
La reina del country, Dolly Parton, falleció este martes a los 80 años a causa de un cáncer. Cantante, compositora, actriz, filántropa, productora y escritora, su vida y obra dieron tanto de sí que no hubo etiqueta que se le resistiera. Pese a que debutó en 1959 con su primer single, Puppy Love, alcanzó la fama en la década de los setenta con canciones como Jolene o I Will Always Love You, esta última convertida en un fenómeno mundial casi dos décadas después gracias a la versión de Whitney Houston para la banda sonora de El guardaespaldas.
En sus más de seis décadas de carrera, la artista hizo del country su casa, pero no se le resistió género. Cantó junto a artistas de generaciones y estilos tan distintos como Kenny Rogers, Linda Ronstadt, Emmylou Harris, Gloria Estefan, Queen Latifah o Miley Cyrus. Y siguió haciéndolo hasta sus últimos años. En 2025 colaboró con Sabrina Carpenter en una nueva versión de Please Please Please y, entre sus trabajos más recientes, figura Son of Jolene, grabada junto a la cantante estadounidense de country Belles y concebida como una continuación de uno de los grandes clásicos de Parton.
PUBLICIDAD

Pero entre las numerosas colaboraciones que dejó a también figura una con nombre español. En 1994, Dolly Parton unió su voz a la de Julio Iglesias en When You Tell Me That You Love Me, una balada que Diana Ross había publicado originalmente tres años antes y que el cantante español recuperó para Crazy, su primer álbum íntegramente en inglés y donde también colaboró con artistas como Sting o Art Garfunkel.
Su colaboración con Julio Iglesias
Iglesias ya dejó entonces constancia de la admiración que sentía por la estadounidense. Durante la promoción del disco en España, en mayo de 1994, habló en la Cadena SER sobre las colaboraciones del álbum, donde definió a Parton como una “artista descomunal”. El español afrontaba entonces uno de los retos más ambiciosos de su carrera y reconocía que conseguir entrar en las listas estadounidenses sería prácticamente “un milagro”.
PUBLICIDAD
Por entonces, Parton ya lleva dos décadas triunfando en la música y en la interpretación -hizo su debut como actriz en 1980 con la cinta Cómo eliminar a su jefe, junto con Jane Fonda y Lily Tomlin-, mientras que Iglesias buscaba abrirse camino en Estados Unidos.
When You Tell Me That You Love Me terminó publicándose como single en 1994. La crítica internacional alabó el tema, pero con matices.
“El éxito de Diana Ross de 1991 cuenta con una fiel versión a cargo de Iglesias y Parton. Aunque ambos artistas aportan por separado un encanto atractivo a la canción, sus voces a menudo suenan tristemente descoordinadas durante el estribillo”, escribió la revista Billboard en su número del 4 de marzo de 1995. “Sin embargo, la espectacular producción de David Foster y Albert Hammond convierte el tema en un firme candidato a sonar en la radio de música adult contemporary, con un arreglo que está salpicado de cuerdas orquestales y una batería atronadora”, añadieron.
PUBLICIDAD
Más de tres décadas después, Iglesias ha recordado aquella colaboración al despedirse públicamente de Parton. “Te has ido lejos, como todos nos iremos. Pero tu alma se ha quedado entre todas nuestras almas”, ha comenzado escribiendo el artista en su cuenta de Instagram. “Yo, personalmente, tuve la gran suerte de cantar contigo. ¡Qué privilegio tan grande tuve! Nos veremos otra vez. Descansa en paz.“
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
La reflexión de Rozalén al recordar a su familia en la Guerra Civil: “Mi abuela siempre decía que el rencor no te deja dormir; es el perdón el que te deja caminar”
La cantante ha participado en el programa ‘¡Cuánta guerra!’ para reconstruir la historia de su abuelo a través de un diario personal que escribió mientras luchaba con el bando republicano
La escritora catalana Eva Baltasar hace historia al ganar el premio Médicis de novela extranjera: “Como escritora, me siento un síntoma de mi época”
Su novela ‘Ocaso y fascinación’ es el primer libro escrito originalmente en catalán que recibe la distinción, concebida como un reconocimiento a autores “cuya fama no empareje a su talento”

Robert De Niro y Anne Hathaway están geniales en esta película recomendada por Quentin Tarantino, pero HBO Max ya prepara su salida: “Es una de mis favoritas del año”
El director de ‘Pulp Fiction’ alabó la interpretación del actor y catalogó esta producción como una de las mejores de 2015

Descubren un asentamiento romano del siglo I mientras investigaban los restos de una ciudad medieval en el centro de Murcia: “Nos ha aportado auténticos secretos”
Los arqueólogos hallan cerámicas, una moneda y estructuras hidráulicas que amplían la cronología del yacimiento y revelan nuevas etapas de ocupación entre los siglos X y XIV

‘Tiempos de ilusión’, la película de los creadores de ‘Intocable’ que enamorará a los nostálgicos de los 80: “Ir al cine es algo sagrado”
Olivier Nakache y Eric Toledano dirigen una ‘feel-good movie’ que conquistó a más de dos millones de espectadores en Francia y está llena de guiños a la época en la que crecieron




