Quién es el influencer angoleño que desafía a relatores con la pronunciación de Mbappé y N’Golo y apuesta por Cabo Verde en el Mundial

Albie Nguma, influencer y comentarista angoleño, protagoniza un fenómeno en redes sociales por su habilidad para enseñar la correcta pronunciación de nombres de futbolistas como Mbappé y N’Golo. Su método, que se popularizó tras un vídeo viral, desafía a periodistas y aficionados a abandonar la costumbre de distorsionar apellidos africanos. El truco, según explica, consiste en “inhalar y colocar la lengua en el paladar”, logrando así reproducir sonidos nasales complejos para quienes no están familiarizados con las lenguas del continente.

En su video, utiliza ejemplos prácticos para aclarar que combinaciones consonánticas como NG en N’Golo o MB en Mbappé no requieren una vocal previa y deben sonar como una sola unidad. Insiste en que la dificultad es relativa y compara el esfuerzo con la facilidad con la que los locutores pronuncian apellidos europeos como Schweinsteiger. De acuerdo con información publicada por el medio brasileño O Globo, el creador grabó una guía completa para ayudar a quienes desean mejorar su pronunciación y promover una mayor inclusión en el periodismo deportivo.

El artículo recoge que el método de Nguma se basa en ejercicios de repetición, como decir “angu” varias veces sin la “a”, hasta identificar el sonido correcto. Además, destaca que letras como OM y N no son mudas y que la eufonía no requiere agregar vocales inexistentes. El influencer recalca: “No es Em-bappé, es Mbappé”.

África moderna y misión identitaria

Albie Nguma lleva una década viviendo en Brasil, país al que describe como su “lugar soñado”. Nació en Cabinda, al norte de Angola, y creció en una familia aficionada a las telenovelas brasileñas. Tras pasar temporadas en Ucrania, decidió establecerse definitivamente en América del Sur. Actualmente, trabaja en una multinacional de aviación y comparte su vida con una pareja brasileña.

En 2025, el influencer abrió un perfil de Instagram con el objetivo de difundir la historia y cultura africanas, motivado por el desconocimiento que percibe en la sociedad brasileña respecto al continente. “Para muchos, África solo existe entre la colonización y el fin de los imperios coloniales. Quiero mostrar que hay una África moderna y contemporánea”, sostiene Nguma en diálogo con O Globo.

La página, que ya suma cerca de 155.000 seguidores, también rinde homenaje a su padre, Victor Nguma, exprofesor de historia y miembro de la Asamblea Nacional de Angola. Inspirado por el legado familiar, el creador se define como “panafricanista” y promueve la unidad, la solidaridad y la autodeterminación de los pueblos africanos. “Escuché muchas cosas absurdas sobre África que a mi padre le habrían disgustado mucho”, recuerda.

Mundial 2026: expectativa africana y predicción de sorpresa

El éxito del video de pronunciación elevó la responsabilidad pública de Nguma, quien afirma haber sumado unos 25.000 seguidores tras la viralización de su contenido. En el contexto del Mundial 2026, el influencer expresa optimismo sobre el desempeño de las selecciones africanas. En declaraciones recogidas por O Globo, sostiene que al menos cuatro equipos del continente alcanzarán los cuartos de final del torneo.

Entre sus favoritos menciona a Marruecos, Senegal, Costa de Marfil y deja una vacante entre la República Democrática del Congo y Cabo Verde. Para Nguma, este último país representa la gran revelación del campeonato. “Creo que Cabo Verde será la sorpresa de este Mundial”, afirma convencido. Añade que la primera vez que lloró por el fútbol fue en la final del Mundial de 1998, cuando Francia venció a Brasil, y confiesa que su simpatía recae primero en la selección brasileña, luego en los equipos africanos y, en menor medida, en Cristiano Ronaldo.

Las redes sociales convirtieron a Albie Nguma en una referencia para quienes desean acercarse a la cultura africana desde el respeto lingüístico y la curiosidad genuina. Su propuesta trasciende el ámbito deportivo y se consolida como un puente entre dos continentes que comparten vínculos históricos, pero también desafíos y oportunidades contemporáneas.