Por Javier Bezos (FundéuRAE)
Madrid, 6 abr (EFE).- Nuevo repaso quincenal por la FundéuRAE de palabras aparecidas en los medios de comunicación que le han llamado la atención, por ser desacostumbradas, nuevas, curiosas o con algún punto de interés. Aclaramos, como de costumbre, que la inclusión de estas voces no implica necesariamente una aceptación o una censura.
SEMANASANTERO
Hace unos pocos días terminó la Semana Santa y también, por tanto, las actividades “semanasanteras”. Este adjetivo se está empleando para lo relacionado con esta festividad.
SOBRECOMPRA
Igual que la “sobreventa” es la venta excesiva, la “sobrecompra” es la compra excesiva. En los mercados de valores, puede conducir a una valoración demasiado alta de un activo, sin fundamento real. Está formada con el prefijo “sobre-”, que podemos encontrar también en “sobreaforo” o “sobrecarga”.
ANTROPONOSIS
La zoonosis es la ‘enfermedad o infección que se da en los animales y que es transmisible a las personas en condiciones naturales’. Según una reciente investigación, el proceso inverso, es decir, cuando se da en personas y es transmisible a animales, es más frecuente. Recibe el nombre de “antroponosis”, con el elemento “antropo-” (‘hombre, humano’) en lugar de “zoo-” (‘animal’).
CARROMULA
Continúa el proceso de reconversión en Colombia de los “carromulas” (también se emplea en femenino), es decir, de los vehículos para transportar cosas y personas tirados por una mula, aunque también puede ser un caballo o un burro. Los propósitos principales son llevar a cabo una transición a otros tipos de vehículos y mejorar las condiciones de trabajo de los “carromuleros”, que son quienes los conducen.
MEGATOMA
En Chile hay grandes asentamientos de viviendas sin los permisos correspondientes, que se califican a menudo de ciudades informales. Dado que se considera que esos terrenos han sido tomados u ocupados, se les está llamando “megatomas”.
PIJIPI
De combinar “pijo” y “jipi” surge “pijipi”. Mientras que la primera, que es un españolismo coloquial despectivo, se refiere a una persona ‘que en su vestuario, modales, lenguaje, etc., manifiesta afectadamente gustos propios de una clase social adinerada’, la segunda es quien se identifica con el movimiento contracultural y juvenil surgido en los años 60 de carácter pacifista.EFE
jb/ig
Últimas Noticias
Campaña de las elecciones generales 29-N, en directo | Primer fin de semana de campaña: El PSOE suspende el acto de Sánchez con Lula da Silva por una afonía del líder brasileño
Los principales líderes políticos ofrecen mítines y entrevistas en el arranque de la carrera para captar votos
Estos son los resultados ganadores del sorteo de Super Once del 14 noviembre
Juegos Once publicó la combinación ganadora del sorteo 5 de las 21:15 horas
Un camión volcado, un choque mortal y una carretera cortada durante doce horas: así ha sido el fatídico sábado en la AP-7 de Tarragona
El vuelco de un tráiler con lechugas en Mont-roig del Camp desencadenó una colisión trasera que acabó con la vida de un joven transportista de 26 años y obligó a desviar el tráfico
Triplex de la Once: jugada ganadora y resultado del sorteo 4
Juegos Once informó la combinación ganadora del Sorteo 4 de las 17:00 horas. Tenemos los números ganadores aquí mismo
El debate entre los principales candidatos ya tiene fecha: se celebrará una semana después del cara a cara
La cita, que organizará la Academia de la Televisión una semana después del encuentro entre Sánchez y Feijóo, aún deja en el aire si incluirá a Podemos
