En medio de un shopping, del supermercado o en plena calle: de repente, alguien se desploma y finge caer muerto. La escena se volvió viral en Brasil y provocó sustos y disgustos a quienes no conocen los motivos.
"Que tiro foi esse" (¿Qué tiro fue ese?) es la frase mágica que activa la escena y que da nombre al funk que tiene todos los números para convertirse en la canción del verano en Brasil.
El tema es de Jojo Todynho, una exuberante y llamativa artista de 20 años que pasó de ser una bloguera casi anónima de la periferia de Río de Janeiro a un fenómeno de masas.
Fue Anitta, la reina del funk, quien la descubrió y la lanzó a la fama invitándola a participar en su último videoclip "Vai Malandra", donde Jojo aparece bailando con actitud burlona con un mini bikini dorado en la favela.
"Que tiro foi esse" tiene más de 20 millones de visualizaciones en YouTube, y los videos donde los brasileños fingen caer muertos —justo cuando suena un tiro después de la frase— han sido compartidos extensamente en redes sociales incluso por celebridades.
Pero la broma no hace gracia a todo el mundo en un país donde caer abatido por disparos es, tristemente, una realidad común.
"Estamos en una época en que luchamos para tener seguridad, donde hay personas que salen del país para tener seguridad (…) y hacemos videos como este como si estuviéramos siendo baleados", lamentaba la actriz Joana Balaguer.
Pero Jojo, exultante por el éxito de su canción, quiso poner los puntos sobre las íes.
En un mensaje en su cuenta de Instagram, la funkeira remarcó que "¿Qué tiro fue ese?" es una expresión muy usada entre las comunidades gays de las favelas para expresar sorpresa, y que en la canción se usa como un elogio a un amigo que triunfa en una fiesta cuando "samba en la cara de su enemiga".
"No hablen de lo que no han vivido dentro de una favela. Yo jamás haría una canción incentivando la violencia. Aprendan a traducir las cosas", zanjó la artista.
(Con información de AFP)
LEA MÁS:
Últimas Noticias
Campeonatos Nacionales de Ruta - EN VIVO: siga aquí la competencia de categoría elite masculina con Egan Bernal y otros referentes del ciclismo
Con salida y llegada en Zipaquira al menos 161 ciclistas colombianos buscarán ganar el maillot que los identifique como campeones nacionales en las carreras de la temporada 2026
La Universidad Internacional de Valencia multada con 650.000 euros por obligar a sus alumnos a identificarse con reconocimiento facial en los exámenes
La resolución impuesta por la Agencia Española de Protección de Datos establece que la utilización de sistemas biométricos resultaba innecesaria y además no ofrecían alternativas a quienes no lo aceptaban
El régimen de Irán minimizó el despliegue militar de EEUU en Medio Oriente: “No nos intimida; estamos listos para la guerra”
El canciller Abbas Araqchi reiteró que Teherán respondería a cualquier ataque norteamericano, pero afirmó la disposición de su país de hallar una solución por la vía diplomática tras las recientes conversaciones con Washington en Omán
¿Cuál es el mejor té para beber si tienes osteoporosis? Esta es la bebida que aporta la misma cantidad de calcio que la leche
El kukicha, también llamado bōcha se ha convertido en una alternativa natural para quienes buscan cuidar la salud ósea
Dónde ver Alianza Lima vs Comerciantes Unidos HOY: canal tv online del duelo por fecha 2 del Torneo Apertura de la Liga 1 2026
Los ‘blanquiazules’, con bajas importantes, recibirá a las ‘águilas cutervinas’ en Matute en busca de segundo triunfo en el campeonato. Conoce las señales del vibrante duelo
