
Instagram se encuentra desarrollando una nueva función que traducirá automáticamente los subtítulos de los Reels y videos de la aplicación, una característica que ayudará a los creadores de contenido a llegar a más usuarios, mientras que ellos descubren más contenidos en idiomas que no manejan.
Esta función fue descubierta por Alessandro Paluzzi, un conocido filtrador, quien compartió la noticia a través de su cuenta de X, donde dio los detalles de este desarrollo, que por ahora no está oficialmente en la red social.
Cómo funciona la traducción de subtítulos en Instagram
Esta característica tiene como objetivo mejorar la experiencia de usuario, especialmente para aquellos con discapacidad auditiva o que no entienden el idioma en el que está el contenido.
La traducción automática de subtítulos se activará mediante la opción ‘Mostrar subtítulos’, lo que permitirá que los Reels y los videos generen automáticamente texto traducido.
Actualmente, Instagram ya ofrece subtítulos generados automáticamente, pero esta característica está limitada al idioma inglés. La nueva función busca expandir esta capacidad a múltiples idiomas, siguiendo el ejemplo de otras plataformas populares como TikTok.

El desarrollo de esta herramienta pone en evidencia el esfuerzo que está haciendo la red social por mejorar su contenido de video, que es el que actualmente más consumen los usuarios. Por lo que se Paluzzi, asegura que esta opción podría llegar junto a otras novedades ya anunciadas, como los fondos generados por inteligencia artificial para las historias y la introducción de las notas de video.
Otra de las características más destacadas de esta posible actualización es la capacidad de realizar acercamientos en las fotos de perfil mediante el gesto de pellizcar para acercar. Aunque Instagram ya permite agrandar las fotos de perfil, la capacidad de hacer zoom ofrecería a los usuarios una experiencia más interactiva y detallada al explorar perfiles.
La estrategia de Instagram por los videos
Meta ha dejado claro que el enfoque principal de la plataforma está en el contenido en video. La estrategia busca capitalizar la creciente tendencia de los usuarios hacia la visualización de videos en línea.
Según el informe financiero más reciente de la compañía, Instagram contribuyó significativamente a los ingresos totales de la empresa, generando un total de 51.400 millones de dólares en 2022, lo que representa el 45% de los ingresos de la empresa durante ese período.

Un ejemplo de la intención por mejorar las herramientas de creación para los Reels es la inclusión de clips de audio de películas y series en los Reels, una característica que se agregó en noviembre y ha permitido que los usuarios puedan tener opciones más virales en la plataforma.
Cómo eliminar una cuenta de Threads sin perder la de Instagram
Anteriormente, borrar un perfil en Threads también suponía la eliminación de la cuenta asociada de Instagram, lo que provocó una ola de descontento entre los usuarios.
Ahora, además de borrar, ha proporcionado la opción de desactivar temporalmente el perfil, ocultando el contenido del usuario en la plataforma sin eliminar la cuenta y evitando perder seguidores, publicaciones e interacciones
El proceso para borrar o desactivar perfiles de la plataforma es sencillo y solo requiere:
- Acceder a la aplicación desde dispositivos Android o iPhone, o mediante el sitio web oficial.
- Hacer clic en el ícono del perfil localizado en la esquina inferior derecha de la pantalla.
- Seleccionar el menú de rayas donde se encuentra la sección de Configuración.
- Tocar en la opción Cuenta y luego hacer clic en Desactivar o eliminar perfil.
- Aparecerá un menú explicando que la desactivación es temporal, mientras que la eliminación es definitiva. Seleccionar una de las dos opciones.
- En caso de seleccionar Eliminar perfil, se solicitará la contraseña de Instagram para verificar la identidad de usuario antes de proceder.
- Si de hacer clic en Desactivar perfil, solo será necesario confirmar la acción.
Últimas Noticias
Identifica con este mapa gratuito dónde hay mejor cobertura, operador y señal 5G en Colombia
DaTIC es el sistema actualizado de la Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC) que facilita la toma de decisiones en contratación, planeación e inversión en infraestructura digital en el país

No más mareo en un auto: Google prepara función para solucionarlo
‘Motion Cues’ estaría presente en Android 17 e introduce indicadores visuales de movimiento que ayudan a reducir la sensación de vértigo

Una IA puede predecir el riesgo de padecer cáncer de mama en los próximos 5 años con una mamografía
Este modelo, entrenado con cientos de miles de mamografías internacionales, identifica patrones invisibles para el ojo humano y sugiere pruebas adicionales solo a quienes realmente lo necesitan, ahorrando recursos y salvando vidas

Los 5 accesorios tecnológicos más buscados para Navidad 2025
Tecnología útil y adaptable encabeza la temporada de compras navideñas de 2025

Del mito del “apocalipsis laboral” al auge de los empleos híbridos: cómo las habilidades humanas cobran protagonismo con la IA
Según The Economist y el Foro Económico Mundial, la inteligencia artificial no solo redefine sectores y genera empleos inéditos, sino que eleva la demanda de capacidades humanas, desde la creatividad hasta la inteligencia emocional



