“Yo leo a Borges como poeta, incluso cuando narra. El arco que contiene toda su obra es un arco que tiene dos polos poéticos, el del principio y del final”, dijo Jorge Monteleone en el BorgesPalooza, su séptima edición.
“Sería absurdo negar que Borges es un narrador absolutamente genial, pero también era un gran poeta. Yo no hablo de Borges, como decía una critica literaria, como un ‘fracaso dorado’: yo leo la narrativa de Borges incluso poéticamente”, agregó.
Monteleone es escritor, crítico literario y traductor. El fantasma de un nombre: poesía, imaginario, vida, El relato de viaje: De Sarmiento a Umberto Eco y El centro de la Tierra: lectura e infancia son algunos de los libros que lleva publicados.
Ayer participó del ciclo borgeano y dialogó con Daniel Mecca sobre la figura de aquel emblemático escritor que hoy tanto celebramos. “Siempre hablar de Borges es como volver a casa. Creo que me va a acompañar siempre”, sostuvo.
Monteleone subrayó que sus ensayos, si bien tienen un “trabajo probatorio y argumentativo”, “fueron realmente un compendio de poéticas relacionadas con la vanguardia”.
“Yo considero que el ensayo sobre poesía es una forma de la poesía por otros medios, que no son los del verso, que no son los del ritmo del verso. Considero que el ensayo poético es escribir poesía por otros medios”, agregó.
“Nos apropiamos de Borges y lo transfiguramos, lo transformamos y lo continuamos”, sostuvo Monteleone con gran lucidez. La entrevista completa se puede ver en el canal de YouTube de Daniel Mecca, director del Borges Palooza.
Últimas Noticias
Qué hay detrás del récord de robos en museos franceses y por qué las obras de Renoir, el oro y las joyas son el blanco preferido
La sustracción de dos pinturas del artista francés en la Costa Azul se suma a una seguidilla de asaltos que evidencia cómo los delincuentes eligen cada vez más el arte y las joyas antiguas como botín de fácil salida
Por qué Ian McEwan donó veinte años de sus correos electrónicos sin miedo a lo que revelen sobre su vida privada
En la presentación de su novela ‘Lo que podemos saber’, el autor británico explicó la decisión y reflexionó sobre la intimidad perdida y la dificultad de reconstruir una vida desde los mensajes
“Esto no es un trabajo, es una misión”: así fue el debut de Gustavo Dudamel al frente de la Filarmónica de Nueva York
El director venezolano inicia una temporada con 14 conciertos en tres semanas, en medio de la mayor expectación cultural que vive la ciudad desde la era de Leonard Bernstein
Quién es María Aparicio, la cineasta cordobesa premiada en Venecia: la historia detrás de una película que retrata la soledad y el trabajo
La realizadora argentina se consagró en la sección “Jornada de los autores”, con ‘A veces me entra tristeza, otras veces rebelión’, un largometraje que aborda la inmigración y los derechos laborales
Buenos Aires desembarcará en la Feria del Libro de Guadalajara 2027 como “la gran capital literaria de América Latina”
Del 27 de noviembre al 5 de diciembre del año próximo, la capital argentina será “ciudad invitada de honor” del encuentro literario más importante del mundo de habla hispana
