En fotos: el Reino Unido tuvo más de 400 muertes por coronavirus en 24 horas e inició su segundo confinamiento

Todos los comercios no esenciales y los locales de ocio tuvieron que cerrar pero, a diferencia de la primera cuarentena, guarderías, escuelas y universidades permanecen abiertas. Este miércoles se registraron 492 decesos, el peor balance diario desde el 12 de mayo

Guardar
Google icon
Reino Unido Cuarentena
Transeúntes en la calle Carnaby de Londres (Niklas HALLE'N/AFP)

“La incertidumbre es lo más preocupante”, afirma Juliana Afanasjeva, responsable de una tienda de material artístico en Londres, obligada a cerrar como todos los comercios no esenciales de Inglaterra en el inicio, este jueves, del segundo confinamiento nacional contra el coronavirus.

Para tranquilizar a trabajadores y empresas, el ministro de Finanzas, Rishi Sunak, anunció la prolongación durante cinco meses de las ayudas gubernamentales para proteger el empleo.

Reino Unido Cuarentena
El edificio Walkie Talkie cerca de una casi desierta calle Fenchurch en el distrito financiero de Londres. (Ben STANSALL / AFP)

Así, hasta finales de marzo el gobierno pagará el 80% del sueldo -hasta 2.500 libras mensuales- correspondiente a las horas no trabajadas de los empleados que no sean despedidos pese a la caída de la actividad.

PUBLICIDAD

“Extender el desempleo técnico y aumentar nuestro apoyo a los autónomos protegerá millones de empleos y dará a las personas y a las empresas la certeza que necesitan durante este difícil invierno”, dijo Sunak ante el parlamento.

Reino Unido Cuarentena
La entrada cerrada de la estación de subte Bank. (Photo by Ben STANSALL / AFP)

También el Banco de Inglaterra contribuyó a sostener la economía británica, al anunciar una ampliación de 150.000 millones de libras (195.000 millones de dólares, 166 millones de euros) de su programa de compra de activos, que alcanza así ya los 895.000 millones de libras.

Escuelas y universidades abiertas

En principio hasta el 2 de diciembre, los 56 millones de habitantes de Inglaterra solo podrán salir de casa para comprar comida, acudir al médico, hacer ejercicio o ir a trabajar si les es imposible hacerlo a distancia.

PUBLICIDAD

Reino Unido Cuarentena
Una mujer en una calle de Soho, en Londres. (Niklas HALLE'N / AFP)

Todos los comercios no esenciales y los locales de ocio tuvieron que cerrar pero, a diferencia del primer confinamiento, guarderías, escuelas y universidades permanecen abiertas.

País más castigado de Europa por la pandemia, el Reino Unido cuenta casi 48.000 muertos: el miércoles se registraron 492, el mayor balance diario desde el 12 de mayo.

Reino Unido Cuarentena
Police officers patrol in Trafalgar square in central London as England enters a second coronavirus lockdown on November 5, 2020. (Photo by Hollie Adams / AFP)

Tras haberse resistido durante semanas a imponer un segundo confinamiento nacional, el primer ministro Boris Johnson acabó anunciado repentinamente el sábado que seguía los pasos de vecinos como Francia e Irlanda con la esperanza de poder permitir a las familias reunirse en Navidades.

Esforzándose por tranquilizar, Johnson insistió el miércoles en que las medidas “están limitadas en el tiempo”.

Reino Unido Cuarentena
Un transeúnte cerca de la estatua de los Beatles en el centro de Liverpool. (Oli SCARFF / AFP)

“No es que elijamos ponerles fin sino que expiran legalmente”, aseguró en el parlamento.

“Hagamos lo que hagamos a partir del 2 de diciembre, requeriremos un nuevo mandato y un nuevo voto de esta cámara”, precisó, insistiendo en su intención de volver a principios del próximo mes al sistema de restricciones locales.

No se excluye una extensión

Pero más de un ministro ha dejado claro que no se puede descartar una extensión del confinamiento si al cabo de las primeras cuatro semanas el nivel de infecciones sigue siendo elevado.

Un hombre pasa frente a una tienda cerrada en Londres (REUTERS/John Sibley)
Un hombre pasa frente a una tienda cerrada en Londres (REUTERS/John Sibley)

“No podemos excluir nada en esta crisis”, volvió a reconocer el jueves el ministro de Justicia, Robert Buckland, al canal Sky News.

Esto, además de la angustia psicológica de quienes temen sentirse aislados sin poder ver a familiares y amigos, provoca gran preocupación en empresas y trabajadores.

Una vista de la célebre Oxford Street, desierta (REUTERS/John Sibley)
Una vista de la célebre Oxford Street, desierta (REUTERS/John Sibley)

Rodeada de botes de pintura antes de echar el cierre, Juliana Afanasjeva se preguntaba: “¿Qué es lo que realmente va a pasar después?”. “Si va a haber una transición como tras el confinamiento anterior (...) o si realmente vamos a mantener nuestros trabajos”.

“La incertidumbre es lo más preocupante”, aseguró a la AFP.

Las medidas contra el coronavirus se leen en una parada de autobús en Londres (REUTERS/John Sibley)
Las medidas contra el coronavirus se leen en una parada de autobús en Londres (REUTERS/John Sibley)

Instaurado el 23 de marzo, el primer confinamiento fue levantado muy progresivamente, por sectores, desde principios de junio y hasta finales de julio.

Pero ante la reducción de la actividad muchos negocios no lograron despegar mientras varias zonas, especialmente en el norte, se vieron rápidamente bajo crecientes restricciones locales por el aumento de casos.

El Banco de Inglaterra y el distrito financiero de Londres (John Sibley/Reuters)
El Banco de Inglaterra y el distrito financiero de Londres (John Sibley/Reuters)

Denunciando las graves consecuencias que tendrá un segundo confinamiento para una economía ya muy castigada por el primero, el miércoles 34 miembros del Partido Conservador de Johnson se opusieron a la medida y 18 se abstuvieron, incluida la ex primera ministra Theresa May.

Pero la decisión fue aprobada por 513 votos contra 37 gracias al apoyo de una inmensa parte de la oposición. Su líder, el laborista Keir Starmer, consideró que sería una “locura” poner fin al cierre en una fecha fija si los casos no retroceden lo suficiente, haciendo temer un choque en una próxima votación.

(Con información de AFP)

MÁS SOBRE ESTE TEMA:

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Últimas Noticias

Irán dijo que no mantiene negociaciones con Estados Unidos sobre la guerra en Oriente Medio

El portavoz Esmail Baqai aseguró en Teherán que su país no ha pedido abrir un diálogo y rechazó versiones sobre contactos bilaterales, incluso mediante intermediarios, pese a la reciente interrupción de ataques

Irán dijo que no mantiene negociaciones con Estados Unidos sobre la guerra en Oriente Medio

Tenía 16 años y lo asesinaron de 11 puñaladas tras una pelea en la que no participó

Ben Kinsella fue atacado cuando regresaba a su casa junto a sus amigos; el brutal asesinato conmocionó al Reino Unido y dio origen a una organización dedicada a combatir la violencia con armas blancas, según Crime+Investigation

Tenía 16 años y lo asesinaron de 11 puñaladas tras una pelea en la que no participó

Renunció el gobernador del Banco de Indonesia y crecen las dudas sobre la independencia de la entidad ante los inversores

El ministro de la Secretaría de Estado, Prasetyo Hadi, confirmó la dimisión durante una conferencia de prensa celebrada antes de la apertura de los mercados financieros en Yakarta y explicó que Perry Warjiyo presentó su renuncia mediante una carta dirigida al presidente Prabowo Subianto

Renunció el gobernador del Banco de Indonesia y crecen las dudas sobre la independencia de la entidad ante los inversores

Trump negó que la campaña militar contra Irán esté agotando las reservas de municiones de EEUU: “Tenemos más que nadie en el mundo”

El mandatario respondió así a versiones que advertían sobre un posible desgaste del inventario militar tras casi dos semanas de bombardeos y, horas después, redobló su mensaje con una serie de imágenes generadas con inteligencia artificial que representan ataques contra infraestructura energética y embarcaciones iraníes

Trump negó que la campaña militar contra Irán esté agotando las reservas de municiones de EEUU: “Tenemos más que nadie en el mundo”

El nuevo primer ministro británico recibe a Zelensky en Londres para abordar la cooperación en tecnología de drones

Durante la visita, Andy Burnham compartirá con Kiev la propiedad intelectual de un sistema de interferencia electrónica para drones denominado Stone Cloak, mientras el mandatario ucraniano prepara su viaje del martes a Washington para reunirse con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en su intento por avanzar hacia el fin de la guerra con Rusia

El nuevo primer ministro británico recibe a Zelensky en Londres para abordar la cooperación en tecnología de drones
MÁS NOTICIAS