La reflexión de Marian Keyes, novelista irlandesa, sobre la desigualdad: “El miedo lo han inventado los hombres para llevarse todo el dinero y los mejores trabajos”

Marian Keyes lleva más de tres décadas demostrando que la literatura popular no tiene por qué ser reducida a la etiqueta de “fenómeno comercial sin excesivo valor literario”. Nacida en Limerick (Irlanda) en 1963, la escritora, convertida en uno de los grandes nombres del denominado chick lit —literalmente, “literatura de chicas”—, publicó en 1995 su primera novela, Claire se queda sola, la historia de una mujer cuyo marido la abandona el mismo día en que da a luz a su primera hija. Desde entonces, y con más de veinte libros publicados, Keyes ha logrado sobreponerse a las críticas que durante años redujeron su obra a literatura “para chicas”, pese a haber abordado asuntos como la adicción, la depresión, la violencia machista, el duelo, la inmigración o la desigualdad. Hoy es junto a Candace Bushnell (Sexo en Nueva York) y Helen Fielding (El diario de Bridget Jones), uno de las fundadoras de la novela romántica posfeminista.

La propia autora ha reflexionado en numerosas ocasiones sobre el desprecio que históricamente han recibido las obras creadas por mujeres y dirigidas principalmente a un público femenino. “Una excelente manera de aferrarse al poder y al dinero es burlarse de las cosas que les gustan a las mujeres. Una mujer puede leer un libro y encantarle. Y un hombre le dirá: ‘No estarás leyendo esa cursilería rosa, ¿verdad?’. E inmediatamente la mujer se siente tonta y avergonzada”, aseguró el pasado febrero a la revista Radio Times.

Su debut literario comenzó a tomar forma durante uno de los momentos más complicados de su vida: se fraguó durante su adicción al alcohol -elemento que trasladó a la protagonista de la obra-. De esta forma, la escritora lamentó que pese a la complejidad de los asuntos que atravesaban sus novelas, durante años estas fueran comercializadas con portadas con tonos pastel, dibujos de tacones y copas de cóctel. “Literatura para mujeres. Era degradante. Pretendía serlo. Lo que hizo fue despojar de su poder al posfeminismo”, señaló.

El origen de la cita

Treinta años después de su debut, Keyes se ha convertido en una de las autoras irlandesas de mayor éxito internacional. Sus libros han vendido más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y han sido traducidos a 36 idiomas. En 2022, los British Book Awards la reconocieron como Autora del Año. Pese a su éxito, su mirada hacia estos temas no ha cambiado. “El miedo lo han inventado los hombres para llevarse todo el dinero y los mejores trabajos”, escribió la autora en ¿Hay alguien ahí fuera?, una de sus novelas más conocidas. La autora pone en boca de Helen Walsh, detective privado y hermana de la protagonista esta reflexión.

Así, la frase pertenece a la cuarta novela de la saga Hermanas Walsh. Publicada originalmente en 2006, la obra se centra en Anna Walsh, una joven que regresa gravemente herida a casa de sus padres en Dublín después de un accidente. Anna sueña con regresar a Nueva York, donde están su trabajo, sus amigos y su marido, Aidan, mientras trata de reconstruir qué le ha sucedido y enfrentarse al duelo. Casi dos décadas después, Keyes decidió recuperar al personaje en El mejor error de Anna (Plaza & Janés, 2024), una muestra de la longevidad de una saga que ha acompañado a la autora durante prácticamente toda su carrera. En esta ocasión, Anna afronta una nueva etapa vital tras abandonar Nueva York y regresar a Irlanda.