Nacido en Frankfurt, Alemania, Benjamín Labatut se consolidó como una de las voces más leídas y traducidas de la literatura contemporánea tras la publicación de “Un verdor terrible”, la obra de mayor proyección. Su literatura se caracteriza por una escritura alejada de lo local, en la que combina ciencia, conocimiento y ficción para explorar los límites de la humanidad y las consecuencias de sus descubrimientos.
El escritor pasó sus primeros años en distintos países antes de radicarse en Chile junto a su familia, donde creció y comenzó a desarrollar su vínculo con la literatura. En una nueva columna para Infobae en Vivo, la traductora Flavia Pittella afirmó que el recorrido biográfico antecede una producción literaria que se caracteriza por explorar los límites entre el saber humano y sus consecuencias.
PUBLICIDAD
Su primera publicación fue “La Antártica empieza aquí”, un libro de cuentos editado originalmente en 2010. En esos relatos ya aparecía una marca central de su obra: una extrañeza sostenida por episodios en apariencia menores que alteran la percepción del mundo de los personajes.
En 2016, Labatud publica su segunda obra: “Después de la luz”. La obra explora la crisis ontológica de un sujeto enfrentado al vacío y a los límites del pensamiento.
PUBLICIDAD
Diez años después de su primer libro, publica “Un verdor terrible”, el libro que lo llevó a consolidar su presencia en la literatura. Tras la publucación, Labatud se consagró finalista del Booker Prize en 2021.
“Un verdor terrible” se tradujo a 35 idiomas y recibió elogios de figuras como John Banville, quien la calificó como “ingeniosa, compleja y profundamente perturbadora”. Barack Obama la incorporó en su lista de lecturas de verano.
PUBLICIDAD
El reconocimiento internacional se apoyó en una combinación de hechos científicos reales y ficción que distinguió su narrativa y le dio un lugar en listas como la de los cien libros más importantes del siglo XXI elaborada por The New York Times.
La ciencia y la catástrofe organizan el núcleo de su narrativa
La geografía, la historia y el impacto de los descubrimientos científicos ocupan un lugar central en sus textos. Según la crítica literaria, sus obras producen inquietud porque conduce al lector por zonas amables que cambian de forma abrupta.
PUBLICIDAD
Esa tensión entre avance científico y consecuencia imprevista es uno de los rasgos más reconocibles de Labatut. En sus libros, ese mecanismo construye una atmósfera de desasosiego que volvió identificable su escritura entre los lectores.
El autor proviene del periodismo y de la crónica. Ese origen incide en un estilo donde la información y la investigación funcionan como sostén de la ficción.
PUBLICIDAD
Sus inicios con los cuentos y el camino a la proyección internacional
La publicación de “La Antártica empieza aquí” abrió una trayectoria que luego alcanzó mayor proyección con “Un verdor terrible”. El libro de 2020 lo ubicó entre los autores más traducidos de la escena literaria actual.
La expansión internacional también quedó reflejada en la circulación de su obra en numerosos idiomas y en la obtención de premios destacados. Su narrativa, basada en la convivencia entre materiales documentales y procedimientos de ficción, es el rasgo que sostuvo ese reconocimiento.
PUBLICIDAD
–
Infobae te acompaña cada día en YouTube con entrevistas, análisis y la información más destacada, en un formato cercano y dinámico.
• De 7 a 9: Infobae al Amanecer: Nacho Giron, Luciana Rubinska y Belén Escobar.
• De 9 a 12: Infobae a las Nueve: Gonzalo Sánchez, Tatiana Schapiro, Ramón Indart y Cecilia Boufflet.
• De 12 a 15: Infobae al Mediodia: Maru Duffard, Andrei Serbin Pont, Fede Mayol y Facundo Kablan.
• De 15 a 18: Infobae a la Tarde: Manu Jove, Maia Jastreblansky y Paula Guardia Bourdin; rotan en la semana Marcos Shaw, Lara López Calvo y Tomás Trapé.
PUBLICIDAD
• De 18 a 21: Infobae al Regreso: Gonzalo Aziz, Diego Iglesias, Malena de los Ríos y Matías Barbería; rotan en la semana Gustavo Lazzari, Martín Tetaz y Mica Mendelevich
Seguinos en nuestro canal de YouTube @infobae.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Instalaron 320 mini esculturas de Mozart en Salzburgo y las robaron casi todas: tuvieron que cerrar la exposición 20 días antes
Dos semanas bastaron para que desaparecieran dos tercios de las figuras doradas del compositor austriaco, un saqueo que el artista Ottmar Hörl descarta como mero “fervor de coleccionistas”
Murió Peter Nadas, el ermitaño autor húngaro eterno candidato al Nobel
Tenía 83 años. Su obra más famosa se titula “Historias paralelas”, una colosal novela de 1.200 páginas publicada en 2005 que tardó 18 años en escribir
Haruki Murakami, escritor japonés: “No podemos quedarnos sentados contemplando nuestras heridas para siempre, debemos levantarnos y seguir adelante”
Un viaje al corazón de “1Q84″, la obra más ambiciosa del bestseller asiático y eterno candidato al Nobel: cómo una línea de diálogo condensa un manifiesto ético para sobrevivir a la alienación y los traumas del siglo XXI
La difícil posición de Borges ante la Guerra de Malvinas
El escritor hizo declaraciones irónicas y defendió su postura antibélica. Qué se publicó y qué se omitió en esos días
Dinámicas, incógnitas y desigualdades: cinco escritoras indias reescriben el mapa cultural del planeta desde la vida cotidiana
Las narrativas de Arundhati Roy, Anuradha Roy, Anita Nair, Tishani Doshi y Meena Kandasamy exploran cómo el comercio, internet o la geopolítica se cruzan con los saberes de una tradición milenaria
