El presidente francés, Emmanuel Macron, se tomó con humor las burlas provocadas luego de que califique de "deliciosa" a la esposa del primer ministro australiano, Malcolm Turnbull.
La metedura de pata -"delicious", en lugar de "delightful", en inglés quiere decir "sabroso" o "excitante"- provocó numerosas bromas: un tabloide de Sidney publicó una foto a página completa de Macron con la cara de Pepe Le Pew, también conocido como "Zorrillo", la enamoradiza mofeta francesa de Loonely Tunes.
PUBLICIDAD
"Un diario se divirtió y me hizo reír mucho, sobre todo porque en el dibujo animado original el personaje tiene acento francés", dijo Macron a los periodistas poco antes de partir de Sídney al término de una visita de dos días.
El desliz ocurrió al final de una rueda de prensa conjunta el miércoles, cuando Macron se giró hacia Turnbull y le dijo: "Gracias a usted y a su deliciosa esposa por este cálido recibimiento".
PUBLICIDAD
En una cena privada más tarde ese día con Turnbull y su esposa Lucy, el alboroto mediático provocado por sus comentarios "les hizo reír mucho", afirmó.
Turnbull también comentó la pifia, asegurando que su esposa "está muy halagada" por los comentarios del joven presidente de Francia. "Me pidió que diga que encontró el halago del presidente tan encantador como memorable", afirmó.
PUBLICIDAD
Algunos medios australianos y comentarios en Twitter no fueron tan elegantes, sino que optaron por insistir en la reputación de los franceses como propensos al amor.
(Con información de AFP)
LEA MÁS:
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
¿Proteger vidas o blindar el poder? El debate sobre la actuación militar ante contextos de desastre en Venezuela
El doble terremoto del 24 de junio no solo dejó una emergencia humanitaria de gran escala en el país. Para el investigador Rodrigo Mijares también abrió una discusión política sobre la visibilidad, las prioridades y los límites de la participación militar en escenarios de catástrofe
Precio del GNV, GLP, Diésel y gasolina en Perú para hoy, domingo 5 de julio de 2026
Conductores peruanos enfrentan variaciones en los valores de gasohol, GLP, GNV y diésel mientras buscan nuevas estrategias para ahorrar, con diferencias notables entre Lima y provincias y un mercado determinado por factores internacionales y logísticos
Temblor hoy en Perú EN VIVO: Últimos sismos y reporte del IGP del domingo 5 de julio de 2026
El riesgo permanente de movimientos telúricos motiva a la ciudadanía a participar en simulacros, preparar kits de emergencia y seguir recomendaciones oficiales para reducir daños en caso de desastre
Sheinbaum critica créditos “impagables” del Infonavit y entrega primeras casas de Vivienda para el Bienestar en Morelia
La presidenta aseguró que los antiguos esquemas hipotecarios del Infonavit beneficiaban a desarrolladores inmobiliarios y generaban deudas interminables
Mecenasgo deportivo: Donaciones deportivas permitirán ahora cubrir viajes, prótesis y hasta entrenadores con deducción del 15%
La Ley N° 32708 estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2029 y reemplaza el tope anterior de 10% para empresas y personas naturales. ¿Qué pasará con el IPD?
