Llevaba un diario de la guerra en Ucrania cuando un misil ruso la mató: esta es la historia de Victoria Amelina

Se publican los textos de la escritora que documentó los crímenes hasta que fue asesinada en 2023. “Mirando a las mujeres mirando a la guerra” es, en sus palabras, “una búsqueda de justicia”

Libro del día: “Looking at Women Looking at War: A War and Justice Diary” (“Mirando a las mujeres mirando a la guerra: Un diario de guerra y justicia”) de Victoria Amelina
Libro del día: “Looking at Women Looking at War: A War and Justice Diary” (“Mirando a las mujeres mirando a la guerra: Un diario de guerra y justicia”) de Victoria Amelina
Guardar

El 27 de junio de 2023, un misil impactó en una pizzería ubicada a 200 kilómetros al sur de Járkov, en Ucrania. Entre las víctimas se encontraba Victoria Amelina, una destacada escritora ucraniana que había dedicado sus últimos años a documentar los crímenes de guerra cometidos durante la invasión rusa. Amelina falleció días después, a los 37 años, dejando inconcluso un libro que buscaba dar voz a las mujeres que resistieron el conflicto. Según una nota publicada en The New York Times y escrita por Rebecca Donner, sus colegas asumieron la tarea de completar y publicar esta obra, que ahora se presenta como un testimonio fragmentado pero poderoso de las atrocidades de la guerra.

El libro, titulado Looking at Women Looking at War: A War and Justice Diary (“Mirando a las mujeres mirando a la guerra: Un diario de guerra y justicia”), comenzó como un diario personal y evolucionó hacia una crónica de investigación sobre los crímenes de guerra perpetrados en Ucrania. En sus páginas, Amelina no solo narra los horrores del conflicto, sino que también reflexiona sobre la posibilidad de una derrota de su país. En una carta citada en el libro, escribió: “Si perdemos, quiero al menos contar la historia de nuestra búsqueda de justicia”.

Victoria Amelina.
La escritora ucraniana Victoria Amelina. (Arrosmith Press).

De novelista a investigadora de crímenes de guerra

El 24 de febrero de 2022, cuando Vladimir Putin lanzó la invasión a gran escala de Ucrania, Amelina se encontraba de vacaciones en Egipto junto a su hijo de 10 años. Al enterarse de las explosiones en Kiev, intentó regresar a su país, pero los vuelos hacia la capital estaban cancelados. Logró llegar a Polonia y, tras dejar a su hijo con su padre en Cracovia, cruzó sola la frontera hacia Ucrania. En Lviv, transformó un armario de su apartamento en un refugio antiaéreo improvisado y decidió quedarse para contribuir a la resistencia.

Amelina se unió a la organización Truth Hounds, que se dedica a documentar crímenes de guerra siguiendo las normas del derecho internacional humanitario. En una furgoneta apodada “Cucumber”, recorrió diversas localidades afectadas por la ocupación rusa, como Balakliya y Kapytolivka, donde se reportaron torturas y asesinatos de civiles. En Kapytolivka, desenterró el diario del escritor ucraniano Volodymyr Vakulenko, quien presuntamente fue asesinado por las fuerzas rusas. Entre los fragmentos recuperados, una frase destaca por su crudeza: “Durante los primeros días de la ocupación me rendí un poco, luego, debido a mi estado de medio hambre, me rendí totalmente”.

Funeral de Victoria Amelina en Kiev, Ucrania, 4 de junio de 2023 (Foto: REUTERS/Alina Smutko)
Funeral de Victoria Amelina en Kiev, Ucrania, 4 de junio de 2023 (Foto: REUTERS/Alina Smutko)

Historias de resistencia femenina

El libro de Amelina también recoge las historias de mujeres ucranianas que, como ella, enfrentaron la guerra con valentía. Una de las figuras más memorables es Evhenia, una abogada que, según relata la autora, aprendió a detener tanques con un rifle Kalashnikov. Estas narraciones se entrelazan con recuerdos familiares de Amelina, marcados por el Holodomor, la hambruna que devastó Ucrania entre 1932 y 1933.

A lo largo de su obra, Amelina muestra un agudo sentido de observación, capturando detalles que reflejan la surrealidad del conflicto: una rana muerta flotando en una piscina, ángeles de origami balanceándose al viento o dos hombres jugando al ping-pong junto a un McDonald’s bombardeado en Járkov. Estas imágenes, aparentemente triviales, subrayan el impacto cotidiano de la guerra en la vida de los ucranianos: “Cuando una bomba explota en algún lugar de la ciudad, ni siquiera se inmutan”, escribió la periodista de The New York Times.

Una amiga de Victoria Amelina sostiene su foto en el funeral de la escritora, en Kiev, Ucrania, 4 de junio de 2023 (Foto: REUTERS/Alina Smutko)
Una amiga de Victoria Amelina sostiene su foto en el funeral de la escritora, en Kiev, Ucrania, 4 de junio de 2023 (Foto: REUTERS/Alina Smutko)

Un legado interrumpido

El trabajo de Amelina quedó incompleto tras su muerte. Según los editores de su libro, el manuscrito estaba terminado en un 60% y presentaba un estilo fragmentario, con notas y bosquejos que reflejan la interrupción abrupta de su vida. Los editores decidieron incluir estos fragmentos en la publicación final, respetando el carácter inacabado de la obra. En palabras de Amelina, citadas en el libro: “Es hora de que todos llamen a la guerra una guerra”.

El impacto acumulativo de su relato, aunque marcado por discontinuidades, ofrece un testimonio elocuente de las devastadoras consecuencias de la invasión rusa. No solo documenta los crímenes de guerra, sino que también da voz a quienes luchan por la justicia en medio del caos. Así, la vida y obra de Victoria Amelina se han convertido en un símbolo de resistencia y memoria en un país que sigue enfrentando los estragos de la guerra.

Últimas Noticias

The Times pondera la nueva novela de Hernán Díaz y lo compara con Dickens, aunque señala que llega tarde a sus mejores ideas

La reseña del diario inglés sobre ‘Ply’, celebra la audacia del escritor argentino residente en Estados Unidos y ganador del Pulitzer, pero cuestiona un primer tramo que califica de “ficción juvenil”

The Times pondera la nueva novela de Hernán Díaz y lo compara con Dickens, aunque señala que llega tarde a sus mejores ideas

Detienen a dos turistas alemanes que colgaron sus propios cuadros en la sala de la Mona Lisa del Louvre

El personal de seguridad interceptó a los hombres luego de que fijaran dos piezas de aproximadamente 30 por 40 centímetros sobre las paredes del recinto. El hecho ocurrió durante la jornada del sábado en París

Detienen a dos turistas alemanes que colgaron sus propios cuadros en la sala de la Mona Lisa del Louvre

Una filtración de agua obligó a retirar de forma preventiva el Baco de Caravaggio en Florencia: cuál es su estado

Una tormenta que dejó casi 45 milímetros de lluvia en una hora provocó el ingreso de agua por la claraboya de la sala 90 de la galería florentina del Uffizi, según confirmó la institución tras las inspecciones correspondientes

Una filtración de agua obligó a retirar de forma preventiva el Baco de Caravaggio en Florencia: cuál es su estado

Qué escribe Ariana Harwicz, la autora argentina vetada en el festival de Granada

Maternidad, violencia y extranjería: los ejes de una obra radical compuesta desde la campiña francesa que llegó al Man Booker y que ahora provocó una crisis en España

Qué escribe Ariana Harwicz, la autora argentina vetada en el festival de Granada

“Seis meses en edificio rosa y azul”, el filme que nació del miedo: cómo el VIH de un padre marcó la identidad de su hijo durante décadas

El cineasta mexicano Bruno Santamaria presenta en San Sebastián una película que explora “la jaula que te impide salir del armario”

“Seis meses en edificio rosa y azul”, el filme que nació del miedo: cómo el VIH de un padre marcó la identidad de su hijo durante décadas