Pierre Lemaitre: “En Francia, siempre se ha mirado a la inmigración desde el colonialismo”

La presentación de su reciente novela muestra cómo, a través de la literatura, el escritor francés examina la memoria social y la dificultad para superar antiguos esquemas en la integración de comunidades extranjeras

Primer plano de un hombre mayor caucásico con cabello canoso y barba, vestido con chaqueta marrón y camisa oscura, sentado con las manos entrelazadas sobre la rodilla
Un hombre mayor con barba y traje se sienta pensativo, representando la experiencia de vida celebrada en el Día Nacional del Adulto Mayor el 21 de agosto.
Guardar

Según el escritor francés Pierre Lemaitre, “en Francia, siempre se ha mirado la inmigración desde el colonialismo”, afirmó en la presentación este martes de su nueva novela Grandes promesas, en la que aparece una familia de origen español inmigrada al país galo.

Grandes promesas (Salamandra/Bromera) culmina la tetralogía Los años gloriosos, un recorrido literario por el siglo XX con el que ha conquistado a cientos de miles de lectores.

PUBLICIDAD

Admirador del español Benito Pérez Galdós y gran aficionado a la literatura hispanoamericana, Lemaitre se ha propuesto emular los “episodios nacionales” del autor español, gran exponente del realismo literario, y atravesar todo el siglo XX libro a libro (y ya van siete).

Primer plano de la portada de un libro titulada "Grandes promesas" de Pierre Lemaitre, con una ilustración de un coche clásico verde en un camino rural al atardecer
La portada de "Grandes promesas" de Pierre Lemaitre (Salamandra/Bromera)

En ese último, Lemaitre se sitúa en el París de los años 1960-1964, explorando la transformación de la ciudad y las vidas de la familia Pelletier, vieja conocida de sus lectores de anteriores entregas.

Inmigrantes españoles

“Era un momento donde aparentemente todo el mundo era feliz en Francia y el ascenso social funcionaba muy bien. Pero claro, para que a unos les vaya tan bien a otros les tiene que caer encima el peso de las desigualdades. Y por eso quise introducir a la familia española, inmigrantes de segunda generación”, explicó.

PUBLICIDAD

Además, apuntó: “A los escritores nos encanta hablar de familias porque son como una miniatura de la sociedad. Y es más sencillo y realista explicar la historia de una familia que la de toda la sociedad”.

Preguntado por qué quiso que esa cara de la inmigración de los años 60 en Francia fuera española, Lemaitre contó que le parecía lo más “pertinente” y que además era un guiño a su primera novia: “Era española y se llamaba Soledad”.

Integración de la inmigración

El escritor señala que los franceses nunca podrán acometer la tarea de la integración de la inmigración sin dejar de lado “la mirada colonialista” sobre el diferente.

Hombre mayor con barba y pelo gris, vestido de gris, sentado en una superficie blanca, su reflejo visible en la ventana junto a un extintor rojo
Pierre Lemaitre se inspira en los 'episodios nacionales' de Benito Pérez Galdós para narrar la historia reciente de Francia

Francia tuvo una importante inmigración tras la Segunda Guerra Mundial y el posterior desarrollo de la industria automovilista.

Firme detractor del capitalismo, Lemaitre asegura que ese es “siempre” el tema de sus novelas por la importancia de las consecuencias que acarrea para las personas y la sociedad en conjunto.

“Buscando un objeto para definir el período sobre el que escribo, decidí elegir el automóvil porque en los 60 era el gran objeto de deseo. Ahora, décadas después, también es uno de los responsables del cambio climático que hemos provocado o heredado”, afirmó.

En cuanto al título Grandes promesas y el momento en el que ocurre la novela, Lemaitre apunta que “evidentemente, hay mucha ironía”.

Los felices 60

“Entonces, en los 60, el futuro se percibía como algo prometedor. Parecía que el capitalismo iba a hacer feliz a todo el mundo. A mí me hace pensar en la adolescencia. Era un momento en el que todo parecía posible y no pensabas en las consecuencias. Solo en el aquí y el ahora”, añadió.

Lemaitre (París, 1951) estudió Psicología, creó una empresa de formación pedagógica e impartió clases de literatura antes de consagrarse como autor, gracias a la insistencia de su mujer para que enviara de una vez a alguna editorial sus manuscritos.

En 2006 ganó el premio a la primera novela policíaca en el Festival de Cognac, aunque su carrera literaria despegó con Nos vemos allá arriba (Premio Goncourt 2013).

Confiesa que, según sus planes, y que cada tomo le lleva unos 18 meses, terminará su serie de novelas sobre el siglo XX para cuando cumpla los 80 años. “Estaría muy bien pero no sé si es razonable o poco razonable”, apunta el autor, que no se atreve a decir que está “orgulloso” de lo ya publicado.

“Pero tampoco estoy avergonzado”, defiende Lemaitre, que en la recámara tiene volver a la novela negra con una historia que no quiere revelar pero que le “motiva” lo suficiente.

Fuente: EFE.

Fotos: EFE/ Marta Pérez.

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Últimas Noticias

Escribió sobre magos olvidados, lo guardó en secreto y tras 100 años salió a la luz: encuentran un texto perdido de Houdini

El manuscrito, titulado An Interesting Scrapbook, fue hallado en el Harry Ransom Center de la Universidad de Texas en Austin y se publica en la edición número 79 de The Strand Magazine, exactamente a un siglo del fallecimiento del ilusionista húngaro

Escribió sobre magos olvidados, lo guardó en secreto y tras 100 años salió a la luz: encuentran un texto perdido de Houdini

“Petróleo” vuelve tras su gira española: la obra premiada de Piel de Lava prepara su cierre porteño

La creación estrenada en 2018 pasó por Madrid, Barcelona y Girona durante octubre, antes de ofrecer sus presentaciones finales en Avenida Corrientes, donde ya había conquistado al público local en temporadas anteriores

“Petróleo” vuelve tras su gira española: la obra premiada de Piel de Lava prepara su cierre porteño

Un ejemplar de ‘Crónicas Vol. 1’ y un rosario: Bob Dylan visitó al papa León XIV en el Vaticano e intercambiaron regalos

El cantautor premio Nobel de Literatura se reunió con el Pontífice en el Palacio Apostólico a horas de su concierto en Roma, dentro de la gira que nunca termina 'Rough and Rowdy Ways'

Un ejemplar de ‘Crónicas Vol. 1’ y un rosario: Bob Dylan visitó al papa León XIV en el Vaticano e intercambiaron regalos

Philippe Jaenada ganó el Premio Goncourt y defendió el uso de la IA: “Hay que domesticarla e impedir que nos reemplace”

El autor francés contó que recurrió tres veces a herramientas generativas mientras escribía la novela con la que se consagró. La polémica por otro candidato llevó a la Academia Goncourt a revisar las reglas del premio

Philippe Jaenada ganó el Premio Goncourt y defendió el uso de la IA: “Hay que domesticarla e impedir que nos reemplace”

Cinco libros de viajes: de las caminatas urbanas a las travesías por el mundo

En una columna para Infobae A las Nueve, Flavia Pittella recomendó cinco obras que exploran distintas formas de viajar

Cinco libros de viajes: de las caminatas urbanas a las travesías por el mundo