La primera película en inglés de Pablo Trapero tendrá su estreno mundial en el Festival de Toronto

“& Sons” es una adaptación de la novela del autor estadounidense David Gilbert con guion de Sarah Polley, sobre las vicisitudes personales y familiares de un escritor que vive “a lo Salinger”

Guardar
"& Sons" es la primera
"& Sons" es la primera película en inglés de Pablo Trapero y tendrá su estreno mundial en el Festival de Toronto

Este domingo 7 de septiembre de 2025, el Festival Internacional de Cine de Toronto será el escenario del estreno mundial de & SONS, la primera película en inglés de Pablo Trapero, una adaptación cinematográfica que reúne a figuras destacadas del cine internacional y latinoamericano. Esta producción, basada en la reconocida novela de David Gilbert, se presenta como una de las apuestas más ambiciosas del año, fusionando literatura, cine y música en una propuesta de alcance global.

La dirección de Pablo Trapero imprime a la película una mirada humanista y una potencia visual que han caracterizado su trayectoria. El guion, resultado de la colaboración con Sarah Polley, reciente ganadora del Oscar por Ellas hablan, aporta una sensibilidad narrativa que busca trasladar la profundidad de la novela original a la pantalla grande.

El elenco internacional está encabezado por el actor británico Bill Nighy y el reparto que incluye a Noah Jupe, George MacKay, Johnny Flynn, Anna Geislerová, Dominic West, Arthur Conti e Imelda Staunton. Esta combinación de intérpretes de distintas generaciones y estilos promete dotar al relato de una riqueza interpretativa singular, aportando tanto solidez como frescura a la narrativa.

Tapa de la novela "&
Tapa de la novela "& Sons", de David Gilbert

La música está a cargo de Cristóbal Tapia de Veer, compositor de las partituras de la serie The White Lotus. Su estilo innovador y rupturista, que lo ha posicionado como una de las voces más originales de la escena contemporánea, busca intensificar la experiencia sensorial del espectador.

La historia explora los vínculos familiares a través de la figura de Andrew Dyer, un escritor que, tras veinte años de reclusión y silencio creativo (casi como J. D. Salinger), decide reunir a sus hijos tras la muerte de un amigo y el avance de su propio deterioro por el alcoholismo. La sinopsis revela que “Han pasado veinte años desde la última vez que Andrew Dyer escribió una sola palabra —o salió de su casa. En ese tiempo, tuvo un hijo fuera de su matrimonio, perdió a su esposa y quedó prácticamente distanciado de sus otros hijos. Tras la muerte de un viejo amigo, un sentimiento de urgencia y su propio deterioro a causa del alcoholismo lo llevan a tomar una decisión: reunir a todos sus descendientes por primera y quizá última vez.”

El actor británico Bill Nighy
El actor británico Bill Nighy encabeza el elenco de "& Sons", la primera película en inglés e Pablo Trapero (Foto: REUTERS/Mario Anzuoni)

Este reencuentro familiar, marcado por viejos resentimientos y secretos, se ve sacudido cuando Andrew revela una verdad inesperada sobre su hijo menor, Andy Jr., alterando para siempre la dinámica entre los hermanos Richard y Jamie.

La película se inscribe en el género de drama y comedia dramática (dramedy), abordando temas como las aspiraciones artísticas, la mortalidad y los lazos familiares. El relato se centra en un patriarca trágico que, pese a su fragilidad, podría aún tener la posibilidad de redimir su historia.

La producción de la película estuvo a cargo de Infinity Hill, Elevation Pictures, Matanza Cine, Tricky Knot, Media Finance Capital, Screen Capital Screen One Fund, Maven Screen Media, Lony Productions, Original Films, Off Media, Content Engineers, Vigilante Productions, Nativa Contenidos, Ratpac Entertainmen y Franciscus Productions, con Alejandro G. Roemmers y Manu Fabeiro como productores ejecutivos. El estreno en Argentina está previsto para diciembre de 2025.

Últimas Noticias

Revelan el verdadero propósito de los enigmáticos agujeros de Perú

Un estudio liderado por Jacob Bongers descarta teorías infundadas sobre las hendiduras del Monte Sierpe y demuestra que el sitio fue utilizado primero como mercado indígena y luego como registro tributario inca

Revelan el verdadero propósito de

Los Premios Martín Fierro de la Danza debutan con shows, famosos y una alfombra roja repleta de estrellas

La ceremonia promete una velada inolvidable con la presencia de artistas como Julio Bocca y Eleonora Cassano, y la entrega del codiciado Martín Fierro de Oro

Los Premios Martín Fierro de

“El arte de ser abuelo”, el libro conmovedor y gracioso que Victor Hugo dedicó a sus dos nietos pequeños

El mundialmente célebre autor francés se declara “vencido” por esos pequeños que para él vienen del cielo, todavía “ebrios de paraíso”. Huérfanos de padre, Georges y Jeanne fueron a vivir con el escritor y llenaron su vejez de alegría e inspiración

“El arte de ser abuelo”,

Vilma Ibarra: “Soy una persona formada para explicar y escuchar argumentos, no sé cómo discutir en esta época”

La ex senadora y funcionaria acaba de publicar su primera novela, un policial ambicioso y entretenido sobre el que habla en esta nota. También opina sobre el presente de la democracia y sobre el juicio a Alberto Fernández por violencia de género y explica por qué el tiempo de la política activa ya pasó para ella

Vilma Ibarra: “Soy una persona

Stewart Copeland: “Un día vino Satanás y me dijo: ‘¡Toca los hits de The Police!’"

El baterista presenta un show con versiones sinfónicas de las grandes canciones del trío que formó con Sting y Andy Summers. “Pensé que me perseguirían con antorchas por el sacrilegio, pero a la gente le encanta”, comenta

Stewart Copeland: “Un día vino