizado, hicieron que la película quedara lejos del impacto cultural de la primera entrega.

El director no dio declaraciones específicas sobre el papel de Cumberbatch ni sobre la controversia LGBTQ+, pero según People, sus palabras dejan ver que la experiencia lo hizo replantearse su visión de la comedia.

Los nuevos proyectos de Benedict Cumberbatch

A pesar de la controversia en torno a Zoolander 2, la carrera de Benedict Cumberbatch sigue en ascenso. Según People, el actor británico tiene varios proyectos en camino, incluyendo The Phoenician Scheme, la nueva película de Wes Anderson, donde se espera que aporte su característico estilo a la meticulosa visión del director.

Otro de sus próximos trabajos es The Roses, dirigida por Jay Roach, que, de acuerdo con Variety, será un drama familiar con tintes de comedia negra. Además, recientemente presentó en el Festival de Sundance 2025 The Thing with Feathers, un filme de Dylan Southern en el que interpreta a un padre en duelo que es acechado por un cuervo gigante.

People asegura que estos proyectos reflejan la versatilidad de Cumberbatch, quien sigue explorando nuevos géneros y colaborando con cineastas reconocidos. Sus declaraciones, según Variety, también indican que está dispuesto a reflexionar sobre su pasado en la industria y adaptarse a los cambios en la representación dentro del cine.