
Pese a que el juez guatemalteco Fredy Orellana aseguró a través de un comunicado que ya no está sancionado en Europa, la Unión Europea afirmó que continúa incluido en el régimen de medidas restrictivas que fue prorrogado hasta 2027.
Según Orellana, juez del Juzgado Séptimo Pluripersonal de Primera Instancia Penal, las sanciones le fueron levantadas desde el 13 de enero pasado, por medio de la Decisión (PESC) 2026/88 del Consejo de la Unión Europea, decisión que fue publicada el 12 de enero y entró en vigencia un día después.
PUBLICIDAD
“Por lo que, desde el 13 de enero de 2026 no existe ningún tipo de sanción, limitación de derechos o medida restrictiva en mi contra en el territorio de la Unión Europea”, se lee en el comunicado publicado este jueves 17 de septiembre en sus redes sociales.

Desmentido de manera oficial
Horas después, la Delegación Unión Europea en Guatemala publicó también un comunicado en el que confirmó que las sanciones continúan vigentes para ocho personas guatemaltecas.
“La Delegación de la Unión Europea en Guatemala informa que continúan vigentes las sanciones impuestas a ocho personas y una entidad guatemaltecas”, indicó en un pronunciamiento que remitió al texto consolidado de la Decisión PESC 2024/254.
PUBLICIDAD
Aunque no lo dice expresamente, en el documento oficial al que dirige el comunicado, se lee claramente el nombre de Fredy Raúl Orellana Letona, ubicado en la casilla cinco, de los ocho guatemaltecos sancionados, incluida la exfiscal General, Consuelo Porras y el exjefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), Rafael Curruchiche.

La prórroga europea hasta enero de 2027
La Decisión PESC 2026/88, aprobada por el Consejo de la Unión Europea el 9 de enero de 2026, extendió por un año el régimen de sanciones relacionado con Guatemala. El artículo 1 sustituyó el vencimiento previsto para el 13 de enero de 2026 por una nueva fecha: el 13 de enero de 2027.
PUBLICIDAD
Esa resolución revisó y actualizó las entradas de cinco personas y Orellana no está en esa lista, lo que fue interpretado por el juez como un retiro de las sanciones en su contra.

No obstante, tras una consulta realizada por el Diario La Hora, la Unión Europea confirmó que, aunque Orellana no aparezca entre las entradas modificadas en el documento de enero, continúa sancionado y sujeto a restricciones en territorio europeo.
¿Por qué está sancionado?
La Unión Europea incorporó a Orellana a su lista de sancionados en febrero de 2024 por actuaciones que, según el bloque, socavaban la democracia, el Estado de Derecho y la transferencia pacífica del poder en Guatemala.
PUBLICIDAD
La medida se vinculó con decisiones adoptadas mientras ejercía como juez del Juzgado Séptimo de Primera Instancia Penal.

El bloque europeo señaló que Orellana había autorizado diligencias de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) relacionadas con la investigación por la creación del partido Movimiento Semilla. Entre ellas figuraron allanamientos en la sede de la agrupación y en el Tribunal Supremo Electoral donde secuestraron hasta las boletas de votación ciudadana.
El partido Movimiento Semilla llevó a Bernardo Arévalo a la presidencia de Guatemala. En varios intentos por evitarlo, el Ministerio Público, acuerpado por Orellana, establecieron la cancelación, pese a que el único autorizado en la ley para hacerlo era el Tribunal Supremo Electoral, situación que se convirtió en un conflicto jurídico.
PUBLICIDAD
Esto fue considerado por la Unión Europea como “esfuerzos por invalidar los resultados de las elecciones de 2023 en Guatemala. Por lo tanto, es responsable de socavar la democracia, el Estado de Derecho y el traspaso pacífico de poderes en Guatemala”.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Adolescentes privados de libertad durante el cumplimiento de sus sanciones en Guatemala se gradúan y aspiran a la universidad
La primera promoción incluyó cuatro egresados de primaria, siete de nivel básico y siete bachilleres, quienes prevén acceder a carreras superiores al concluir las medidas impuestas por delitos graves en el país

El Congreso de Guatemala busca conocer una iniciativa que castiga las comunicaciones ilícitas desde las cárceles
La propuesta 6746, con dictamen favorable de la Comisión de Gobernación, prevé condenas de seis a diez años y multas de hasta de USD 65,400 mil para quienes faciliten enlaces no autorizados en reclusorios

El Ministerio de Agricultura en Guatemala atiende perros con miasis en cuatro departamentos bajo la emergencia sanitaria vigente
Las brigadas oficiales trataron infestaciones en caninos de Quetzaltenango, Quiché, Zacapa y San Marcos, mientras enseñaron a los dueños a limpiar lesiones y aplicar medicamentos contra las larvas de mosca

Los 90 municipios de Guatemala bajo vigilancia agrícola enfrentan riesgo por frío nocturno y suelos menos húmedos
El monitoreo del MAGA abarca siete departamentos, con mayor vulnerabilidad en San Marcos, Huehuetenango, Quiché y Sololá, donde las siembras jóvenes de maíz, frijol, hortalizas, café y cardamomo pueden sufrir afectaciones

La economía naranja de Guatemala apuesta por la exportación de talento creativo en un mercado global de 1.7 billones de dólares
Con cinco años consecutivos de crecimiento en sus ventas externas de servicios creativos, el país centroamericano busca posicionarse en un segmento que representa el 20% del comercio mundial de servicios



