Tres colibríes “garganta de fuego”, suspendidos frente a una flor y cubiertos por tonos metálicos y tornasolados, abren el reportaje de 11 páginas que la revista National Geographic Traveler Alemania dedicó a Costa Rica en su edición más reciente.
Bajo el título “Schatzkammer der Natur” (“Tesoro de la naturaleza”), la publicación presenta al país como un destino donde la biodiversidad, la conservación y las actividades al aire libre se combinan con la cultura, la gastronomía y el contacto con las comunidades locales.
PUBLICIDAD
El especial surgió de una alianza entre el Instituto Costarricense de Turismo (ICT) y NatGeo Alemania, con el objetivo de proyectar la oferta turística costarricense entre viajeros alemanes y europeos.
La periodista Amelia Duggan, encargada del reportaje, recorrió distintos puntos del país y planteó una experiencia que va más allá de la contemplación de paisajes.
Según el enfoque del artículo, la naturaleza costarricense invita al visitante a explorar, caminar, observar, escuchar y vivir los ecosistemas con los cinco sentidos, una característica que se convierte en uno de los principales elementos diferenciadores de la oferta turística nacional.
El reportaje también pone énfasis en los esfuerzos de conservación y en la posibilidad de observar fauna y flora en sus hábitats naturales, además de la facilidad de recorrer ecosistemas muy diferentes durante un mismo viaje.
PUBLICIDAD
De Limón a la Península de Osa
El recorrido presentado por National Geographic Traveler incluye algunos de los destinos naturales más reconocidos del país.
Entre ellos aparece el río Pacuare, en la provincia de Limón, así como el territorio indígena Nairi Awari, hogar de la comunidad cabécar.
El artículo también se interna en el Cerro de la Muerte, San Gerardo de Dota y el Parque Nacional Los Quetzales, una zona reconocida por sus bosques nubosos y por ser hábitat de diversas especies de aves.
La ruta continúa hacia Playa Carate y el Parque Nacional Corcovado, ambos ubicados en la Península de Osa, antes de trasladarse al Golfo de Nicoya, donde se mencionan sitios como Isla Chiquita e Isla Jesusita.
PUBLICIDAD
La publicación expone a Costa Rica como un territorio relativamente pequeño en el que los viajeros pueden pasar de bosques de montaña a playas, ríos y ecosistemas tropicales en distancias reducidas.
Ese elemento, junto con las políticas de conservación, forma parte de la imagen que el país busca consolidar en los mercados internacionales.
Sostenibilidad y “pura vida” como parte de la experiencia
La publicación no se limita a los atractivos naturales.
El reportaje también destaca que conocer Costa Rica implica acercarse a sus comunidades, gastronomía, costumbres y habitantes, incorporando el concepto de “pura vida” como una expresión de la identidad nacional.
De acuerdo con el enfoque de la revista, esa frase representa una forma particular de conectar con las personas y valorar experiencias sencillas y auténticas durante un viaje.
PUBLICIDAD
El ICT considera que este tipo de publicaciones puede influir directamente en la decisión de turistas europeos que buscan destinos relacionados con naturaleza y sostenibilidad.
El presidente ejecutivo del Instituto, Marcos V. Borges, destacó la importancia del mercado alemán dentro de la estrategia de promoción del país.
“Alemania es uno de nuestros principales mercados emisores de turistas desde Europa y alianzas de esta naturaleza nos permiten mostrar nuestro variado producto turístico a miles de turistas potenciales e inspirarlos a convertir esas imágenes y el reportaje en vivencias inolvidables en un futuro viaje a Costa Rica”, afirmó.
El jerarca agregó que el Instituto pretende mantener este tipo de estrategias de posicionamiento internacional.
“Desde el ICT seguiremos apostando por una promoción estratégica e innovadora que fortalezca nuestro posicionamiento, generando la llegada de más turistas, inversiones y beneficios a las comunidades que se traduzcan en más progreso social para nuestro país”, señaló Borges.
PUBLICIDAD
Más de 35,000 ejemplares circularán en Alemania
Como parte de la alianza, se imprimieron más de 35,000 ejemplares de esta edición de National Geographic Traveler, que serán distribuidos en territorio alemán.
Además, el contenido estará disponible en las plataformas digitales de NatGeo, lo que permitirá ampliar su alcance entre potenciales viajeros de otros países europeos.
Alemania se mantiene entre los mercados europeos relevantes para el turismo costarricense.
Según cifras del ICT, durante los primeros ocho meses de 2026, más de 300,000 turistas europeos llegaron a Costa Rica por vía aérea.
De ese total, cerca de 50,000 viajeros procedían de Alemania, una cifra que evidencia la importancia de ese país dentro del flujo turístico europeo hacia Costa Rica.
PUBLICIDAD
La difusión del reportaje llega en un momento en que el país busca seguir posicionándose en segmentos interesados en naturaleza, aventura y sostenibilidad.
La imagen proyectada por National Geographic coincide precisamente con esa estrategia: un destino donde la protección ambiental no aparece únicamente como política pública, sino como parte integral de la experiencia que se ofrece al visitante.
Para Costa Rica, una exposición de 11 páginas en una publicación internacional de este alcance representa además una vitrina para destinos menos tradicionales y comunidades ubicadas fuera de los principales polos turísticos.
La publicación plantea así una narrativa en la que biodiversidad, aventura, sostenibilidad y cultura convergen bajo una misma idea: Costa Rica como un “tesoro de la naturaleza” que puede recorrerse y experimentarse de múltiples maneras.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
Diputadas eliminan anticoncepción de emergencia para víctimas de violación de un proyecto de ley en Costa Rica
Seis legisladoras aprobaron quitar la pastilla del texto que busca garantizar atención médica a víctimas de violencia sexual. Aunque anunciaron que podrían volver a incluirla, pero pretenden exigir una prueba de embarazo antes de entregarla.
El 76% de los latinoamericanos busca ingresos adicionales y la inteligencia artificial transforma sus hábitos de compra
Un estudio de NielsenIQ revela que los consumidores de América Latina están cambiando sus prioridades ante el aumento del costo de vida. El 58% reconoce que la inteligencia artificial ha influido en sus compras y siete de cada diez pagarían más por alimentos frescos sin conservadores.
Presidente Laura Fernández y Miss Costa Rica evalúan la candidatura del país como sede de Miss Universo
La soberana nacional defendió la neutralidad de su corona frente a las críticas digitales y ratificó su compromiso de tender puentes culturales antes de viajar a la cita mundial en Puerto Rico
Oficialismo recomienda no reelegir por ocho años más a magistrada Patricia Solano: cuestiona su gestión frente a la inseguridad en Costa Rica
Cuatro diputados del Partido Pueblo Soberano votaron contra la continuidad de la presidenta de la Sala Tercera, mientras que Liberación Nacional y el Frente Amplio respaldaron su permanencia. La decisión final corresponderá al Congreso.
Costarricense acepta haber abusado sexualmente de su hijastra durante 12 años y es condenado a 36 años de cárcel
El acusado reconoció delitos de violación, abuso sexual y actos sexuales remunerados contra la víctima, quien tenía ocho años cuando comenzaron las agresiones. El Tribunal Penal de Desamparados deberá confirmar la sentencia
