“Ucraniano”, “inflación”, “inteligencia artificial” y “ecocidio” son algunas de las palabras que conforman la lista de doce finalistas anunciada por la Fundación del Español Urgente de la Real Academia Española (RAE), que el año pasado eligió “vacuna” y el 29 de diciembre revelará cuál es la ganadora de 2022.
Las doce candidatas a palabra del año son “apocalipsis”, “criptomoneda”, “diversidad”, “ecocidio”, “gasoducto”, “gigafactoría”, “gripalizar”, “inflación”, “inteligencia artificial”, “sexdopaje”, “topar” y “ucraniano”.
Los criterios para elegir a las candidatas que usa FundéuRAE consideran el uso que se les dio en los medios de comunicación este año y, además, su interés lingüístico.
Las consecuencias económicas y sociales de la guerra de Ucrania, la investigación científico-técnica y la preocupación medioambiental son las áreas de las que proceden las palabras candidatas. Además, FundéuRAE destaca su “singularidad lingüística”, ya sea por el modo en que las palabras se han formado, por su significado o, simplemente, porque han generado dudas entre los hablantes.
Te puede interesar: “Muchachos” y “mufa”: de dónde salen las palabras que más sonaron en Argentina durante el Mundial
En un comunicado, FundéuRAE explicó los motivos de cada candidatura. Por ejemplo, de la voz “criptomoneda” reecuerda que “el elemento compositivo cripto- ha ampliado su significado y, además de ‘oculto, encubierto’, se aplica a aquellas voces que tienen que ver con las transacciones digitales que se aseguran mediante criptografía”.
De “sexdopaje” cuenta que es “un acrónimo, es decir, una palabra formada por la unión de otras (en este caso, sexo y dopaje). Es la alternativa que propone la Fundación al anglicismo “chemsex”, que se emplea para referirse a la actividad sexual, normalmente entre varias personas, que se practica bajo la influencia de estimulantes”.
De “ecocidio” cuenta de que “está formado por la combinación de dos elementos compositivos: eco-, que significa ‘ámbito vital’ o ‘ecológico’, y -cidio (‘acción de matar’, como en magnicidio u homicidio)”.
“Ucraniano”, gentilicio de Ucrania, fue motivo de algunas discusiones: “Aunque el gentilicio ucranio también es válido, la forma ucraniano es la asentada y la recomendada en las obras académicas”.
Las anteriores palabras del año FundéuRAE fueron “escrache” (2013), “selfi” (2014), “refugiado” (2015), “populismo” (2016), “aporofobia” (2017), “microplástico” (2018), “emojis” (2019), “confinamiento” (2020) y”vacuna” (2021).
Fuente: Télam
Seguir leyendo
Últimas Noticias
El ballet prohibido por “propaganda gay” sobre Rudolf Nureyev revive en Berlín con todo su arte y rebeldía
La producción que Rusia censuró por mostrar la vida y relaciones de Nureyev se reinventa en el Ballet Estatal de Berlín, con la dirección de Kirill Serebrennikov y el brasileño David Soares en el papel principal
Centroamérica Cuenta: migración y derechos humanos, temas del festival 2026
Durante mayo, el evento reunirá figuras de la cultura como Javier Zamora, Junot Díaz y Rubén Blades en Panamá
Una obra desapareció, la búsqueda fue viral y tuvo final feliz: “Tengo una felicidad enorme”
El artista argentino Ricardo Celma había despachado por correo una pintura rumbo a Europa que no llegó a destino. Luego de una búsqueda internacional y la viralización del pedido de ayuda, fue encontrada
Cómo se escribe según la RAE: adscrito y adscripto comienzan con ad-
Escribir bien no es una tarea sencilla, requiere de práctica y de conocer las estructuras de la lengua
Immanuel Kant, filósofo: "La paciencia es la fortaleza del débil y la impaciencia, la debilidad del fuerte"
Una visión que explora por qué la templanza sigue siendo relevante en jornadas marcadas por la prisa y el cambio constante
