Rosalía, protagonista involuntaria del último disco de U2 con la ayuda de Penélope Cruz: “Es un poco vergonzoso que se hiciera tan popular antes”

El regreso de U2 a la escena musical con su primer disco en casi una década ha sido una de las grandes noticias de la industria en este último trimestre del año. El 13 de noviembre, la banda de Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. lanzará Carnaval de Luz, su decimosexto álbum de estudio. El título en español no es la única sorpresa del grupo en este sentido, que le ha hecho otro guiño al idioma con el tema Silencio y ha provocado todo tipo de rumores con la canción The Mirror Maker (Rosalía).

Al conocerse la tracklist del nuevo disco de la banda de temas como With or Without You y I Still Haven’t Found What I’m Looking For, son muchos los que se preguntaron qué pintaba la cantante española, consagrada internacionalmente tras el éxito de su álbum Lux, en el disco de U2. Los rumores de una posible colaboración no tardaron en surgir, aunque los propios miembros del grupo se han encargado de desmentirlos y de aclarar a qué se debe la inclusión de Rosalía en Carnaval de Luz.

“Normalmente solo escribimos canciones sobre gente en la cárcel o gente muerta”, ha explicado el propio Bono en una entrevista con la revista Rolling Stone. “Ya sabes, héroes muertos, o intentando sacarlos de la cárcel. Esto es simplemente celebrar a alguien porque es un artista extraordinario”. De este modo, el conjunto irlandés quiso rendir tributo a la cantante española y a su último disco, tildado por ellos de obra maestra y que, por desgracia, se les adelantó en la idea de mencionar la luz en el título de su disco.

La reacción de Rosalía

En el citado medio, Bono explica cómo la vinculación entre música y religión que Rosalía establece es una idea que llevaba muchos años resultándole atractiva. Para el cantante de U2, es muy fácil convertirse en un “narcisista” cuando se es cantante de éxito. “El simple hecho de escribir, o pensar que alguien debería estar interesado en tus ideas, hace que sea muy fácil perderse en el espejo. O simplemente en lo que se refleja detrás de ti cuando te miras en el espejo, el mundo que está detrás de ti”.

Sin embargo, para el vocalista, Rosalía es una de las personas que se ha atrevido a “atravesar el espejo y ver qué hay al otro lado”. “Es un poco vergonzoso que se hiciera tan popular antes de que lanzáramos la canción”, reconoce el cantante. “Pero eso no me importa. Todo el mundo conocía también a Martin Luther King”, a quien le dedicaron en su día uno de sus temas más recordados: Pride (In the name of love).

No obstante, todavía faltaba lo más importante: conseguir el permiso de la propia Rosalía para poder sacar el tema, algo en lo que resultó fundamental su amiga en común, Penélope Cruz, que los puso en contacto. “Me animó y me hizo reír un montón”, confiesa Bono acerca de la conversación que tuvo finalmente con la artista española, a quien la unían intereses como la admiración por autores como Federico García Lorca.

“La idea era intentar convencer a Rosalía para que lo hiciera”, comenta Jacknife Lee, productor de la banda durante los últimos años, “y entonces nos dimos cuenta: ¿por qué alguien cantaría una canción sobre sí mismo? No tiene sentido". Por eso, es finalmente Bono quien canta los coros del inicio del tema, imitando a la soprano en algunas de las canciones de Lux.