Nacido en Frankfurt, Alemania, Benjamín Labatut se consolidó como una de las voces más leídas y traducidas de la literatura contemporánea tras la publicación de “Un verdor terrible”, la obra de mayor proyección. Su literatura se caracteriza por una escritura alejada de lo local, en la que combina ciencia, conocimiento y ficción para explorar los límites de la humanidad y las consecuencias de sus descubrimientos.
El escritor pasó sus primeros años en distintos países antes de radicarse en Chile junto a su familia, donde creció y comenzó a desarrollar su vínculo con la literatura. En una nueva columna para Infobae en Vivo, la traductora Flavia Pittella afirmó que el recorrido biográfico antecede una producción literaria que se caracteriza por explorar los límites entre el saber humano y sus consecuencias.
PUBLICIDAD

Su primera publicación fue “La Antártica empieza aquí”, un libro de cuentos editado originalmente en 2010. En esos relatos ya aparecía una marca central de su obra: una extrañeza sostenida por episodios en apariencia menores que alteran la percepción del mundo de los personajes.
En 2016, Labatud publica su segunda obra: “Después de la luz”. La obra explora la crisis ontológica de un sujeto enfrentado al vacío y a los límites del pensamiento.
Diez años después de su primer libro, publica “Un verdor terrible”, el libro que lo llevó a consolidar su presencia en la literatura. Tras la publucación, Labatud se consagró finalista del Booker Prize en 2021.
PUBLICIDAD
“Un verdor terrible” se tradujo a 35 idiomas y recibió elogios de figuras como John Banville, quien la calificó como “ingeniosa, compleja y profundamente perturbadora”. Barack Obama la incorporó en su lista de lecturas de verano.
El reconocimiento internacional se apoyó en una combinación de hechos científicos reales y ficción que distinguió su narrativa y le dio un lugar en listas como la de los cien libros más importantes del siglo XXI elaborada por The New York Times.

La ciencia y la catástrofe organizan el núcleo de su narrativa
La geografía, la historia y el impacto de los descubrimientos científicos ocupan un lugar central en sus textos. Según la crítica literaria, sus obras producen inquietud porque conduce al lector por zonas amables que cambian de forma abrupta.
PUBLICIDAD
Esa tensión entre avance científico y consecuencia imprevista es uno de los rasgos más reconocibles de Labatut. En sus libros, ese mecanismo construye una atmósfera de desasosiego que volvió identificable su escritura entre los lectores.
El autor proviene del periodismo y de la crónica. Ese origen incide en un estilo donde la información y la investigación funcionan como sostén de la ficción.

Sus inicios con los cuentos y el camino a la proyección internacional
La publicación de “La Antártica empieza aquí” abrió una trayectoria que luego alcanzó mayor proyección con “Un verdor terrible”. El libro de 2020 lo ubicó entre los autores más traducidos de la escena literaria actual.
La expansión internacional también quedó reflejada en la circulación de su obra en numerosos idiomas y en la obtención de premios destacados. Su narrativa, basada en la convivencia entre materiales documentales y procedimientos de ficción, es el rasgo que sostuvo ese reconocimiento.
PUBLICIDAD
–
Infobae te acompaña cada día en YouTube con entrevistas, análisis y la información más destacada, en un formato cercano y dinámico.
• De 7 a 9: Infobae al Amanecer: Nacho Giron, Luciana Rubinska y Belén Escobar.
• De 9 a 12: Infobae a las Nueve: Gonzalo Sánchez, Tatiana Schapiro, Ramón Indart y Cecilia Boufflet.
• De 12 a 15: Infobae al Mediodia: Maru Duffard, Andrei Serbin Pont, Fede Mayol y Facundo Kablan.
• De 15 a 18: Infobae a la Tarde: Manu Jove, Maia Jastreblansky y Paula Guardia Bourdin; rotan en la semana Marcos Shaw, Lara López Calvo y Tomás Trapé.
PUBLICIDAD
• De 18 a 21: Infobae al Regreso: Gonzalo Aziz, Diego Iglesias, Malena de los Ríos y Matías Barbería; rotan en la semana Gustavo Lazzari, Martín Tetaz y Mica Mendelevich
Seguinos en nuestro canal de YouTube @infobae.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Juan Villoro y la cultura de la victimización en México: “Hemos tenido muchísimas derrotas y nos consolamos con frases célebres”
Luego de recibir el Premio Carlos Fuentes, el autor habló de su nuevo libro sobre Gabriel García Márquez y del fútbol como metáfora de vida. “En un contexto competitivo, las pasiones pueden ser furibundas”, afirmó

De los almanaques a la animación 3D: las obras de Florencio Molina Campos cobran vida con una experiencia inmersiva en el Palacio Libertad
‘Costumbres argentinas’, abierta hasta el 13 de diciembre con entrada gratuita, combina pinturas originales e instalaciones audiovisuales. “Hubo un antes y un después en la cultura nacional”, asegura su nieto, el curador de la muestra

Imaginación lectora: un test identifica cuatro fuerzas que moldean la experiencia de leer ficción
El ReaderBank Imagination Quiz, desarrollado por la Universidad de Durham en colaboración con el Festival Internacional del Libro de Edimburgo, midió las diferencias individuales en la capacidad de visualizar, escuchar y habitar mundos narrativos

Vanguardia y tragedia: un documental retrata la historia de una banda de culto que marcó al dark argentino de los 80
‘El camino contrario’, de Daniel Flores y Martín Wain, reconstruye la trayectoria artística de El Corte y el abrupto final en un naufragio de uno de sus integrantes, Hernán Darwin Reyna
De Colombia y Galápagos a Buenos Aires, el recorrido visual de Flor Aprile desembarca en Pinta BAphoto
La artista visual presenta ‘Lo nítido miente’, un proyecto que conjuga fotografía analógica, una instalación y su primer cortometraje, bajo la curaduría de Joaquín Rodríguez



